国学 周易(上经 否卦)否,之匪人,不利君子,贞,大往小来


否1,之2匪人,不利君子,贞,大往小来。

今注

1 否:卦名。闭塞不通。

2 之:卦爻变为另一现象叫作卦之或爻之。

今译

否卦,象征由泰变否,而形成匪人的现象,并非完全由于人为,也有天命运数的关系的卦象,不利于君子,所以须要贞正自守,但其中还有大往而小来的现象。

彖曰:否,之匪人,不利君子,贞,大往小来。则是天地不交而万物不通也,上下不交而天下无邦也。内阴而外阳,内柔而外刚,内小人而外君子。小人道长。君子道消也。

今译

彖辞说:否卦,它象征变为匪人的卦象,而不利于君子。所谓要贞正自守,还有大往而小来的现象。这是说:天地不相交感,万物便不能互相沟通,上下不相交感,天下便没有泰平的邦国。它有阴柔在内,刚强在外,小人在内,君子在外。象征小人道长、君子道消的情况。