随着收官战以7分劣势惜败于青岛男篮之后，北控也正式无缘季后赛的末班车了。最终，他们以全联盟第13的战绩，遗憾告别了这个赛季。
对于这支在去年休赛期大手笔投入到引援上面的京城球队来说，这个赛季无疑是相当失败的一个赛季。当然，主帅马布里对于小外援约瑟夫-杨的改造，同样是以失败告终。
去年休赛期，原本已经和球队达成一份续约协议的凯尔-福格，却遭到球队“放鸽子”，因为彼时同曦正好没有选择留下强力得分手约瑟夫-杨。就在各支球队都处于观望态度之时，北控先下手为强，将这位同曦的“孙悟空”，带到了紫禁城。
当然，来到这支全新球队，约瑟夫-杨也没有逃过被马布里带上“紧箍咒”的命运。因为此前有了福格这个成功的改造案例，马布里同样开启了对约瑟夫-杨的改造。
福格曾经是在广州大杀四方的强力得分手，而在去年加盟北控之后，虽然也有过一段时间的阵痛期，但是好在他最终还是蜕变为了以传球为优先选择的后场指挥官。
所以，大家也同样希望约瑟夫-杨能够成为“第二个福格”。只可惜，现实和理想总是具有很大差别的，已经在金陵城养尊处优惯了的“杨大圣“，岂会轻易带上马布里给的这个紧箍咒。
在本赛季首战与吉林的比赛中，约瑟夫-杨表现异常的出色，在仅有的24分钟上场时间里，20投10中，其中三分球9中4，轻松拿下27分3篮板4助攻2抢断的全能数据。
原以为这是个美好的开始，但是接下来的多场比赛，也成为了约瑟夫-杨始终无法融入球队的一个缩影。在主帅马布里的要求下，他必须要改掉之前拿球直接朝着篮筐奔袭的习惯。
取而代之的是先观察队友，这对于球队而言，虽然说确实非常有利，但是也因人而异，并非所有的球员都能够突然适应这种身份的改变。显然，约瑟夫-杨就是不适应的这种。
在赛季第三场与天津的比赛中，约瑟夫-杨也有意识地在串联全队，全场送出了11次助攻，但是进攻手感却遭遇低迷，整场比赛出手17次仅命中5球，三分球则是惨淡的5中0。
整场比赛下来，约瑟夫-杨只砍下了19分，在面对天津这种实力稍逊的球队，他都未能找到进攻手感。可想而知，他是有多么不适应这个新的身份。
此后的多场比赛，约瑟夫-杨也一直在试图让自己改变，只可惜效果甚微。过往在同曦，由于球队并没有那种特别突出的内线球员。
上赛季除了哈达迪和之前的亚布塞莱，同曦的内线也就只有肉盾麦尔丹、孙思尧这些进攻羸弱的蓝领，所以大多数的进攻都是从外线发起。
因此，上赛季同曦场均三分球出手次数来到全联盟第三的31次之多。球队的几名主力得分手包括宋建骅、李泓澎、于长春、乔文瀚都是外线投手。
而这，便给了约瑟夫-杨充足的进攻空间。这也是为何他在场均得到38.3分的同时，还能送出生涯最高的6.4次助攻。因为球队本就没有太多稳定得分点，他在自己进攻打顺的时候，也可以通过吸引包夹，把球分给外线的投手，从而进行轻松的得分。
但是在北控，这一切都发生了极大的变化。与同曦可用人手寥寥无几不同，本赛季北控一举引进了包括俞长栋、李根、邹雨宸、侯逸凡等多名球员，再加上此前就在球队阵中的王少杰、张帆、王子瑞、孙桐林，北控能够得分的球员，远胜于同曦。
而在这样的情况下，约瑟夫-杨想要开启过去在同曦的那种暴走模式就变得非常困难了。这也让他本赛季场均18.8次出手来到了生涯新低，与前一个赛季的27.7次，足足相差了近10次。
虽说北控人手众多，但也可以清楚地发现，他们的这几位大将，几乎都是清一色的内线。本赛季北控场均得分来到两位数的球员有3人，其中俞长栋和王少杰都是内线球员。
而这两位站在禁区霸占进攻空间，也让约瑟夫-杨不得不面临和之前在同曦完全不同的进攻局势，如果想要往内线造杀伤，那么球队的禁区将会非常拥挤。
另外还有一点，北控本赛季缺乏稳定的投手，除了张帆一人的三分球命中率来到41.7%，竟然没有一位其他的球员的三分球命中率超过38%。而从他们全联盟第15的场均26.5次三分球出手也可以看出，北控并非是一支靠外线发起进攻的球队。
这样的情况，便让约瑟夫-杨陷入了僵局。以往在同曦他只需要将球分给外线投射即可，简单明了，可是北控的内线如此拥挤。
只要对方选择包夹他们的大个子，那么在外线又缺乏投手的情况下，约瑟夫-杨几乎很难帮助球队打破僵局。这也导致了他一直没法在进攻端和组织端找到一个平衡点。
而北控也为马布里肆意改造约瑟夫-杨，付出了惨痛的代价。眼看季后赛形势岌岌可危，固执的马布里终于做出了改变，赋予了约瑟夫-杨在进攻端更多戏份，让他放开了抡。
所以在最后的5场比赛中，约瑟夫-杨的场均出手次数来到了29.4次，交出了场均39.6分6.8篮板6助攻的数据，似乎又回到了同曦那个得分如探囊取物般容易的“杨大圣”。
只可惜为时已晚，约瑟夫-杨开启进攻模式后，反倒是让北控原本实力雄厚的国内球员成为了场上往返跑的看客。最后一场与青岛的生死战中，他疯狂出手43次，砍下赛季最高的53分。
但是纵观北控的国内球员，除了张帆和邹雨宸得分上双以外，其余的球员都成为了防守端的蓝领，毫无贡献。整场比赛下来，几乎成了约瑟夫-杨一个人的得分表演。
从最初的制约约瑟夫-杨的出手，到最后又放纵他开启进攻模式，很显然，马布里对于他的改造，是彻底失败了。这就像是让一个墩子，非要去当厨师做菜一样，肯定会非常不习惯。
相较于隔壁球队雅尼斯提前让乔纳森-吉布森做自己，早早帮助球队锁定了季后赛的席位，不知道马布里是否要在接下来，思考自己到底是否应该继续这样的改造计划呢？
