以声音连接电影与舞台艺术《Bonjour,小怪物》7月在京首演

光明网讯(见习记者 李宜蒙)2022年7月15日,欧洲经典动画跨界影音现场《Bonjour,小怪物》将在北京中山音乐堂首演。包括《怪物盒子》《勿忘我》在内的8部国际获奖动画短片将以现场声音表演为媒,共同串联起一场关于相遇与告别,成长与蜕变的奇妙旅程。

据介绍,此次演出作为电影艺术与舞台艺术的跨界合作,将打破传统媒介的局限,通过音乐唱作人李霄云拟音师张笑晨带来的现场音乐演奏和实物拟音表演,带领观众在剧场亲历电影拟音及配乐过程,体验“声临其境”的真实感与在场感。

此外,制作人王婧表示,受全球疫情影响,国际演出团队的往来面临重重挑战。而《Bonjour,小怪物》在不涉及国际人员流动的前提下,将来自世界各地的动画短片与中国艺术家的现场表演相结合,并将中国元素巧妙融入主题多元、风格迥异的影片之中,是一场别开生面的跨文化对话。

来源: 光明网