家人们,最近电影圈可太热闹了,《哪吒之魔童闹海》票房一路狂飙,直接突破 100 亿大关!这成绩,简直逆天了!按照这趋势,160 亿总票房说不定很快就能实现,到时候妥妥进入全球票房榜前五。
人红是非多,电影火了也一样,最近网上有个话题叫瀚墨痛失三点水,这是咋回事呢?原来瀚墨是敖丙的配音演员,好多人把他名字写成翰墨,少了三点水,让人没想到的是,《哪吒 2》官方也犯了这错误,片尾字幕里打的也是翰墨,这可把网友们乐坏了,各种玩梗,有人说瀚墨老师是《哪吒2》里唯一绝望的人,还有原神玩家开玩笑说三点水在敖丙和哪吒打元素反应时被蒸发了,不过也有网友觉得,连配音演员名字都能搞错,官方有点粗心,对人家不够重视。
再仔细一扒,电影字幕里还有其他错别字,像 “魂飞魄散” 写成 “魂飞破散”,鹿童说的 “休养几日” 打成 “修养几日”,太乙真人那句 “虽抗下了天劫”,“抗” 用 “扛” 更合适,虽说人无完人,电影也难免有小失误,但观众进电影院那是带着放大镜看的,这也说明电影确实太火了,大家关注得多,咱也不能怪网友挑刺,毕竟错误摆在那,虽说有人觉得错别字没啥大不了,可也有人像有强迫症的姜子牙一样,看着就难受,官方肯定也看到这些议论了,只是电影还在上映,估计得等上线流媒体时才能改了,好在网友们大多很包容,没揪着这点使劲黑。
其实年底这时候,错别字特别多。打工人心思都不在工作上,各种品牌营销文案错误百出。宜家宣传语里 “放置儿童误吞”,“放置” 和 “防止” 傻傻分不清,还有乱用 “的地得” 的低级错误。某酒楼年夜饭海报上写着 2015 年,像是穿越了。春节档电影也没躲过,《封神 2》宣传物料把 “西岐” 写成 “西崎”,和淘宝合作时还把黄渤、费翔名字弄反了。大家都吐槽世界像个巨大草台班子。
可《哪吒 2》犯了同样错误,网友态度却不一样。有人从剧情角度帮官方找补,还有人借此催更第三部。为啥对它这么宽容?因为大家都看到了制作团队的用心。就说海妖铁链特效,为了剧情逻辑完整,导演饺子没听别人省钱省事的建议,坚持让每个海妖都有铁链,20 人团队花了整整 1 年做动态渲染,每秒成本超 20 万元。还有被申公豹长毛特效折磨的特效师,离职后又接到外包过来的这活儿,网友都调侃这是他的 “命”。这些故事看着好笑又心酸,背后是团队对高品质的执着,所以字幕这点小错,大家也就不太计较了。
不得不说,《哪吒 2》票房越来越高,它被赋予的意义也越来越重大。2023 年光线传媒董事长王长田预测票房至少 50 亿,要是在春节或暑期档上映,六七十亿也有可能,当时还被不少人嘲笑。谁能想到现在票房一路猛涨,远超预期。
大年初一上映前,大家都不确定时隔五年,观众还会不会为《哪吒 1》的情怀买单,毕竟同期竞争的电影都很有实力。但《哪吒 2》靠着口碑一路逆袭,先把春节档其他电影甩在身后,又在中国影史票房榜不断攀升,超越了《你好,李焕英》《战狼 2》《长津湖》这些大片,拿下冠军。接着又在全球影史票房榜和国外大片掰手腕,把《变形金刚》《钢铁侠》等知名电影都比下去了,而且这超 100 亿票房基本都来自中国市场,太牛了!
从带动电影市场复苏,到推动国产动画崛起,再到向全球展示中国文化,《哪吒 2》的价值越来越高。它证明了 “品质为王” 是对的,这品质背后,是国内外一百多个团队、四千多名工作人员的努力,用 1900 多个特效镜头和一万多个特效元素,才交出这份亮眼答卷。虽说因为字幕错别字,这份答卷不是满分,但也给饺子提了个醒,希望《哪吒 3》能更完美。咱就等着看,下一次哪吒又会给我们带来怎样的惊喜!