在2005年的一天，楊振寧與他的原配夫人杜致禮的妹妹杜致廉，以及幾位好友葛墨林、潘國駒、翁帆共同留下了一張珍貴的合影。此時的楊振寧與翁帆剛剛步入婚姻的殿堂不久，兩人的幸福之情溢於言表。
照片中的楊振寧，身著一件白色的休閑外套，雖然歲月無情，讓他的年齡漸漸增長，但他的精神依然矍鑠，神采奕奕。翁帆則穿著一件針織衫，一頭披肩發，氣質優雅，讓人不禁多看幾眼。面對攝像機，楊振寧和翁帆兩人十指緊扣，展現出他們之間的深厚感情，令人羨慕。
而在這張照片中，杜致廉也亮相了。她身穿一件夾克衫，搭配牛仔褲，簡約而不失時尚。挎在肩上的單肩包和利落的短髮，都顯示出她的幹練與利落。值得一提的是，這也是杜致廉第一次見到翁帆。她驚訝地發現，翁帆的長相竟然與她的姐姐杜致禮年輕時如此相似，彷彿時光倒流，讓她重溫了往日的回憶。
杜致廉作為杜聿明將軍的第三個女兒，與她的大姐杜致禮相差了整整16歲。在杜致廉的記憶中，大姐杜致禮對她無比疼愛，如同母親般的溫暖。由於出生在抗戰全面爆發的年代，杜致廉從小便隨著母親曹秀清四處奔波，生活充滿了不確定和艱辛。
杜致廉記事時，姐姐杜致禮已經在西南聯大附中讀高中，兩人之間的年齡差距使得她們在成長過程中的交集並不多。然而，這並沒有影響她們姐妹之間的深厚感情。當杜致廉開始上學時，杜致禮已經遠赴美國留學，但她們之間的書信往來卻從未間斷。
1949年杜家發生了家庭變故，這一年杜致廉的父親杜聿明在淮海戰役中被俘，這一事件成為了他們兄弟姐妹六人命運的重要轉折點。隨後，杜致廉與母親曹秀清以及哥哥杜致仁、杜致勇等人遷居台北，與父親分隔兩地。
儘管生活在台北，杜致廉卻從未忘記遠在美國的姐姐杜致禮。她們之間的來往走動頻繁，姐妹情深。2003年，杜致禮離世，杜致廉毫不猶豫地參加了她的葬禮，表達了對姐姐深深的思念和不舍。
對於姐夫楊振寧的第二段婚姻，杜致廉持支持態度。她認為，翁帆的出現為楊振寧的晚年生活帶來了快樂和陪伴，對他的長壽功不可沒。杜致廉曾多次對家人表示，翁帆是一位值得尊敬和讚賞的女性。
