近日，我們獨家專訪了ATLUS《女神的不和諧》團隊負責人和田和久先生，《女神異聞錄 5 皇家版》複製移植版的商業製作人山本保羅先生，以及ATLUS的美術團隊福島誠司先生。採訪重點關注了三人在大型演唱會《Persona Perlivep-Sound Wish 2022 ~ Crossroads ~》(以下簡稱《PSW2022》)後對《女神異聞錄》系列的展望以及重現移植版的亮點。
山本保羅(文中簡稱「山本」)
參與了《惡魔召喚師葛葉雷道》系列、《真女神轉生 4》等作品的開發，在《女神異聞錄 5》和《女神異聞錄 5 皇家版》的開發中擔任劇本策劃，也是這個複製移植版的商業製作人。
和田九(本文簡稱「和田」)
創意製作人兼首席。女神不同故事團隊總導演。曾參與《女神的出走與熱舞》系列的開發等。並於2019年推出《女神異聞錄 5：皇家版》。現任發展總指揮。
輔助島的記錄(在本文中稱為「輔助島」)
屬於ATLUS藝術團隊。從《P3》開始，他不僅在各系列作品中負責主要角色設計，還在《凱瑟琳》等作品中發力。這本雜誌的封面插圖也是來自藤島。
在女神的獨奏會之後.
這個面試雖然可以在PSW2022之前實現，但是要等到事後才能寫。首先，我想請你談談你對這次活動的看法。
和田：這是時隔三年的大型演唱會。不僅是第一次把場地選在了Messe國際會展中心，也是第一次在周六周日連續兩天舉辦演唱會。所以，這是我們迄今為止最大的一次活動。雖然我們需要密切關注社會趨勢，在做準備時面臨許多困難，但在全體員工的共同努力下，我們走到了今天這一步。對我們來說，這場演唱會就是最好的回復魔術。在這裡我們可以真切的感受到大家的熱情支持，而這種熱情會轉化為推動我們繼續開發遊戲的力量，所以我真心感謝大家的支持。
副島：開發商很少有機會直接感受到這麼熱烈的氛圍。如果沒有演唱會，難免會有點空虛寂寞的感覺。所以，演唱會是我們的回復魔法。
和田：很多開發者每次都會去會場，反響效果可謂立竿見影。
也就是說，開發者和粉絲都很期待演唱會。山本老師好像是第一次接受本刊採訪吧？
山本保羅
山本：好的，請指教。我是從《女神異聞錄 5》(以下簡稱《P5》)加入女神異界唱片團隊的。我在《女神異聞錄 5 皇家版》(以下簡稱《P5R》)擔任第三學期及其他附加地塊的總策劃3354演唱會宣布將於明年1月19日發售《女神異聞錄 4 黃金版》(以下簡稱《P4G》)和《女神異聞錄 攜帶版》(以下簡稱《P3P》)。是因為《P4G》在2020年6月在Steam平台上線後取得了不錯的銷量嗎？
和田：是的。除了自身備受好評的《P4G》，在海外廣受好評的《P5R》也進一步推動我們做出了增加落地平台的決定。同時，我們增加了許多銷售國家和支持語言。
副本移植版中包含的追求。
在開發即將推出的《P5R》副本移植版時，最關注哪些部分？
山本：視覺方面是我們特別重視的部分。為了讓角色、過場動畫、戰鬥場景等視覺元素在所有主機上呈現出唯美酷炫的效果，我們精心調整了每一個細節。例如，甚至在過場動畫中爆炸的碎石數量也針對每個主機進行了優化。
甚至沒有關注過碎石量嗎？
山本：除此之外，特效也做了調整，比如拍照的數量等等.真的很細緻入微。
大眾普遍認為「複製移植版」在內容上和原版是一樣的，只是根據各個主機的性能調整了解析度。但是好像沒那麼簡單？
山本：是的。這個副本移植版是世嘉開發的，可以讓我們在團內建立良好的關係。從這個角度來說，這個項目很有意義。
和田：而且發展速度驚人。如果沒有世嘉的幫助，很難實現這種跨平台銷售。
跨平台真的不容易。
山本：真的不容易.不同型號的規格和特點都不一樣，所以我們要先在掌握每台主機性能的基礎上找出最優解，然後驗證最優解的實現方法。最後，我們必須在實際安裝後進行測試和確認.這是我第一次參加移植項目，完全沒想到會這麼辛苦。
那麼，這個副本移植版《P5R》有沒有什麼值得期待的亮點呢？
山本：那一定是原版單獨出售的40多把DLC的集合。體驗過原版《P5R》的玩家可以通過更換服裝來享受與服裝對應的戰鬥BGM。初入這部作品的朋友也可以藉此機會從頭體驗這部作品的各種樂趣。開發和試玩的時候也試過換各種衣服(笑)。
和田：我覺得這個複製移植版很完美。無論是一系列老粉絲，還是一個還沒入坑的新玩家，我都強烈推薦。
和田老師從一開始就參與了移植作品的三個原版的開發。這麼多年了，你一定很感慨吧？和田：是的。作為《P3》(以下簡稱《P3》)和《女神異聞錄4》的總設計師，我確定了兩張圖的製作方向。其中《P3》尤為重要，因為它是我們在《女神的軼事》系列中尋求刷新已有印象的作品。我還記得我和藤間就此進行了多次討論。至於《P5R》，考慮到《P5》的原著已經有了很高的完成度，我們很注重將《P5R》升華為更華麗的作品。我在每一部作品中都實現了我想做的事情，所以我非常珍惜這些作品。
