1957年,墨西哥骨瘦如柴的球员克服了成为第一支赢得小联盟世界大赛的外国球队的机会
他们后来被称为“洛杉矶pequeñosgigantes”,这些小巨人。
在棒球比赛中,一场充满真实和想象的童话故事的游戏,从鲍比汤姆森的“全球拍摄报告”到伯纳德马拉默德的寓言“自然”,没有任何故事可能比蒙特雷1957年的小联盟球队的故事更令人鼓舞或惊讶,墨西哥。
该团队主要由来自工业城市的贫困孩子组成,他们几年前才开始打棒球,从泥土场清理岩石和玻璃,赤脚玩自制的球和手套。他们只想象大联盟的比赛,围绕一个收音机聚集在一起用于西班牙布鲁克林道奇队比赛的周日重播(罗伊康帕内拉,道奇队的接球手曾在1942年和1943年在蒙特雷比赛,让他们的父母着迷)。即使他们进入了小联盟世界大赛,他们的大多数对手都超过了35或40磅。但是从7月份开始的四周和13场比赛,他们都是神奇的。
1957年8月23日,在天使马西亚斯的投球魔术背后,他们以4比0战胜了加利福尼亚州的拉梅萨,之后在宾夕法尼亚州威廉斯波特的10,000名球员中成为了第一支来自美国以外的赢得小联盟世界系列赛的球队。 。那天,Macias在小联盟世界系列赛决赛中投出了唯一完美的比赛,按顺序排列了所有18个击球手 - 小联盟比赛只有6局,用精准控制击出11个,令人讨厌的破球和纯粹的诡计。拉梅萨没有向外场投球。
“我认为,当我们的美国曲棍球爱好者在1980年在奥运会上击败红军队时,对我来说,这种不安的程度,如果不是超过,”W。William Winokur说道,他写了一本书和剧本。团队的故事。这部电影“完美的游戏”由杰克·T·奥斯汀,瑞恩·奥乔亚和切奇·马林主演,并于本月在影院上映。
在一次不太可能的公路旅行之后,蒙特雷队抵达威廉斯波特,当时球员们徒步越过边境,从雷诺萨到德克萨斯州麦卡伦的里奥格兰德大桥,希望在他们的第一场比赛之前乘坐小型酒店比赛。蒙特雷仅在前一年获得了四支球队的小联盟特许经营权。他们期望失去并回家。
“我们甚至都不知道威廉姆斯波特存在,”现在经营一家蒙特雷建筑公司并拥有墨西哥联盟棒球队Sultanes的团队投手和外野手何塞“佩佩”迈兹回忆道。“我们只是[应该]在麦卡伦玩游戏。”
他们以9比2击败麦卡伦队赢得了他们在墨西哥城队的第一场比赛,这支队伍中充满了在美国南部边境工作的美国儿子。他们横扫其余的区域和州赛事,至少赢了五场比赛,直到他们在沃斯堡对阵休斯顿的州半决赛。在那里,Maiz作为额外局的救援投手,带领他们以6-4的复出胜利。
一路上,他们的签证到期了。只有美国驻墨西哥大使的干预使他们留在了这个国家。他们想家了; 只有Maiz曾离开蒙特雷。他们经常没有钱吃饭,一天吃两餐。Maiz说,他们吃了陌生人和新朋友的善意,他们在餐馆里为他们提供餐点,或者在胜利后给他们几美元。
尽管面临挑战,他们仍然以1比2战胜德克萨斯州冠军队,然后以13比0击败密西西比州比洛克西队,以3比0击败肯塔基州欧文斯伯勒队,获得南部地区锦标赛冠军,赢得了14名球员乘坐巴士前往威廉波特。
来自加拿大和墨西哥的球队之前曾参加过小联盟世界大赛,但他们从来没有赢过。国际比赛仍然很新,以至于蒙特雷队在德克萨斯州锦标赛中进行了比赛,并在美国南部地区进行了比赛。
威廉斯波特的小联盟官员给了他们新的制服,胸前有“南方”,这是他们区域冠军的象征。它们都不合适; 蒙特雷男孩太小了。他们平均4英尺11英寸和92磅,而拉梅萨队平均5英尺4英寸,127磅。在半决赛中看到拉梅萨轻松击败密歇根州埃斯卡纳巴之后,麦兹很担心。La Mesa的明星左撇子Joe McKirahan投了一个击球手并且击中了两个本垒打,一个高耸的驱动器到右场。
“我对自己说,'哇,明天会发生什么事?' “他回忆说。
8号天使马西亚斯身高5英尺88磅,是一位罕见的双手灵巧球员。这一天,他决定只用右手投掷。Lew Riley,他在土墩上的对手,前往La Mesa,在第一垒线上钻了第一个球。现在住在加利福尼亚约巴林达的莱利回忆说:“这只是犯了一英寸。” “那就像我们受到重创一样接近。”
McKirahan为La Mesa进行了清理工作,之后被波士顿红袜队签下,两次都击败了Macias。“我在比赛期间对天使的回忆是他偷偷摸摸的快,”他说。“他是我们看到的第一个明显控制精准的投手。即使在12岁时,你也感觉到这个孩子确切地知道了球的去向。他只是控制了我们,就像其他任何人都没有接近过一样。“
外野手理查德·高文斯没有参加拉梅萨的比赛,但是他看到马西亚斯作为一垒教练从一个又一个击球。随着比赛的进行,人群转移,支持边境以南的男孩们。“他们很快。他们很乐观。他们只是有一种关于他们的精神,“他说。
莱利一直在自己巡航,直到第五局。第一个蒙特雷击球手走了四个球。第二次在莱利和三垒手之间完美地击球,让跑步者在第一和第二位没有出局。Maiz来蝙蝠。他从莱利身上看到了一个快球,将它钻进了中场,获得了比赛的第一次进球。在比赛中,蒙特雷队将9名击球手送入板块并进行了四次比赛,最后一次机会让拉梅萨失利。
在第六局和最后一局中有两次出局,Macias投了三个球,然后两次罢工回到了La Mesa的Byron Haggard。对于下一个球场,他回到了一个曲线球。哈格德摇摆不定。威廉斯波特的人群爆炸了。那些听蒙特雷电台广播的人也是如此。
五十二年后,他们的胜利仍然是小联盟世界系列锦标赛中唯一的完美比赛。庆祝结束后,Maiz说团队的第一个想法是回家。这将花费将近一个月的时间。蒙特雷玩家乘坐公共汽车前往纽约观看道奇队比赛并以每人40美元购物(由梅西百货给予他们)。然后,他们在华盛顿特区与德怀特·艾森豪威尔总统和理查德·尼克松副总统会面,然后前往墨西哥城举行庆祝活动。当他们最终回到蒙特雷时,他们在街上遇到了数十万人。
每个人都获得了墨西哥政府的高中和大学奖学金,尽管Maiz说只有他和另外一个人上大学。Angel Macias由洛杉矶天使签署,并于1961年作为一名16岁的青年参加了他们的第一次春季训练。在进入墨西哥联盟的职业生涯之前,他曾在小联盟中为天使队做过短暂的比赛。
几年前,马西亚斯对一位采访者说:“所有的门都打开了,我们到处去的地方都会指出我们或想要签名。” “人们知道我们的名字,而我的名字是Angel Macias,冠军孩子。”