澳大利亞悉尼|法新社|星期一2015年7月13日 - 03:24 GMT|365字
澳大利亞網球協會在周一為可能進一步加劇緊張關係的尷尬錯誤向球員伯納德·托米奇道歉。
澳大利亞網球協會（TA）通過電子郵件聲明，托米奇在下一場比賽將在美國參加「恥辱堂網球錦標賽」，而不是「名人堂網球錦標賽」 。
這項聲明可能進一步加劇組織和托米奇之間的衝突，雖然TA在社交媒體上突出強調發出了道歉聲明。
和JP史密斯在紐波特的名人堂錦標賽上一切順利，」它在一份聲明中說。
「這個不幸的錯誤在社交媒體上廣為流傳，並有一些討論如何會在媒體上發生這樣的錯誤。我們有一個非常沮喪的工作人員誰做了一個簡單的筆誤。」
TA解釋造成尷尬的錯誤的可能原因。
「名人堂錦標賽之前，雅特夏爾馬在埃及贏得了沙姆沙伊赫比賽，這一結果一定程度上解釋了這一錯誤是如何發生的，我們並沒有惡意，」他說。
托米奇在本月初在溫網公開賽新聞發布會抨擊了網球協會，指責官員小氣，今年在布里斯班練習的時候還被收費。
這位22歲的球員，在本周對陣澳大利亞比賽中落敗，對哈薩克的達爾文出言不遜，網球協會評價他說出「輕蔑和不敬的評論。」
帶走錯別字的新聞實在描述周日拉夫特和托米奇之間的間隙無法調和後發出的。
「這是機遇，而不是權利，」拉夫特說，在言論激起了同胞和托米奇的朋友尼克Kyrgios的憤怒回應，在戴維斯杯隊的凝聚力進一步破碎，在本周比賽之前。
「另一個負面評論出自拉夫特的口中，這傢伙曾經停下來過嗎？
每個人都在努力著 Kyrgios發布推特評論，但已被刪除。
(編輯：姚凡)
