1986年1月張學友粵語專輯《Amoru·遙遠的她》

這是歌神張學友早期最重要的一張專輯之一!在首張專輯《Smile》取得優異成績之後,寶麗金趁勢為張學友推出第二張專輯《Amoru·遙遠的她》,繼上一張專輯中的「情已逝」之後,這張專輯中的「遙遠的她」再次獲得年度十大勁歌金曲專輯內的《Amour》、《偷心者》、《月半彎》、《楚歌》等好歌也讓聽眾留下深刻的印象,繼續著張學友初出道的輝煌戰績。

01.Amour

原曲:Camilo Sesto - Amor no me ignores

國語:愛慕(1986.05)《情無四歸》呂承明填詞

作曲:Camilo Blanes

作詞:雨言

編曲:盧東尼

張學友自幼愛好歌唱,喜歡跟著唱片練習唱歌。中學時,他嘗試與朋友組織樂隊。高中畢業前期,他參加了學校舉辦的歌唱比賽,獲得第二名的成績。香港崇文英文書院畢業後,他先後任職於香港貿易發展局以及國泰航空公司。1984年,憑藉歌曲《大地恩情》獲得首屆香港十八區業餘歌唱大賽冠軍;之後,與寶麗金唱片公司簽約,從而正式進入歌壇。

飄雨點像眼淚,微風裡飛,似將心敲碎,如你要別去,放心去,請你再不要陪罪。不再想問為了誰,牽你手講出祝福句,永念記這一段異地情緣雖不可追,話別的一剎那,始終要說我心底里心底里的一句。

Amour Amour Amour, Amour Amour Amour, 深深愛你,心中愛你,不管你要話再會。Amour Amour Amour, Amour Amour Amour, 深深愛你,心中愛你,一生愛你,可惜你始終消失去。

輕碰杯話再會,明天你將,你將消失去,情要別去,要失去,請叫我不再流淚。不再想問為了誰,牽你手講出祝福句,永念記這一段異地情緣雖不可追,話別的一剎那,始終要說我心底里心底里的一句。

02.月半彎

原曲:安全地帶 - 夢のつづき(1985.11)

國語:月半彎(1986.05)《情無四歸》慎芝填詞

作曲:玉置浩二

作詞:卡龍

編曲:杜自持

1980年代以流行搖滾樂團「安全地帶」的主唱崛起,為該團主要的樂曲提供者。不論是以安全地帶或是個人身份發表的作品,在華語圈如香港、台灣等地皆受到相當程度的喜愛,並且擁有高度的評價,曾經多次被香港、台灣的歌手翻唱發表。其中譚詠麟「酒紅色的心」、蔡楓華「月蝕」及張學友的「月半彎」都是非常具有代表性的粵語翻唱作品。玉置浩二本人似乎也特別偏愛香港,曾以「安全地帶」及個人身份赴港公開演唱(至目前為止亞洲地區除了日本之外,僅在香港公開演出過)。而從「安全地帶」在1980年代幾支經典代表作的音樂錄影帶當中,也不難看出這一點。單曲「熱視線」的拍攝地點就是在香港,而另一支單曲「戀愛的預感(戀の予感)」(即陳百強冷風中》和黎明《一夜傾情》原版)出演的女主角為香港1980年代知名的女星鄭文雅。

月半彎倚於深宵,晚風輕飄,一張俏臉泛著半點的醉意,夜已醉了,夜已醉倒了,讓她安靜到天曉。我記得與你一起,我心高飛,會急促跳動說真需要你,讓我看你,讓我細想你,陪你身邊。

