財聯社1月25日訊(編輯 史正丞)本周三,美國化學教授michelle francl的新書《浸泡:茶里的化學》正式上架。書中的一些建議正中英國人民對「泡茶這件事」的自尊心,英、美兩國政府也再度下場,捍衛自己國家對於泡茶的講究。
(來源:亞馬遜商品頁)
需要說明的是,這個教授是正兒八經的化學教授、書也是正規出版社發行的書,只不過其中提到的一些「泡茶技巧」,又一次令英國人集體「破防」了。
據悉,francl教授建議稱,往茶里加一點點的鹽可以讓茶湯喝起來沒那麼苦。她還建議往茶里擠一點檸檬汁,去除茶湯表面的「浮渣」,以及大力擠壓茶包等讓英國人難以接受的行為。在書中,francl教授還記錄了可以追溯到1000多年前的泡茶方法,並強調「泡茶前要熱杯」,因為能增加咖啡因和抗氧化劑的釋放量。
面對英國媒體和網友的熱議,嗅到「泡茶教學機會」苗頭的美國駐英大使館迅速發表聲明,將這個事件的熱度又推高了一個量級。
美國聲明:加鹽不是國策 但得用微波爐
在「有關最近茶文化衝突的重要聲明」中,美國大使館表示,今日有媒體報道,一名美國教授對於「如何泡一杯完美的茶」給出的方子,令英美特殊關係陷入了水深火熱之中。
(來源:x)
美國大使館強調:「茶是友誼的靈丹妙藥,是團結兩國的神聖紐帶。我們不能坐視這種無恥的提議威脅到兩國特殊關係的基礎。因此,我們要向善良的英國人民保證,在英國國飲中加鹽這一匪夷所思的想法不是美國的官方政策,而且永遠不會是。」
不過聲明的最後一句話露出了整篇聲明的戲謔用意。美國大使館表示,將繼續使用合適的方式來泡茶——包括用微波爐加熱。
這裡需要插一句,在英美網友的日常互懟中,美國人「用微波爐製作英式奶茶」的做法,通常能引發怒不可遏的英國網民圍攻。在英國人看來,泡茶用的水必須用茶壺和爐子加熱才正宗。
眼看著美國政府下場「用微波爐泡茶」,英國政府的官方賬號迅速發表聲明回應稱:「儘管很感謝兩國之間的特殊關係,但英國政府必須衷心地表示反對...泡茶只能用熱水壺。」
(來源:x)
兩國的泡茶爭端早有歷史
當然,今天這也不是英美兩國第一次因為泡茶的事情「互相切磋」。三年前,隨著美國在tiktok上發布有關泡茶的搞笑視頻,英國駐美大使凱倫·皮爾斯找來英國各軍種代表,講授如何泡一杯正宗的英式奶茶。
(來源:x)
同時,美國人對「微波爐熱茶」這件事情也非常執著,美國駐英使館還曾特意在2021年的國際茶日(5月21日)發布一條用微波爐熱茶的短視頻。
(來源:x)
(財聯社 史正丞)