紀錄片《百年沉默》中國首映，加拿大駐廣州總領事出席映後交流

左右滑動查看

嘉賓參觀第二屆海絲紀錄片大會展映

3月16日，第二屆海絲紀錄片大會在福州三坊七巷展映活動的第3天，紀錄片《百年沉默》舉行映後交流暨中加紀錄片交流研討會。

加拿大駐廣州總領事貝加德（behzad babakhani），加拿大駐廣州總領事館政治、經濟及公共事務領事馮麥可（michael vonk）出席；「提案大會」創立者、加拿大「獨立製作之父」方伯德（w. paterson ferns, c.m.），加拿大世界科學與紀實製作人大會（wcsfp）總監、委員會創始成員保羅·劉易斯（paul lewis），加拿大第四代華裔戲劇藝術家、電影創作者、《百年沉默》導演林寶珠（keira loughran）做映後分享、行業洞察與國際合作研討；福建省外辦領事處處長沈子靈，海絲國際紀錄片大會執行長、福建省廣播影視集團衛視中心副主任徐紅蔚代表中方陪同出席。

據悉，紀錄長片《百年沉默》揭示了「排華法案」對加拿大華人社群、他們的文化，以及家庭生活所造成的持久影響與代際創傷。導演林寶珠的祖母林黃彩珍，是首位獲頒公民最高榮譽「加拿大勳章」的華裔女性。隨後，同為加拿大華裔的李海倫女士也加入了林寶珠的探索之旅。李海倫的外婆林煥喜是加拿大華裔社群中的傳奇人物，享年近112歲，曾見證北美早期排華政策。

林煥喜

林寶珠和李海倫走遍了加拿大，調研《排華法案》對不同代際的華人產生的影響，也更深入地了解了祖母和外婆為維護華裔的權利所發揮的關鍵作用。這段旅程最終引領她們回到了故鄉——中國南方的廣東省。林寶珠和李海倫在鄉下與素未謀面的親戚們相聚，探尋之旅也由此畫上了圓滿的句號。

2023年第一屆海絲紀錄片大會wip推介會

值得一提的是，《百年沉默》是海絲紀錄片大會wip（work in progress)中外製作中的提案項目之一。從2023年（第一屆）至今，海絲紀錄片大會一路見證了這部作品從製作到完成的整個過程。影片於2024年在第28屆多倫多亞洲國際電影節展映，此次在第二屆海絲紀錄片大會實現了中國首映。

左右滑動查看

方伯德（左），《百年沉默》導演林寶珠（中），

保羅·劉易斯（右）

映後交流與研討會上，導演林寶珠（keira loughran）分享了《百年沉默》的創作歷程。該片是她的首部紀錄長片，也是與其個人經歷緊密相連的一部作品。從30餘年的戲劇經驗跨行到影視，「社群」是她作為藝術創作者始終關注且實踐的題材。而《百年沉默》的成片，既讓她實現了從社群出發、到回歸社群的「連接」，也成就了她與華人群體、行業、世界的「聯結」。

「在加拿大，有許多影視行業的華裔創作者或許並沒有機會認識彼此，或一起做關於中國的項目，但因為這個項目聚在了一起，我們還得到了華裔前輩的幫助，實現了華人社群內部的傳承；同時，這部影片把我帶回了中國，讓我與遠方親戚產生聯結，也把我帶向了更廣闊的世界，在國際節展上勇敢地表達自己。」林寶珠（keira loughran）說，希望《百年沉默》通過數字平台與更多的中國觀眾、世界華人實現交流，讓世界變得更加團結、和諧。

加拿大駐廣州總領事館政治、經濟及公共事務領事馮麥可（michael vonk）代讀《百年沉默》製片人唐璞臻和胡煒給海絲紀錄片大會的公開信

會上，林寶珠（keira loughran）還帶來了《百年沉默》製片人唐璞臻和胡煒給海絲紀錄片大會的公開信，由加拿大駐廣州總領事館政治、經濟及公共事務領事馮麥可先生代讀。

左右滑動查看

嘉賓與觀眾觀看紀錄片《百年沉默》

加拿大世界科學與紀實製作人大會（wcsfp）總監、委員會創始成員保羅·劉易斯（paul lewis）與「提案大會」創立者、加拿大「獨立製作之父」方伯德（w. paterson ferns, c.m.）一致認為，「合拍」是加拿大電影創作者的發聲方式。「加拿大政府與若干個國家簽署了合拍的協議，這對於創作者而言非常有幫助。雖然有些人對合拍持批評態度，覺得文化差異會導致雙方的不斷妥協。我卻認為，合拍的碰撞帶來的是新觀點、新角度，對創作本身而言，是讓作品變得更好。」方伯德（w. paterson ferns, c.m.）表示。

加拿大駐廣州總領事貝加德（behzad babakhani）總結髮言

「每個人都有值得講述的故事。」交流尾聲，加拿大駐廣州總領事貝加德（behzad babakhani）總結髮言。他認為，紀錄片《百年沉默》帶來了強大的力量與共鳴，它揭示了加拿大那段感傷、令人反省、值得講述的歷史。會上，貝加德先生還提及2006年加拿大總理哈珀就「人頭稅」問題代表國家向華人正式道歉一事，並表示只有承認歷史，人們才能吸取教訓、獲得進步。

出席嘉賓合影

編輯 | 陳亦陽

主編 | 張素桂

監製 | 徐紅蔚