俄罗斯版吴三桂+安禄山,削藩和清君侧

作为一个依靠openAI掌握俄语的IT男,我找到了瓦格纳的频道;从5月20日翻阅至今,俄文直接用openai翻译成中文,俄语的音频和视频用openAI的whisper转化成文字,再翻译成中文,大体上算是明白怎么回事了。

这很像一个发生在2023年的俄罗斯版削藩,结果藩王清君侧的故事;但是瓦格纳雇佣军的首领普里戈任永乐大帝那样的身份;而且朱允炆削藩的时候,大明并没跟外敌开战,所以这个例子不像。

如果再架空一点,那就是吴三桂本来在跟清军对峙开战,突然直接开放山海关,与清军一起进军北京,理由是清君侧,要干掉兵部尚书和大将军的故事。考虑到普京和瓦格纳首领普里戈任的私人交情,跟唐明皇安禄山的案例也很像,总之就是俄罗斯版吴三桂+安禄山吧。

恩怨

早在2018年2月8日,在叙利亚代尔祖尔省哈沙姆的战役中,瓦格纳称俄罗斯国防部实际背叛了他们。当时瓦格纳进入阵地,开始进攻。

美军的F-15E 轰炸机、MQ-9 死神攻击无人机和 AC-130还有阿帕奇AH-64都开始进攻瓦格纳,然后这时俄军原本承诺的空军掩护被总参谋长撤销了,要求所有俄军离开,关闭了防空系统,并且没有通知瓦格纳的军队,等于是开团的时候,坦克冲进去了,法师和射手撤退了。而且最后绍伊古也没有给瓦格纳一个交代。

来源:《Евгений Пригожин о трагедии 8 февраля 2018 в Хшаме – 叶夫根尼·普里戈任 (Evgeny Prigozhin) 讲述 2018 年 2 月 8 日发生在 Khsham 的悲剧 – 电讯报

最关键的重点:5月20日,瓦格纳PMC部队宣布将前往后方,也就是离开了巴赫穆特,所有职位都已经移交给国防部。但是瓦格纳在6月2日宣称,在后撤路上发现了一些来自俄国防部的可疑活动。

然后整个国家都震惊了,这TMD的是皖南事变的节奏啊。但是后来的调查中,也没有证据证明是俄国防部干的;但是普里戈任的回复是:

«Держите вишенку на торте, чтобы не оставалось никаких сомнений». “锦上添花,这样就没有疑问了。”

但是俄军前第72旅旅长罗曼·维尼维京(Roman Vinivitin)说,瓦格纳战士据称偷走了两辆 T-80 坦克、四门火炮、一辆卡玛斯和一辆步兵战车。此外,据他说,还存在对电子战连战士进行人身伤害威胁的案件,他们绑架并折磨这些士兵,并向他们泼洒汽油。

反正都是没有证据的事,我们能确信的,就是俄军和瓦格纳的关系不好,非常不好。

比如6月10日,瓦格纳发布了:

有一群人正在沿着接触线经过他们向军人和士兵提供换衣服换钱的服务。卡通片中的其他单位带有瓦格纳 PMC 补丁,并拍摄了破坏瓦格纳 PMC 的视频。所有回电的人都表示拒绝这些活动。我认为还是有必要发表这样的声明,以免各种恶棍利用接触线上其他部队的无知军人和战士拍摄各种类型的演播视频,以某种方式抹黑瓦格纳PMC

CNN请他们介绍诺夫哥罗德新闻发布会的情况,普里戈任回复:

这是一次闭门活动,我们的合作伙伴前来参加,我们与他们沟通如何最好地向俄罗斯联邦人民提出关于正在发生的事情的诚实议程,一方面不引起恐慌,另一方面另一方面,动员社会而不是抑制社会,就像现在包括联邦媒体在内的一些媒体所做的那样

俄罗斯必须受到尊重,如果你不尊重它,我们就会尽可能地撕碎你的屁股。如果军队失败了,那么瓦格纳 PMC 就会这么做

他已经开始嘲讽俄联邦的媒体,在抑制社会,不让大家知道真实情况。另外,在他的发言里,明确的是把瓦格纳和俄军分开表示的,二者泾渭分明。这种不受控制、自成一体、自行其是的军事力量,在中国历朝历代,换了谁都要削藩吧?