今晚,讓我靠著你的臂胳,流露我熱愛心底說話,孕育美麗溫馨愛意,做夢都是你。

夜已深,我心思思,你的風姿,只想你便是我的天使,未見半秒便控制不了,難以心安。

於今晚讓我靠著你的臂胳,流露我熱愛心底說話,孕育美麗溫馨愛意,做夢都是你。

03.偷心者

作曲:徐日勤

作詞:林振強

編曲:徐日勤

徐日勤出生於音樂世家,父親是鋼琴高手,自幼受父親熏陶下,四、五歲已能彈出整首歌曲,至十七、八歲時到美國半工讀,晚間在夜店彈琴賺錢完成學業,再在美國流浪數年後返港,追隨音樂大師顧嘉輝在無線工作,其後獨立發展,成為出色作曲人。徐日勤是顧嘉輝之徒,其父亦是顧氏的好友,黃沾贊他為「香港流行樂壇第二代精英」,貌相也是謙謙君子。是香港80年代本地創作的主要力量之一,和盧東尼、杜自持、倫永亮郭小霖盧冠廷周啟生等同一個時代。曾跟許許多多大名鼎鼎的歌手如徐小鳳、譚詠麟、梅艷芳、陳百強、林憶蓮、張學友、張國榮杜德偉羅文陳慧嫻等等合作過,擔任作曲、編曲、監製、演唱會音樂總監。

你指尖仍然輕輕的掃我的肩,你眼波仍然刻意地流露愛念。共你分別後,今天竟又再相見,被你拋掉後,不敢想再可有這天。

我的身仍然很想躺向你身邊,我兩手仍然想再度停在你面,但我知事後痴心總令你生厭,情是你玩物,你心隨時變遷。

偷心者,別再深深看著我,偷心者,別要此心再度傻,我已習慣天天對影孤獨地呆坐。偷心者,別再匆匆誘惑我,偷心者,讓我安躺似靜河,愛你是永不可結果,只可添更多痛楚。


04.愛戀的星火

作曲:林敏怡

作詞:文井一

編曲:林敏怡

張學友於1985年4月18日,發行個人首張粵語專輯《Smile》,該專輯收錄了《輕撫你的臉》《情已逝》等歌曲,該專輯在香港地區的銷量達到20萬張,同年,獲得第8屆十大中文金曲最有前途新人獎,此外,他還與呂方在香港紅館共同舉辦了「雙星演唱會」。懷抱著愛,無力呈遞,仍偷偷一直為你著迷,謎的訊息每刻心跳默契,永遠的珍藏像個約誓。誰的眼波曾牽動我,誰曾令世界亦曾美麗。

仍愛著你,仍在逃避,仍偷偷一直為你著迷,謎的眼波瞬間觸碰著我,輕撫碎過的心我默然閉目。

誰說過,每次當封著塵的心窩,分不開可有曾經愛過,當一顆心沉默不語,讓這一刻輕輕說破。每次當封著塵的心窩,分不開可有曾經愛過,愛戀的星火正在飄過。


05.苗

作曲:林敏怡

作詞:林敏驄

編曲:林敏怡

1986年1月5日,發行粵語專輯《遙遠的她·Amour》,並憑藉該專輯在香港樂壇獲得關注,專輯主打歌《遙遠的她》獲得十大勁歌金曲獎,另外一首歌曲《月半彎》獲得第9屆十大中文金曲獎。

上天開恩給了此世界活潑像跳豆的小孩,他很反斗他愛放聲笑,食半啖雪糕開心得手腳四擺,紅綠風箏愛與他飛縱,肥面永像蘋果紅,間中雖作怪,或亂學人到日後他將掌握世界,他很需要你了解。

可否抽空抽身,向我笑著走近,聽聽心中聲音,增加開心信心。可否抽空抽身,向我笑著步近,一起偷看螞蟻,一起風中四奔。小小腳印如無須獨行,世界永發光不會暗。


06.恕難從命

作曲:蔡國權

作詞:盧國沾

詞作者盧國沾,1948年出生,畢業於香港中文大學。一九六八年一月十五日,盧國沾開始他第一份工作——在無線的《香港電視》周刊當記者;七年之後,已在無線身兼二職:既主持推广部的宣傳工作,還兼顧監製電視節目《K100》。一九七六年,發表第一首詞作:電視劇《巫山盟》的主題曲。這首歌是先由盧氏填詞,後由顧嘉輝譜曲。 八十年代初先後為甄妮張德蘭包辦過全碟歌詞。八十年代後期,曾自行出版《歌詞的背後》一書,敘述自己數十首詞作的創作經過。在八十年代起,香港樂壇興起「無情不為詞」的現象,盧國沾對此風氣十分不滿,為此,他於1983年發起了一個「非情歌運動」,但是成效不大,最後無疾而終。

