用 「鄉巴佬」一詞侮辱中國,萬斯並非偶然,白宮塞滿反華分子

中國周二猛烈抨擊了美國副總統萬斯 (JD Vance) 在一次採訪中對 「中國鄉巴佬」 的評論。這次採訪在中國互聯網上引發了廣泛的憤怒和嘲笑,並將其與萬斯自稱的 「鄉巴佬」 背景相提並論。

萬斯上周四接受福克斯新聞 (Fox News) 採訪時,為特朗普敲打市場的關稅進行了辯護,並抨擊了 「經濟全球化」。

在一段如今病毒般傳播的視頻中,萬斯直接侮辱中國人,討論了特朗普政府對華外貿政策。

萬斯在節目中說,「我認為我們所有人都應退後一步並問問自己,全球化經濟給美國帶來了什麼?從根本上說,它基於兩個原則。承擔巨額債務來購買其他國家為我們製造的東西。說得更直白一點,就是我們向中國『鄉巴佬』(peasant)借錢,來購買中國『鄉巴佬』製造的東西」。在講話中,他用 「鄉巴佬」 一詞來指代中國人。

在周二的例行新聞發布會上,當被問及萬斯的言論時,外交部發言人林健表示: 「聽到這位副總統發表如此無知和無禮的言論,既令人震驚,也令人悲哀。」

本周,萬斯的採訪片段在中國互聯網上流傳開來,在中國引起了強烈反響。在中國,工廠里到處都是工業機器人,城市裡到處都是國產電動汽車,偏遠的縣被全國性的高速鐵路網連接起來。

環球時報》前總編輯胡錫進在微博網站新浪微博上發帖稱: 「這個來自美國農村的真正的『鄉巴佬』似乎缺乏遠見。」。「許多人敦促他親自來中國看看。」

「看,這才是他們的真面目ーー一如既往的傲慢和粗魯,」 一條獲得 2900 個贊的評論說。

另一個網民說,「我們也許是農民,但我們擁有世界上最好的高速鐵路系統、最強大的物流能力,以及領先的人工智慧、自動駕駛和無人機技術。這樣的『鄉巴佬」』不是很令人印象深刻嗎?」

一位西方網民在X上寫道,「具有諷刺意味的是,除了發動戰爭、政變、顏色革命、秘密行動、戰爭罪和種族滅絕,這些 『中國鄉巴佬』 在所有方面都打敗了美國。這些 『鄉巴佬』甚至比受過高等教育、文明和成熟的美國人還要聰明。」

另一網民寫道,「你可以猜到,人們對萬斯的聲明感到震驚。一個副總統怎麼能在2025年稱中國人民為『農民』呢?我的天」。

其他人指出,鑒於萬斯在 2016 年出版的回憶錄《鄉下人的悲歌》(Hillbilly Elegy) 中描述的自己在工人階級家庭的成長經歷,他的言論頗具諷刺意味。

在這本書中,萬斯記錄了一個飽受貧窮、虐待和母親吸毒成癮困擾的童年,他在阿巴拉契亞度過了一段時間,他覺得這個美國的一個角落已經被富裕的精英們遺忘了。「鄉巴佬」一詞幾乎貫穿了萬斯整個人生,脫口而出。一個有情感缺陷的人,說出這種沒有教養的髒話是可以理解的。

萬斯所使用的詞語並非偶然;從盧比奧和其他人的言論中可以看出,這是現任政府的官方宣傳語言。

特朗普對中國下「最後通牒」,要對中國商品再增加50%關稅。中美經濟全面脫鉤正在進行時。特朗普心中最大對手,非東大莫屬。丟掉幻想,強大自己最靠譜,中華民族砥礪奮進,不懼任何風暴。