6月3日,国防部发表声明称,乌克兰军队有超过1500辆军队(1500 украинских военных)、28辆坦克被摧毁,其中包括8辆德国制造的“豹”式坦克、3辆法国制造的AMX-10轮式坦克和109辆装甲战车

然后普里戈任的回复是:从这里写的内容来看,我们很快就会到达外星人的身边.

这在6月3日,他已经公开炮轰俄国防部是无能了。在6月15日,说他不诚实、不勇敢、没有能力。

而在6月2日,瓦格纳说要惩罚国防部高级官员了,矛头直指国防部长绍伊古。而且他与另一支相对独立的武装力量车臣部队,也有一些不和睦之处。

И второе. Что касается необходимости введения смертной казни и наказания высших руководящих чиновников Министерства обороны за ошибки, приведшие к гибели личного состава и другим проблемам СВО, — это мое мнение, я буду продолжать на нем настаивать. 还有第二个。至于是否需要引入死刑,惩罚国防部高级官员因失误导致人员死亡等国防问题,这是我的看法,我会继续坚持。

据报道,绍伊古颁布了一项法令,要求所有志愿者从7月1日起必须与国防部签署合同。这个程序是针对瓦格纳的志愿者,也就是谁给大兵工资,大兵为谁服务的问题。

而普里戈任的反应是:绍伊古制定的命令和法令适用于国防部雇员和军事人员。PMC“瓦格纳”不会与绍伊古签署任何合同。瓦格纳PMC绝对完全服从俄罗斯联邦和最高统帅的利益。在领土上,根据格拉西莫夫和绍伊古的命令,瓦格纳PMC协调其所有行动并执行苏罗维金陆军将军设定的任务。

看看什么叫听调不听宣。但按照绍伊古的规划,如果瓦格纳成员不与国防部签署合同,瓦格纳就无法获得补给,特别是武器和弹药。所以大家明白为什么普里戈任要暴起了吧?

关于削藩(签合同),普京表示支持雇佣兵与国防部签署合同,避免吃空饷,这也是激怒普里戈任的一个举动,所以普里戈任坚决拒绝了。

Только таким образом можно обеспечить социальные гарантии. Потому что, если нет контракта с государством, с Министерством обороны – не возникает и правовых оснований для социальных гарантий со стороны государства. Нужно это сделать, и как можно быстрее

无论以什么身份站在最前线,他们都是祖国的捍卫者,祖国必须充分回应他们愿意冒着生命危险、献出生命的意愿。”为了祖国,每个人都应该是平等的。这是确保社会保障的唯一途径。因为如果没有与国家、国防部签订合同,国家就没有社会保障的法律依据。这必须尽快完成。

普里戈任的回应是:之前你也没这么说啊!

当祖国陷入困境时,当需要瓦格纳总理的帮助并且我们所有人都来保卫祖国时,总统向我们承诺提供所有社会保障。我已经准备好为瓦格纳 PMC 战士提供服务,但今天我在这里,明天我就走了。因此,国家当然应该参与对退伍军人、完成任务的战士的社会保障。因此,当我们开始参与这场战争时,没有人说我们有义务与国防部签订协议。没有一个瓦格纳 PMC 战士准备再次走上耻辱的道路。所以没有人会签署合同

6月23日,根据战地记者消息,前线的瓦格纳部队缺少炮弹。普里戈任的评论是:

“为了俄罗斯的胜利,你需要停止撒谎,停止偷窃,停止只考虑你的福祉和自己的位置,而要考虑士兵,考虑他们的生活。

军队将会结束——俄罗斯将会结束。现在军队已经没有弹药了。所以,三件事:不说谎、不偷盗、爱护士兵。

藩镇的沿革

瓦格纳发展至今,成为了一支标准的听调不听宣的武装力量。他有自己的资金来源、自己招募兵员、自己抚恤伤亡,再跟俄罗斯国防部结账。

最特别的是,瓦格纳是有自己独立的宣传渠道(tele Channel)https://t.me/s/Prigozhin_hat,主要报道首领普里戈任的行动和想法。比如瓦格纳会自行接受一些媒体如CNN的采访,并且在Channel上发布回应。

这种藩镇割据、军阀混战的亏,中国早就在2500年里,特别是唐朝末年、民国时期吃得够够的了,想不到俄罗斯还觉得很香。too young too naive.

