小仲馬《茶花女》：男人對女人動情，有一個明顯的標誌

插圖：電影《茶花女》劇照

古往今來，描寫愛情的文學作品數不勝數，這些作品裡的女主角不完全是世俗眼中的好女人，但她們身上所具備的特質卻是值得我們思索和學習的，例如：小仲馬筆下的瑪格麗特，即小說《茶花女》的女主角。

瑪格麗特雖是混跡於上流社會的交際花，但她有一顆極其聖潔又高尚的靈魂，這兩者的組合看似矛盾，卻也正是作者小仲馬的高明之處。

這部小說自1848年發表以後，便引發了持續地轟動，人人交口稱讚，幾乎沒有差評。不僅如此，連根據同名改編的劇本和歌劇也一同享譽世界，其具備的藝術價值，是世界上獨一無二的。

值得一提的是，小仲馬的《茶花女》還是我國第一部被翻譯過來的外國小說。近代著名翻譯家林紓於1898年譯出這部小說，以《茶花女遺事》為名發表，開創了我國近代的翻譯文學史。

種種跡象表明，《茶花女》的轟動絕非偶然，不計其數的讀者被其感動，為之落淚自有原因所在。尤其是女主角瑪格麗特，更是充滿傳奇色彩，即便到了現在，依然有很多讀者被其吸引，深深動容。

從整體來說《茶花女》的篇幅不大，故事線也並不複雜，但作者聲情並茂地描述，很容易把讀者代入進去，不由自主地為男女主人公之間的愛情動容，並被瑪格麗特的人格所打動。

瑪格麗特雖是混跡上流社會的交際花，但她在遇到愛情時敢於取捨和犧牲，這種精神早已超越了職業本身，是值得歌頌的。

最後的她不惜為了成全所愛之人，以自己的方式離開，直到後來去世，這份誤會才得以解除，而她和男主人公從此陰陽相隔，成了彼此永遠的遺憾。

從職業本身來說，她很難得到世人的尊重和賞識，但她遇到愛情以後的一系列表現，足以向我們證明她的靈魂有多麼高尚和聖潔，這也是男主人公阿爾芒對她念念不忘的原因。

嚴格來說，阿爾芒對瑪格麗特一見鍾情，從見到她的第一眼起，他的心再也沒有平靜，一心想和她在一起。但和別的追求者不同，他不是單純地被她的美貌所吸引，而是實實在在的動情。

他的一系列心路歷程告訴我們：當男人對女人動情時，會有一個明顯的標誌，小心翼翼。這一點在小說中體現了不止一次。

一：初次見面時怦然心動，小心又謹慎

阿爾芒第一次見到瑪格麗特是在香舍麗榭的大街上，當時她從馬車上下來，阿爾芒只是遠遠瞥了一眼便瞬間動心了，他在心裡感嘆：世界上怎麼會有如此漂亮的女孩。

從那以後，他一直魂不守舍，想方設法地再次和她相遇，哪怕知道了她的職業也依然沒有退縮，因為他覺得她和別的女人不一樣。

由於瑪格麗特身處上流社會，混跡於富人之間，所以阿爾芒很難有機會和她接觸，於是一連兩年的時間裡，他都在默默地關注她，以自己的方式愛著她。

作者小仲馬將阿爾芒的心思刻畫得尤為細膩，他寫道：「透過櫥窗，我望著她在商店裡選購東西，本來我可以進去，但我不敢。我不知道這個女人是誰，我生怕她猜出我走進這家商店的目的。」

從這一細節描寫便可看出，對一個人動情的標誌往往不是大膽和勇敢，而是小心和謹慎，越是深愛，越是謹慎，因為你在乎對方的想法，超過了在乎自己。

二：再次見面堅定了自己的心，希望慢慢相知

身處在快餐時代，我們連戀愛也追求速度，如果對一個人有好感，恨不得當場告訴他，如果他接受就在一起，不接受就直接放棄，轉身去追求另一個人。

我們都太追求效率了，以至於缺乏那麼點真心，實際上，如果真心愛一個人，是不會想著速度和效率的，因為你想用自己的方式慢慢了解他，愛著他，直到他發現。

阿爾芒便是如此，他本來可以通過朋友介紹認識瑪格麗特，但他不想那麼快，因為他不想成為瑪格麗特心中的過客，畢竟她見過的人太多了，轉瞬也就忘了。

但阿爾芒對她和別的男人不一樣，他希望自己在她心裡是特別的。

這裡也有一段心理描寫，阿爾芒心想：「我本來寧願為了這個女人而吃苦受累，我擔心她過於迅速地接受我的求愛，過於匆忙地愛上我。我寧可經過長期等待，作出巨大的犧牲，才獲得她的愛情。」

對於阿爾芒來說，他更想追求細水長流的愛情，她希望瑪格麗特愛上真正的他，希望他們彼此了解，所以即便等待也是甘願的，他只希望慢慢來。

三：男人深愛一個女人的標誌，是負起責任

瑪格麗特接受阿爾芒的時候明確地告訴他，自己可能不會斬斷以前的生活，阿爾芒嘴上答應了，但心裡還是會介意。他希望自己成為那個唯一，希望能和別的男人斷絕關係，希望自己能負擔得起她高額的消費和奢侈的生活。

所以，他不惜將母親留給他的遺產轉到她的名下，也正因如此，父親知道了他們之間的感情，從家鄉遠赴巴黎。

瑪格麗特知道自己無法回頭了，為了阿爾芒的前途不得不主動退出，而這對阿爾芒造成了幾乎毀滅性的傷害，他因此而誤解她，直到她去世才知道事情的真相。

這部小說值得深思的地方不只是愛情，從阿爾芒和瑪格麗特的初遇開始，便徐徐展開了一副精美的畫卷。他們彼此深愛，為了對方不停地妥協與犧牲，種種跡象表明，愛到深處往往是成全。

同時，也是阿爾芒告訴我們，真正的愛情不會追求速度，雖然迫切想跟對方在一起，但會守住內心的節奏，通過實際行動向對方證明自己的真心，而不是橫衝直撞地闖進她的世界，讓她厭煩。

男人對女人動情的標誌，不是迅速在一起，而是小心翼翼，這是一種態度，更是真心的證明，因為你知道你在乎的不是一時，而是細水長流的一世。

生活在快節奏的當代，我們做什麼都講究效率，殊不知世界上最快不得的就是愛情，只有慢慢地愛，慢慢地走，才能明白愛情最好的狀態，就是細水長流。

小仲馬的《茶花女》適合沉浸式閱讀，以一個旁觀者的身份路過他人的一生，不僅會覺得感動和震撼，同時也會思考自己的人生和愛情，而後有不同的感悟和收穫。

END.