德甲转战英超，挑战重重？凯塔、桑乔曾折戟，维尔茨、埃基蒂克、舍什科等人能否成功？
今夏转会市场，德甲球员登陆英超的案例尤为引人注目。利物浦从勒沃库森签下了中场核心弗洛里安·维尔茨，同时法兰克福前锋乌戈·埃基蒂克也加盟红军；切尔西则从多特蒙德引进了年轻中场杰米·拜诺-吉滕斯；而曼联也已敲定从莱比锡签下前锋本亚明·舍什科。这些转会均涉及高额转会费，成为今夏转会窗的焦点。
然而，过往从德甲转战英超并最终陷入困境的球员并不在少数。知名转会信息网站德转对此持谨慎态度，指出今夏这批新援未必能一帆风顺，并特别提到所谓的“德甲税”现象：“所谓‘德甲税’，指的是英格兰俱乐部在引进德甲球员时常支付偏高甚至虚高的转会费。对于从德国转战英格兰的球员，人们依然存有不少疑问。”
回顾过去几笔高价转会：2018年，莱比锡中场纳比·凯塔以6500万欧元转会利物浦；2023年，同样来自莱比锡的前锋克里斯托弗·恩昆库以6000万欧元加盟切尔西；2019年，多特蒙德前锋克里斯蒂安·普利西奇以6000万欧元转投切尔西；2021年，多特蒙德边锋杰登·桑乔以高达8500万欧元的身价加盟曼联。
当然，也有成功的典范，比如从多特蒙德转会曼城的前锋哈兰德，以及从莱比锡加盟曼城的中卫约什科·格瓦迪奥尔。但相比之下，凯塔和桑乔则被视为典型的“水土不服”案例。
此外，早年从多特蒙德转会曼联的日本中场香川真司，也曾经历适应英超的艰难时期。英超联赛的节奏和对抗强度有其独特之处，尤其对于身材相对矮小的进攻型球员而言，能否适应这里高强度的肢体对抗，始终是个未知数。普利西奇和桑乔的经历便印证了这一点。
而今夏加盟利物浦的维尔茨，也面临类似挑战。尽管他技术出众，但能否在英超激烈的对抗中站稳脚跟，仍是外界关注的焦点。据悉，利物浦为签下维尔茨支付了高达1.25亿欧元的转会费，堪称今夏头号引援。如此高昂的身价，意味着他几乎没有失败的余地。
那么，这个夏天从德甲奔赴英超的这批新援——维尔茨、埃基蒂克、舍什科等人，能否打破“德甲税”的魔咒，在英超真正取得成功？答案仍有待时间揭晓。
