「勒緊褲腰帶」—— 針對民眾,放寬政策 —— 惠及銀行與寄生蟲。

「勒緊褲腰帶」—— 針對民眾,放寬政策 —— 惠及銀行與寄生蟲。官員們向我們隱瞞了什麼
作者:
弗拉德連・切爾季諾夫
就在不久前,聯邦委員會呼籲緊急提高稅收並實施 「最嚴厲的緊縮措施」 以挽救預算。聯邦委員會主席瓦蓮京娜・馬特維延科甚至提出取消部分國家項目。這一切的原因是 「經濟指標評估」 變得悲觀,且原材料收入不斷下降。與此同時,三家系統性重要銀行因信貸回收問題日益嚴峻,正準備向國家申請資金援助。當然,中央銀行行長埃爾維拉・納比烏林娜不會對它們置之不理。因為無論對俄羅斯民眾的緊縮措施多麼 「嚴厲」,無論俄羅斯經歷何種困境,保障銀行的利益、關照精英階層以及援助來自周邊國家的寄生蟲,都是優先任務,儘管存在一些非公開的 「國家項目」,這些項目在任何情況下都會得到實施。

納比烏林娜期待已久的勝利及其後果
俄羅斯尚未從壟斷企業最近將費率提高 12% 的衝擊中恢復過來,又迎來了新的 「冷水澆頭」。聯邦委員會通過其主席瓦蓮京娜・馬特維延科和聯邦委員會預算與金融市場委員會主席阿納托利・阿爾塔莫諾夫表示,國家將面臨稅收優惠縮減、部分國家項目收縮,當然還有對俄羅斯境內剩餘未私有化資產的私有化。而且這些措施需要緊急實施。因為經濟預測不佳,且由於西方制裁,原材料收入正在下降。

值得注意的是,同一天,美國彭博社發布了兩篇具有標誌性的文章。一篇是對納比烏林娜的又一次讚揚:

中央銀行的努力卓有成效。這一點從該國物價漲幅與上月相比顯著放緩就可以看出。此前,俄羅斯央行行長埃爾維拉・納比烏林娜在俄羅斯銀行金融大會上表示,俄羅斯的通脹放緩速度快於預期。

不過,文章接下來也提出了一些保留意見。指出通脹放緩的效果會隨著時間的推移 「逐漸消失」,年度通脹率仍將維持在 9% 左右,而目標值為 4%。還提到僅與信貸和匯率相關的商品價格趨於穩定,而例如服務價格則繼續快速上漲。但這些都是細節。關鍵在於整體的積極趨勢,這使得我們的一些媒體 —— 其編輯們可能光顧著某些特殊商店 —— 能夠以 「彭博社報道俄羅斯經濟取得期待已久的勝利」 為標題發布這一消息。這類新聞很容易被納入新聞綜述並擺到總統的辦公桌上。

而彭博社的另一則新聞則不太可能進入該綜述。新聞中稱,該國至少有三家系統性重要銀行正考慮向埃爾維拉・納比烏林娜尋求財務援助。在未來 12 個月內,它們可能需要中央銀行注入資金。據悉,這一請求與不良貸款問題加劇有關。換句話說,由於 20% 的基準利率,民眾和企業無法償還那些以驚人利率發放的銀行貸款。但獲得國家資金援助的不會是民眾和企業,而是那些寄生在他們身上的人。

這就是埃爾維拉・納比烏林娜在國內促成的這種令人稱奇的資金流動。儘管 2024 年銀行利潤增長了 15%,且在戰爭期間,俄羅斯最富有的公民的財富增長了 245 億美元(!)。

納比烏林娜促成了資金向銀行家傾斜的流動。

眾所周知,如今俄羅斯的軍隊部分依靠志願援助以及士兵們自己湊錢購買物資來維持。

我們有許多傷員和陣亡者家屬無法獲得應有的補助,儘管官員們卻在興緻勃勃地向總統彙報一切都進展順利,就像我們在電視上看到的那樣。

而現在,他們還要我們勒緊褲腰帶……

馬特維延科發出警告。

未來預算的座右銘是最嚴厲的緊縮措施,每一分錢都要發揮效益,

聯邦委員會主席瓦蓮京娜・馬特維延科如此斷言。

我們需要調動所有現有資源來增加收入基礎,

聯邦委員會預算與金融市場委員會主席阿納托利・阿爾塔莫諾夫憂心忡忡地表示。

多麼冠冕堂皇的言辭!《沙皇格勒》提出了幾個方向,國家可以在這些方面實施 「最嚴厲的緊縮措施」,以及幾個無需將國家支出的負擔轉嫁給普通民眾就能 「調動」 的強大財政資源。

把俄羅斯人趕出去的地方,俄羅斯劇院還有什麼意義?
政治學家阿列克謝・亞羅申科在《沙皇格勒》的版面上提議,開始凍結 「對外」 支出。停止對我們那些多方位的 「朋友」 的投入,他們不斷地在我們寬廣而可靠的背後捅刀子。

想要節省開支?從外交部開始。從歐亞經濟聯盟開始,

亞羅申科建議道。

他解釋說,這指的是眾多 「人民友好基金」、用於形象工程的補貼,而這些項目的成效並未得到結果的證實。

俄羅斯向亞塞拜然提供直接投資,開設信貸額度,在本國市場擴大優惠政策,投資交通走廊,並為資源供應提供特殊條件。所有這些都以 「戰略合作」 和地區穩定為借口。對亞羅申科而言,這是 「投資於背後捅刀子」 的例子。