成日提示我應該那樣做,你設計令我依葫蘆,成日提示我應該這樣做,你恕我做不到。

完全明白你不想我外鶩,怕我去後有天迷途,但你明白到溫室照料下,我永遠難長高。

讓我闖闖,考考我實力,他朝歸家會認路,讓我闖闖,闖闖這現實,未曾受過傷,來日我怎可自豪。

願你明白到溫室太寂寞,我有我理想的前途,願你明白我終於要自立,我信我做得好。


07.遙遠的她

原曲:谷村新司 - 浪漫鐵道-蹉跌篇(1985.11)

國語:遙遠的她(1986.05)《情無四歸》呂承明填詞

作曲:谷村新司

作詞:潘源良

編曲:盧東尼

原曲是谷村新司1985年11月發行的單曲《浪漫鐵道》,原歌詞表達的是作者獨自徘徊在一個不知名的火車站的站台,看著紛飛的大雪,由鐵路左右邊引發的思考,與愛情無關。

而粵語版的《遙遠的她》則由香港填詞人潘源良填詞後,演繹出了別樣的味道,賦予了歌曲一個傷感的愛情故事,也給予了歌曲新的靈魂。講述的是一個男孩深愛著一個女孩,但在某天卻接到那個女孩患血癌逝去的消息,男孩無比悲慟,回到他們相戀的地方,向天高聲呼喚著愛人的名字。張學友良好的唱功準確地表達了男主角由喜入悲的細膩感受,完美演繹了這個悲情故事。張學友演唱這首歌時的感情濃烈令人心痛,演繹這首歌時其高水準的持續顫音,聽起來也有非常強的震撼力。

讓晚風輕輕吹送了落霞,我已習慣每個傍晚去想她,在遠方的她此刻可知道,這段情在我心始終記掛。在這半山,那天我知我知快將要別離沒說話,望向她,卻聽到她說不要相約,縱使分隔相愛不會害怕。

遙遙萬里,心聲有否偏差,正是讓這愛試出真與假。遙遠的她彷彿借風聲跟我話,熱情若冇變,哪管它滄桑變化。

但這天收到他爸爸的一封信,信裡面說血癌已帶走她,但覺得空虛的心彷彿已僵化,過去事像炮彈心中爆炸。在這半山,這天我悲痛悲痛不已在胡亂說話,夜雨中似聽到她說不要相約,縱使分隔相愛不會害怕。

人無覓處,心聲有否偏差,正是讓這愛試出真與假。遙遠的她彷彿借風聲跟我話,熱情若冇變,哪管它滄桑變化。

遙遠的她,不可以再歸家,我在夢裡始終只有她,遙遠的她可知我心中的說話,熱情並冇變,哪管它滄桑變化。


08.單車少女

原曲:Nino De Angelo - Gar Nicht Mehr

國語:你來我往(1986.05)《情無四歸》孫怡填詞

作曲:Elmar Kast/H.J.Horn Bernges

作詞:潘源良

編曲:盧東尼

張學友是流行音樂領域的巨星和先行者,他的影響力覆蓋全球華人社會以及東南亞,20世紀90年代在華人中流行這樣一句話:有風吹過的地方就有張學友先生的音樂回蕩。由於他成功開拓了龐大的海外市場,因此他的巔峰時期被認為是香港流行音樂對海外貢獻很大的時期。他的唱片銷量亦引起了國際流行樂壇和媒體的關注;美國權威的音樂雜誌《告示牌》在一定程度上也是因為張學友的崛起而開始關注香港流行音樂。