瓦格纳还有自己的政治纲领,恢复大俄罗斯的荣光,就像MAGA一样。

У меня есть очень серьезные личные амбиции, чрезмерные личные амбиции, чтобы жить в стране под названием Великая Россия. Потому что Великая Россия – это страна, которая диктует условия всему миру, а не течет вяло по течению в темную пучину, в бездну, на поводу у зажравшихся бюрократов и глубинного государства, которое ее расхищает и разворовывает. Поэтому личные амбиции у меня были, есть и будут.

我有非常严肃的个人野心,过度的个人野心,想要生活在一个叫做大俄罗斯的国家。因为大俄罗斯是一个向全世界发号施令的国家,它不会在窃笑的官僚和掠夺掠夺的深层国家的带领下,缓慢地顺流而下,进入黑暗的深渊,进入深渊。因此,我过去、现在和将来都会有个人抱负。

«На Руси есть пословица: лучше умереть героем, чем жить пидорасом. Поэтому лучше умереть за Родину, чем влачить свое существование в бюрократической цепочке». “罗斯有句谚语:宁可作为英雄而死,也不要作为基佬而活。因此,与其在官僚链条中苟延残喘,不如为祖国而死。”

6月5日,国家杜马代表、正义俄罗斯真理党沃罗涅日支部主席德米特里·库兹涅佐夫表示,PMC瓦格纳的代表将于今年9月竞选沃罗涅日州州长。这个军事集团还在谋求政治地位。

普里戈任还与维克托·布特一起旅行,这个维克托是个在野党成员,之前也被美国在监狱关过几年,获得了巨大的声望。普里戈任说我相信这个人可以为俄罗斯的未来做出巨大的贡献

普里戈任:

我确信布特是一个能够巩固社会并取代斯卢茨基等无足轻重的领导人的人。我相信今天的布特是俄罗斯的希望,因为他诚实,他有原则,他不灵活。这就是人民所需要的。”

比如6月1日,普里戈任说:

我相信,西方所允许的冲突升级点很快就会到来,如果我们分析现在的情况,这将是一场严重的全面冲突,我们必须保卫自己。我确信冲突不会随着占领基辅而结束。

我们将不必在很长一段时间内在峰会上握手,因为正如我多次说过的,我们需要明白,在与其他人沟通方面,我们将像朝鲜一样。当然,就生活水平而言,我们会高一个数量级,因为我们在这片土地上拥有我们需要的一切。

6月15日,叶夫根尼·普里戈任在穆罗姆捷普洛沃兹工厂召开工作会议,他们的兵工厂甚至能生产察打无人机

有自己的推荐读物。

6月2日,瓦格纳继续公开吐槽,说俄政府处于官僚腐败的框架内。

而且他是懂得发动群众的,甚至还搞了个瓦格纳第二战线。

而且他在持续的在俄罗斯各个地区招募兵员,你看这一段中,瓦格纳在基洛夫地区也在招募兵员,而且已经招募了300多人。他们还招募了犯罪的囚犯,并把他们投入前线,目前也招募了8、900人。

根据 Nestka,他们甚至招募游戏玩家担任技术人员和无人机操作员。申请操作员职位的优点将是“有操纵杆控制飞行模拟器的经验”,以及“有玩游戏的经历”,“能坐上几个小时玩游戏”。

而且瓦格纳还担任了仲裁者。已故瓦格纳战士的前妻询问普里戈任,说她的亡夫欠了大笔赡养费,而她亡夫死亡的受益人是男方的祖父,所以赔偿金给到了老人。然后前妻跑来找到了普里戈任……

双方对峙

普京将瓦格纳的事定性为【未遂武装叛乱】,他说现在俄罗斯人民的命运正在决定,需要所有力量的团结,有必要在特别军事行动期间拒绝任何争吵。俄罗斯武装部队收到了必要的命令,以镇压那些组织武装叛乱的人。

那些拿起武器的人背叛了俄罗斯,那些参与其中的人,我要求他们不要重蹈覆辙,做出正确的选择,停止战斗行动。内部利益导致“瓦格纳”集团的军队欺骗国家和人民,并指出任何故意走上叛国道路的人都将遭受不可避免的惩罚。

