虽然在最新话中路飞是第一次跟自己的船员们提到这个词,甚至许多观看漫画的小伙伴也是第一次注意到它,实际上这个“路飞的终极梦想”是尾田老师埋了近500话的伏笔——
最早出自顶上战争艾斯的遗言
这个话题说来有些沉重,关于路飞的“终极梦想(日文原文:梦の果て)”第一次出现在漫画中是574话 “波特卡斯·D·艾斯之死”:当时艾斯在临死前抱着路飞时说过:还有一件……让我挂心的事……那就是还没能看到你“梦想”实现的一天……
这里的“梦想”用对应的日文原文就是“梦の果て”,估计当时汉化组应该也没多想,所以直接翻译成了“梦想”,鼠绘君也是查了一下原版漫画,才发现了这个问题。
现在看来,在艾斯临死前特意提到的没看到路飞实现的梦想,应该指的就是他在1060话中跟船员们第一次说起的“终极梦想”。也许对别人来说,路飞的这个梦想幼稚、又不可能实现,但是对于身为兄长的艾斯来说却是一直坚信路飞可以实现的。
香克斯听到后为何流泪
在路飞提到听到这个“终极梦想”后三人的反应时,只有香克斯听到后不是大笑而是流泪了。
原因很简单,因为自己曾经的船长罗杰也说过同样的话。
上面的截图选取自漫画506话,现在看来尾田老师早在这个时候就已经开始为以后的剧情做铺垫了。
看到这里,相信有小伙伴会问鼠绘君,为何你会笃定香克斯这里提到的“与罗杰船长说的相同的话”就是一定是那个“终极梦想”呢?
证据有三处——
●漫画585话,童年路飞第一次跟艾斯和萨博提到自己的“终极梦想”,当时他们二人的反应——目瞪口呆,这个场景在1060话路飞的回忆里也有体现。
漫画966话,罗杰在成为海贼王之后,罗杰兴致勃勃地对白胡子和御田说起了“自己想要达成的事”,听完罗杰的“宣言”之后,白胡子和御田当时的反应也是目瞪口呆,而且仔细观察他们三人创口贴(或者说是绷带?)的位置,与幼年时期的ASL三人位置一模一样。
●漫画1000话,大和在回忆与艾斯初遇时,艾斯曾“不小心”把自己弟弟路飞的“终极梦想”说给了大和,当时他极力表示绝对不可以嘲笑他。大和听后非但没有嘲笑反而哭了出来,并且表示过“海贼王罗杰也曾说过同样的话”。
这样看来,知道路飞的“终极梦想”的人除了艾斯、萨博和香克斯之外,还要再加上一个大和。
●漫画1060话,香克斯听到路飞的“终极梦想”的反应——流泪。除了他以外所有亲耳听到路飞说的幼稚的不可能实现的梦想后都是大笑,只有他的反应与众不同。
很大概率是因为这翻话让他想起了自己曾经的船长——罗杰。
鼠绘君觉得以上三处绝对足以证明,路飞和罗杰都拥有着同样一个梦想,而且这个梦想是在成为“海贼王”之后的“终极梦想”,也就是漫画中无数次提到的“梦の果て”。
所以,对于罗杰和路飞来说,这个“梦の果て”到底是什么呢?
路飞的海贼观&性格
要想知道这个“梦の果て”到底是什么,还要从路飞的性格和最初的梦想说起。
路飞的性格大体上可以归结成以下几点——
●无论和谁都能成为伙伴
●无关敌我,能够影响身边的人将他们全部转换成支持自己的人(顶上战争篇)
●不得到别人的帮助就活下去(阿龙篇)
●喜欢开宴会
至于路飞最初的梦想“成为海贼王(这个大海上最自由的人)”,这个多多少少应该受到了香克斯的影响。或者说,路飞最早对于海贼的印象形成的“海贼观(类似于人生观)”都是以香克斯为雏形的——
冒险、开心、自由、宴会、唱歌和享受美食
这是路飞心中最初的对于海贼的印象,也是后面影响他整个海贼生涯的关键词。
说到这里,那就不得不提一句尾田老师在《海贼王》这部作品中贯穿始中的一个关键词——宴会。
除了在每个篇章完结之后,都用宴会来做为结尾之外,漫画925话,另一位故事的主角——马歇尔·D·蒂奇(即黑胡子),在询问莫利亚是否要加入自己的时候,用的也是“你喜欢宴会吗?那就登上我的船吧,莫利亚”。
除了漫画本身,尾田老师对于“宴会”的喜爱,在采访中也可窥见一斑。
2018年7月21日,为纪念《海贼王》连载21周年尾田老师在接受日本读卖新闻采访时曾经提到过——
自己想要在战斗结束后描绘出角色们开宴会的故事,如果有人死了,那就没办法开开心心地吃喝玩闹了,我想将《海贼王》用一场大宴会做结局。
写到这里,相信每一位小伙伴对于路飞的“终极梦想”到底指的是什么早已清楚明了了吧,那就是——
在找到ONE PIECE当上海贼王之后开一场“让世界上所有人都参加的大宴会”!
对于路飞来说,自由的象征就是大家一起开宴会,如果能够和全世界的人一起毫无隔阂地开心地一起开宴会的话,是不是也是从侧面表明了他实现了世界上最大的自由呢?
在结合1049话,路飞大喊的“想要创造一个让朋友们都能吃饱饭的世界”,我们可以进一步推测一下关于罗杰和路飞的“梦の果て”的真意——
在成为海贼王之后,无论是海贼、海军还是革命军,消除世界上所有种族之间的歧视和隔阂,一起开心地举办一场让伙伴们都能吃饱的大宴会!
最后,鼠绘君要跟大家宣布一个好消息——鼠绘君的淘宝小店终于成为皇冠店铺(1w个五星好评)啦!
这全都要仰仗各位小伙伴对我们的支持和信赖,衷心感谢大家,么么哒~