獨個四處去,這踩單車的少女,碰見過數次總不知道你是誰。每次看見你,你也揮揮手,然後清風一般飄去,各有各去向,卻有笑意共記取。

為何長路里不息地追,誰能明白你心中所需,漫漫長路有多少空虛,單車少女夜夜夢裡是誰,何時能共你再遇共聚,誰人曾令你笑或落淚,回頭曾度過多少崎嶇,單車少女,未及問你是誰,便望著你驅車遠去。


09.真面目·假面具

作曲:盧東尼

作詞:潘源良

編曲:盧東尼

潘源良的填詞頗受鄭國江、盧國沾、林振強的影響,尤其受林振強的影響為多。這體現在他善於在輕描淡寫中闡述各種題材。早期的潘源良卻是很清新的,對意境火候的把握極有分寸。潘源良的「愛情救贖觀」在他的情歌作品裡是很明顯的,同時,對於人生與愛情的多意詮釋亦是他所追尋的。

原來以往種種出於誤會,從前點點關心增加負累,曾對你太心醉,留下一切美好印象誰料是幻覺,今粉碎。從前對你傾心喜歡共聚,現在再見心中彷彿受罪,人似醉卻非醉,原是因你在我心底形象磨滅了,不可追。

真面目,假面具,翻開只找到空虛,偏叫我痴心破碎,才讓我最後看清你是誰。誰沒真面目,假面具,可惜因我已心碎,就讓這一縷柔情伴光陰永逝去。


10.征途

作曲:盧東尼

作詞:林敏驄

編曲:盧東尼

盧東尼(Tony Arevalo Jr),香港籍菲律賓人,著名作詞人、編曲。1977年,為鄧麗君製作經典名曲《月亮代表我的心》,正式活躍於香港音樂界。主要從事配樂編曲工作,也有一些曲作問世,作為寶麗金的編曲大師,他可謂是一位教父級的人物。一代又一代天王、天后巨星如譚詠麟、徐小鳳、羅文、張國榮、梅艷芳、張學友、林子祥、陳慧嫻、關淑怡王菲李克勤、黎明等人的千古名曲均是出自他手。

人像滑過風沙,如滑過風暴,沒有驕傲,也不信我會迷路。寧踏上高山,寧踏上征途,為我明白我會我會做到好。不快樂,只因心內不慣彷徨,不慣落寞。心堅定,心中只有醒覺,段段淚未怕流落。

讓我闖,闖,闖開身邊阻我理想的欄杆。讓我望,望,望著望著心中我目標去干。讓我闖,闖,闖出我路途上一片曙光,絕未心慌,絕未偷偷想過往。


11.霸王別姬

TVB電視劇《楚河漢界》插曲

合唱:張學友 / 夏妙然

作曲:顧嘉輝

作詞:鄧偉雄

編曲:顧嘉輝

力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝,騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何。

成敗一時志莫磨,亦要知勝負常見。前路渺,漫天風暴,低首獨嘆奈何。

情在心,情永莫忘,未去管惡運來到。情未冷,也應該割斷,此刻欲說無言。

漢兵已掠地,四面楚歌聲,大王意氣盡,賤妾何如生。


12.楚歌

TVB電視劇《楚河漢界》插曲

作曲:顧嘉輝

作詞:鄧偉雄

編曲:顧嘉輝

淡淡野花香,煙霧蓋似夢鄉,別後故鄉千里外,那世事變模樣。

池塘有鴛鴦,心若醉兩情長,月是故鄉光與亮,已照在愛河上,我卻在他鄉。

千里關山,風雨他鄉,鄉音我願聽,家裡酒我願能嘗。

莫道隔千山,朝夕里也夢想,但望有朝身化蝶,對抗著風與霜,我再踏家鄉。