MLB新闻 大谷翔平火力凶猛 连两年入围汉克阿伦奖

大谷翔平

大联盟18日公布本季汉克阿伦奖的入围名单,美联、国联各8位优秀打者进入最终票选,汉克阿伦(Hank Aaron)是有名的全垒打王,这个奖项是表扬年度打击表现最优异的球员。 “二刀流”大谷翔平本季投球表现超过打击,他仍然再度成为美联8位入围者之一。

美联8人:太空人“阿土伯”奥图维(Jose Altuve)、太空人阿尔瓦雷兹(Yordan Alvarez)、红袜狄弗斯(Rafael Devers)、洋基“法官”贾吉(Aaron Judge)、守护者拉米雷斯(José Ramírez)、水手“J-Rod”罗德里格斯(Julio Rodríguez)、天使“鳟鱼”特劳特(Mike Trout)、 天使大谷翔平。

国联8人:大都会“北极熊”阿隆索(Pete Alonso)、红雀艾瑞纳多(Nolan Arenado)、道奇贝兹(Mookie Betts)、道奇弗里曼(Freddie Freeman)、红雀戈史密特(Paul Goldschmidt)、教士马查多(Manny Machado)、勇士莱利(Austin Riley)、费城人席瓦伯(Kyle Schwarber)。

相较于年度MVP票选,汉克阿伦奖更重视单纯的打击表现,较不关注球队贡献与守备能力。 这个奖项设立至今引起多次讨论,因为打击能力最强的人通常就是MVP,对球队的贡献肯定也很大,例如费城人哈波(Bryce Harper)去年就包办了国联MVP与汉克阿伦奖。

美联上季的情况正好让“汉克阿伦奖”发挥与MVP不同的作用,2021年美联MVP由大谷翔平全票当选,汉克阿伦奖颁给蓝鸟小葛瑞洛(Vladimir Guerrero Jr.)可说是最佳人选,毕竟他运气不好碰上百年一见的二刀流奇才,换在其他球季他都应该是MVP。