但是普京仍然认为,在SVO内战斗的“瓦格纳”战士以及参与解放阿尔乔莫夫斯克(巴赫穆特)、索莱达尔和顿巴斯其他地方的人为英雄,然而,他们的名字和名誉却被组织武装叛乱的人出卖了。

来源《Путин: Издао сам наређење, наш одговор ће бити суров — RT Balkan --- 普京:我发布了命令,我们的反应将是严厉的 — RT Balkan

他的通告都是音频,所以我用Whisper转写成文本,然后用AI翻译了一下:

我们现在位于总部,早上7点30分,在罗斯托夫军事设施控制下,包括机场。飞往战区执行任务的飞机都按照正常程序起飞,没有任何问题。医疗运输也按计划进行,没有问题。

我们所做的一切就是将这里纳入控制范围,以便攻击乌克兰人的是空军而不是对我们进行轰炸。总参谋部和指挥中心都在正常运转中,没有出现任何问题,并且所有官员都未被撤离。

因此当有人告诉你说“华格纳”私人军队工作不力导致前线崩溃时,请注意:前线崩溃并非由此引起。当我们来到这里时,又发现了许多新情况:大量领土已经失去;士兵死亡数量比文件上报告给高层领导要多3-4倍;而实际上报告给高层领导的数字只有电视报道数字的十分之一左右;

每天损失约1000名士兵(包括阵亡、失踪、受伤和所谓“逃避者”,他们之所以逃避并非因为胆怯,而是因为他们没有弹药、指挥和控制。总参谋长在得知我们接近大楼后就逃跑了。

评点

根据俄媒报道,他们成立了一支基金,用于帮助NWO“祖国保卫者”的参与者,预算为13亿卢布,但计划将大部分预算资金用于支付该基金员工的工资。所分配资金中只有百分之三用于帮助 NWO 的参与者。这个事如果是真的,感觉能承包了欧洲的笑点。

绍伊古特别前往罗斯托夫州部署对ЧВК“瓦格纳”的消灭行动,包括导弹、直升机、炮兵部队。结果当瓦格纳动起来的时候,国防部长绍伊古跑路了,然后瓦格纳击落了一架直升机,占领了南部军区总部大楼,并且控制了罗斯托夫。

仅从现在的战况来看,瓦格纳的人经验更丰富一点,而俄军都是新招募的兵员,可能刚刚18岁,还是孩子。所以如果俄军跟瓦格纳在俄罗斯本土打起内战,如果绍伊古真的不得人心,那输赢还真不好说。

另外,瓦格纳是雇佣兵,这不是标准的请神容易送神难么?哪个老爷敢给雇佣兵断粮,真的不怕雇佣兵回头就把你抢了么?

你问我支持谁?我看戏。从中华民族的历史经验来看,一个大国居然放任藩镇发展到这种程度,真的无话可说。如果俄军背刺、卖队友的事情是真的,如果成立基金主要给员工发工资而只用3%去抚恤是真的,那俄罗斯的腐败也真的非常严重。

但是国防部长最后竟然想用签合同的方式去削藩,真的是好傻好天真。吴三桂和安禄山,哪一个是善茬?而普里戈任看起来比吴三桂和安禄山水平更高。

而我国的绝大部分媒体,估计还在蹲西方CNN、BBC之类的英文报道吧?反正我看见凤凰卫视在直播莫斯科街景,有点好笑。瓦格纳的军队还在边境呢,直播莫斯科干啥。

本文能够写完,多亏了AI赋能,还是依靠Whisper、ChatGPTPython、沉浸式翻译等多个组件和工具,要不然我是没有阅读俄文、听懂俄文的能力的。

这就是我前面说的多专业、跨领域知识的价值,请记着,AI不是仅仅拿来作图、聊天、写文档的,这是你的全能个人助理。

参考资料

[1]

Евгений Пригожин о трагедии 8 февраля 2018 в Хшаме – 叶夫根尼·普里戈任 (Evgeny Prigozhin) 讲述 2018 年 2 月 8 日发生在 Khsham 的悲剧 – 电讯报: https://telegra.ph/Evgenij-Prigozhin-o-tragedii-8-fevralya-2018-v-Hshame-06-12

[2]

Путин: Издао сам наређење, наш одговор ће бити суров — RT Balkan --- 普京:我发布了命令,我们的反应将是严厉的 — RT Balkan: https://rt.rs/rusija/38102-putin-vagner/