台媒：盡心儘力念稿的蔡英文 離開讀稿機就斷片

來源:海外網

圖為電視辯論會上的蔡英文（來源：台媒）

海外網12月30日電 12月29日，2020台灣地區領導人選舉候選人電視辯論會登場，國民黨候選人韓國瑜、民進黨候選人蔡英文與親民黨候選人宋楚瑜再度同台激烈交鋒。對於其中候選人的現場表現，台媒評論，「左支右絀」可以說是蔡英文在辯論會中的真實寫照。

12月30日，台灣《中國時報》以「盡心儘力念稿的蔡英文，好冏」為題，提到當韓國瑜第一次直言批蔡英文就是「讀稿機」，「找個工讀生都能表現比她好」時，蔡英文竟因此「忍」了2分8秒不看稿，「真的很努力了」。

當韓國瑜昨天第二次再說蔡英文就是「念稿」的讀稿機時，蔡英文的回應竟是「我們是很盡心儘力的準備」，當她看著稿子，雖然口說「心裡糾結了好幾次」，但卻聽不出她曾為此情緒波動。

評論指出，蔡英文已經很努力了，但聽者無感，只有一個「冏」字可以形容，由此也凸顯蔡英文在辯論會裡的「左支右絀」。

更讓人「冏」的是，當韓國瑜炮轟民進黨是最大的『賣台集團』時，蔡英文沒有針對問題回應，反咬質疑韓國瑜的誠信，說他「信口開河」，不值得信任。評論文章直指，然而，民進黨上台3年多來，是誰讓島內民眾、工商企業界無法相信台當局？這不也是韓國瑜、宋楚瑜會在辯論會上齊聲批她，跳的票何其多？

文章最後強調，從兩岸關係、司法改革、社會安全網、到經濟發展等，蔡英文自認為是「盡心儘力」在準備政見，只是當她頻吃螺絲地「念」出來時，就像她自己說的，「我是一個無趣的人」。

圖為辯論會現場（來源：台媒）

《中時電子報》12月29日晚同樣發表了一「小英離開讀稿機就斷片」的評論文章，揭批蔡英文離開讀稿機就幾乎語無倫次，這個形象已深深烙印在許多人的腦海中，即使已擔任台灣地區領導人3年多，經歷了無數次致詞、談話和演講的機會，她還是無法進行較長的理念性談話的問題，仍然非常明顯。

「在近來連續3次的政見會和一次辯論會上，蔡英文在談話時仍然盯著前方的稿紙，眼神幾乎無法直視鏡頭；蔡英文甚至被發現，她連罵韓國瑜都要看稿子，碰到翻頁時還得停頓一下。無法一氣呵成的表現，不禁令人懷疑在說這些話時，她腦袋裡的思緒究竟是怎麼運作的？」

擔任台灣地區領導人之後，蔡英文說話跳針、結巴的現象，有越來越頻繁的趨勢。2016年5月24日蔡英文與美國商務部助理部長賈朵德會面時，試圖脫稿寒暄幾句，不料講話時突然「卡殼」，現場尷尬不已，最後只得用英文自嘲：I have problem of saying Chinese language. I』m sorry（我說中文有困難）。

2019年7月21日，蔡英文在與記者茶敘時，被問及在「九合一」選舉大敗後做了哪些改變，蔡英文想了半天，然後抓著自己的頭，笑著說，「算了算了，這題就過去了，下一題……」。

12月12日，蔡英文在桃園接受採訪時，試圖回擊國民黨2020副手候選人張善政的批評，但始終找不到合適的形容詞，連續說了5次「有一點」，就是接不下話，讓整個氣氛陷入尷尬。

此外，有許多人觀察到，蔡英文講話時常常面無表情且言語很不連貫，每每幾個字就會出現「呃」、「嗯」之類的停頓，且頻率越來越高，過多的接續助詞讓人聽來備受干擾，很不舒服。

圖為蔡英文資料圖

蔡英文在29日的辯論會上，特別就表達方式提出了說明，她承認自己確實不是個有趣的人，也沒有太多花招。台媒評論認為，觀察蔡英文的說話方式，可以發現，其實她最嚴重的問題並不是口才不好，或是講話內容貧乏，而是說話時不時會出現「斷片」的現象，好像她的嘴和腦之間的聯繫斷掉了，以致於找不到該說的話。

台媒表示「如果真是如此，那就不是表達能力不佳，而要注意有沒有思維方面的問題了，包括構思困難、思維過程突然中斷等，這是情緒憂鬱的人常會出現的現象。因此，在外界把蔡英文離不開讀稿機當成一個笑話時，親近蔡英文的家人和朋友恐怕應該要多多關心她的情緒和心理狀態了。」（海外網 朱惠悅）

本文系版權作品，未經授權嚴禁轉載。海外視野，中國立場，瀏覽人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端，領先一步獲取權威資訊。