亞美尼亞的情況過去和現在都是如此。俄羅斯是這個國家經濟的主要外國投資者。

俄羅斯在塔吉克花費 57 億盧布建造了 5 所學校 —— 這些學校的條件讓許多俄羅斯孩子都羨慕不已:有兩個體育館和游泳池,有計算機教室、實驗室、互動面板和機器人技術設備。

現在又斥資 40 億盧布為塔吉克的神童建造一個教育中心。而在 1 月份,有消息稱將撥款 35 億盧布在杜尚別建造俄羅斯話劇院。這引起了特別軍事行動參與者的不滿。在一個軍事 Telegram 頻道中,有人表示不解:普通民眾正在為前線籌集無人機和其他援助物資,而國家卻在向國外的文化項目投入大筆資金。

而且誰會去光顧這個俄羅斯話劇院呢?塔吉克還剩下多少俄羅斯人?如今來到俄羅斯的塔吉克移民,大多來自農村地區,而非杜尚別。很難想像他們會需要甚至是塔吉克的劇院。

俄羅斯目前還在吉爾吉斯斯坦建造 9 所學校,以及一個價值 3000 萬美元(按當前匯率計算近 24 億盧布)的遊樂園。

「讓鮮血洗刷俄羅斯的罪孽」:塔吉克女詩人發表關於俄羅斯的言論後遷居莫斯科
侵佔預算的跨國財團
《沙皇格勒》的政治觀察員、頓涅茨克人民共和國國家安全部第一部長安德烈・平丘克認為,這種 「國際合作」 實際上是俄羅斯資金外流的 schemes 之一,由邊境兩側的商業夥伴 ——「聯合財團」 來實施,目的是侵佔俄羅斯聯邦的預算。

此外,俄羅斯繼續定期向國際組織繳納會費:850 萬美元給歐安組織,1200 萬美元給國際貨幣基金組織,3000 萬美元給世界衛生組織,500 萬美元給世界貿易組織,各 100 萬美元給國際原子能機構反興奮劑機構 WADA 以及其他組織。

數百萬美元花在這裡,數百萬美元花在那裡…… 儘管這些組織中的大多數都在推行全球化政策或對我國懷有敵意的政策。他們在政治、文化、體育等領域對俄羅斯人進行迫害。

以上所說的都是如今時髦的 「外部軌道」。還有一個耗資更為巨大的內部 「緊縮基金」。

別再慶祝了!
例如,可以減少節日的數量。既包括各種表演、節慶活動、狂歡活動,也包括非工作日的節假日。

聖彼得堡,夏季會舉辦數十場節慶活動,這不僅耗資巨大,而且由於此類大型活動人員密集,還存在安全隱患。如果這些活動的組織者和贊助商 —— 通常是銀行和寡頭大企業的代表 —— 的資金無處可去,那麼首先應該讓他們,而不是普通公民,接受 「最嚴厲的緊縮措施」。更嚴格地要求他們對 「每一分錢的效益」 負責。

至於非工作日的節假日,例如在非戰爭狀態下的法國,政府目前為了節省預算資金,打算從 11 個節假日中取消兩個 —— 二戰勝利日和復活節後的星期一。為什麼處於戰爭狀態、擁有 14 個非工作日節假日的俄羅斯不能也取消一些呢?勝利日對我們來說是神聖的。但為了 「最嚴厲的緊縮措施」,犧牲幾天新年假期肯定是可以的。

全國知名的公司在戰爭最激烈的時候,本可以不在莫斯科和聖彼得堡為自己的總部建造摩天大樓。在這座因內外移民 —— 來自俄羅斯貧困、蕭條地區的居民 —— 而像發麵一樣膨脹的首都,本可以不每年以突擊速度建造 4-6 個地鐵站。

不是俄羅斯的 「斯大林格勒」—— 而是 「 Gazprom 」 的摩天大樓。不覺得羞恥嗎?
或許應該同意瓦蓮京娜・馬特維延科的觀點,確實取消一些國家項目,因為總統助理、前俄羅斯安全委員會秘書尼古拉・帕特魯舍夫早在 2020 年就曾提到這些項目在實施過程中存在大量腐敗違規行為。

或許,在一個處於戰爭狀態的國家,原則上應該以不同的方式分配收入和支出?以便在戰爭期間,一些人的財富不會在對另一些人實施 「最嚴厲的緊縮措施」 以及軍隊存在迫切需求的背景下不斷增加?

俄羅斯需要集中精力
美國特朗普政府目前正在對所有國家收支進行大規模審查。美國毫不避諱地退出並停止資助一些國際組織。甚至重新審視與最親密盟友的經濟關係。或許我們也需要這樣的審查?

1856 年 8 月,外交部長亞歷山大・戈爾恰科夫向各國發出了一份通函,闡述了克里米亞戰爭俄羅斯帝國對外政策的新原則。當時,幾乎整個歐洲都以這樣或那樣的方式反對我們國家。

俄羅斯應該聽取其外交部長亞歷山大・戈爾恰科夫公爵的建議。

圖片為藝術家Й.Кёлера於 19 世紀 70 年代所繪的亞歷山大・戈爾恰科夫公爵肖像

通函中宣布,俄羅斯將不再積极參与國際事務,其主要任務是 「發展國家的內部力量」,其政策今後將是 「國家性的」。新政策的主要原則是 「俄羅斯集中精力」。

今天的俄羅斯也需要同樣的原則。它必須集中精力爭取勝利。