The chief executive makes the decisions on senior management personnel.
首席執行官也決定高層人事。
He also makes sure that future managers are being developed all down the line.
並且確保公司每個階層都在培育未來的管理者。
He makes the basic decisions on company organization.
他負責制定有關公司組織的基本決策。
It is his job to know what questions to ask of his managers and to make sure they understand what the questions mean.
他必須知道應該問公司主管什麼問題,並且確定他們都明白問題的含義。
He coordinates the product businesses within the company and the various functional managers.
他協調公司各個部門和產品線。
He arbitrates conflicts within the group and either prevents or settles personality clashes.
在發生衝突時擔任仲裁,防止或解決員工間的摩擦。
REFERENCE:
- chief executive 首席執行官
- make decisions 做決定
- senior management personnel 高層人事
- make sure 確保
- all down the line 全線的,全部的
- organization 組織
- coordinate 協調
- product businesses 產品線
- various functional 各種職能的
- arbitrate 仲裁
- conflict 衝突
- prevent 防止
- settle 解決
- personality clashes 人際衝突
本文內容來源參考書籍《管理的實踐》
The Practice of Management
Peter F. Drucker
* 本書為第一部從實際執行層面立論的管理學書籍,第一部兼顧管理現有企業和創新未來企業的著作