△點擊上方頭像關注【文軒兒童書店】,一起共享和孩子有關的美好事物
共計2042字丨建議閱讀時間6分鐘
可愛的小動物一向受到小朋友的喜愛,小朋友和小動物一樣,處於弱勢地位,所以小朋友們一見到可愛的小動物內心就會變得很柔軟。
小朋友們眼中最好的朋友,只能是全世界唯一懂他內心的那些可愛的小動物,小朋友對小動物有著與生俱來的親近感。
有這麼一隻可愛的小雞,它渾身毛絨絨的,來自日本,陪伴著0-6歲寶寶的成長。2012年,它來到中國,用生動活潑的情節和可愛斑斕的色彩把日常生活故事講給小朋友們聽。
本期推薦
《小雞球球成長繪本系列》
作者:[日]入山智
出版社:長江少年兒童出版社
適合年齡:0-6歲
【 推薦理由 】
★日本全國書店好評繪本,也是日本最暢銷的幼兒圖畫書之一。
★通過上下翻頁、左右拉頁、多種形狀的細緻模切,讓故事表現齣動畫電影般的鏡頭感,使繪本也可以立體閱讀。
★書中多處藏與找的遊戲、多處設計可以引發寶寶動手觸摸翻閱,觀察、發現故事中的驚喜,引發小寶貝的閱讀興趣。
★從幼兒熟悉的實際生活內容出發
★深諳幼兒語言發展特點,翻譯作者的語言簡潔、有韻律的重複,充分調動幼兒的語言敏感度,發展語言能力。
《小雞球球成長繪本系列》獲評日本全國書店好評繪本,日本暢銷嬰兒繪本品牌之一。「成長系列」來到中國5年,已經走進數十萬家庭。
成千上萬的孩子,跟隨小雞球球的腳步,成功開啟了閱讀之旅!隨書附贈6冊成長故事完整音頻,故事時光好看,好玩,好聽。讓孩子們和小雞球球一起感受立體閱讀。
作者簡介
入山 智
生於東京。做過動畫人物設計師、賀卡設計師,後轉為插畫家。擅長運用清淡柔和的粉蠟筆和彩鉛,營造出纖細溫暖的繪本畫面,受到各年齡層讀者的喜愛。
崔維燕
北京大學分校中文系畢業。上大學之前,曾任八年幼兒教師。旅日期間,師從兒童文學研究家、作家、翻譯家渡邊茂男先生,對日本、英美的圖畫書進行系統的研究。
凱迪克金獎作品《小島》、四度獲得凱迪克獎的繪本大師羅伯特·麥克洛斯基系列、國際安徒生大獎得主安東尼·布朗系列、日本繪本大師黑井健作品《小狐狸買手套》,《好奇的喬治》系列、《晚安,弗朗西絲》系列、《嬰兒遊戲繪本》系列等都出自她的譯筆。
「小雞球球的成長故事」系列以一隻絨毛小雞為主角,講述了小小孩的生活中最常見的問題:迷路找不到媽媽、遇到小困難、對藏貓貓樂此不疲……每個故事都講述了寶寶的一次成長經歷。
1—3歲的寶寶會在故事裡找到自己,更容易產生認同感。隨處可見的「藏與找」的遊戲,讓寶寶充滿期待,伸出手去上下翻動、左右查看,調動感官去探索,和小雞球球一起感受立體閱讀。
同時為了照應1—3歲幼兒閱讀的特點,故事中藏著很多「藏與找」的遊戲,會調動寶寶觀察觸摸、左右查看,上下翻動,和小雞球球一起,如欣賞動畫電影一般感受立體閱讀。
部分內容簡介
《小雞球球,藏貓貓!》
小雞球球和朋友們一起玩藏貓貓。小雞當鬼,大家趕快躲起來。咦?郵筒里露出一條長尾巴還搖來搖去,是誰呢?卡車的車窗里有一對大耳朵晃來晃去,是誰呢?花叢後面忍不住打出噴嚏的又是誰呢?
小朋友,現在就一起加入這場有趣的遊戲吧!幫小雞球球的忙,把朋友們都找出來!
《媽媽在哪兒?》
小雞球球找到了一片四葉草,他想把幸運的四葉草送給媽媽,可是媽媽去哪兒了?找到了,找到了,看見媽媽的翅膀了。
可是……怎麼是小狗的耳朵呢?再往前走,看見媽媽的雞冠了!走近一看,怎麼是一朵花呢?媽媽究竟在哪兒?小雞球球傷心地流出了眼淚。突然……大樹後面傳來了聲音,媽媽!
看見媽媽時的心安,是小寶貝心裡最溫暖的安慰!找媽媽雖然是件很令人心急的事,不過緊張中,作者運用巧思,增加知識和趣味,讓小寶貝們隨著故事的進行,體驗故事中的情感,同時也學習到更多。
《晚安,小雞球球》
夜深了,可是小雞球球睡不著。看著外面明亮的月光,小雞球球決定到外面,找個朋友一起散散步。小狗、小綿羊、小牛、小豬,大家都睡著了,還好有小貓陪伴。
忽然,月亮被烏雲擋住,四周一片漆黑,好像有什麼怪物〞呼~呼~〞的聲音越來越近,小雞球球嚇壞了!*來是貓頭鷹!貓頭鷹說,這麼晚了還在外面散步,很危險哦!於是,小貓背著小雞球球往回走。等他們走出森林時,小雞球球已經睡著了。
孩子晚上睡不著時,讀節奏較為緩慢的故事,孩子的睡意就會漸漸上來了。看著溫馨的畫面,媽媽的聲音也愈發溫柔起來,這時的故事就像催眠曲一樣,帶來了助眠的效果。
作者入山智談到創作時,說道:「開始創作『小雞球球』的時候,我的孩子已經出生了。跟孩子日常接觸和玩耍時,就獲得了創作的主題——比如,我會把親子旅行中的經歷代入故事;在接送孩子上幼兒園時,我會觀察孩子們:啊,原來孩子們是這樣玩耍的,孩子們之間有著這樣的人際關係,變成小雞球球應該是這樣……」
由於情節取材於孩子的日常生活,所以小雞球球的故事不僅簡單易懂,也受到孩子的歡迎,非常適合親子共讀。
球球的故事就是一個幼兒心智成長的過程,有驚無險,愛意圍繞,溫馨中見真意,曲折中含真理。
球球在一個個故事中感受到了成長的愉悅,孩子們在聽故事時,也『潤物細無聲』地感受到了成長的意義。
- END -
PS:如果你覺得這篇內容不錯,歡迎留言,轉發,收藏哦~