别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法

2025年04月07日08:00:17 娱乐 6346
别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻


别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

2024年暑夏,北京酷热难耐。来自英国、美国、意大利、印度、马达加斯加、印尼、汤加等七国共11位世界各地的青年导演来到北京,参与由北京师范大学主办的 2024“看中国˙外国青年影像计划”活动。炎热的天气没有阻挡他们探寻的脚步,他们带着异国的感官、别样的视角观察并记录这个东方大国的首都。北京法院,就是以这种奇妙的方式走进了其中两位外国青年导演的视界。

他们好奇的是,这个神秘东方大国的司法环境是什么样子;我们好奇的是,古老而又现代的司法文明在他们眼里会被如何解构与诠释。

带着对彼此的未知,两位外国青年导演与北京法院的故事拉开帷幕......

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻


选题——

讲什么样的中国司法故事?

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻


2024“看中国˙外国青年影像计划”来到北京站,主办方北京师范大学向最高人民法院发出了邀请函,北京法院成功获取了申报参与项目的机会。

“这是一封邀请函,也是一张考试卷。我们总说要增强国际传播能力,现实一道考题摆在面前:如果只有两次机会讲述首都法院的故事,咱们选什么主题?”议题设置是对外宣传的核心和关键。在部门研讨会上,北京市高级人民法院新闻办主任赵岩带领同事们重温了习近平总书记关于加强国际传播能力建设系列重要讲话。“在全面对外开放的条件下做宣传思想工作,一项重要任务是引导人们更加全面、更加客观地认识当代中国、看待外部世界。宣传阐释中国特色,要讲清楚每个国家和民族的历史传统、文化积淀、基本国情不同,其发展道路必然有自己的特色......”习近平总书记在2013年全国宣传思想工作会议上的讲话引发广泛共鸣。

“要突出司法的权威性,更要突出时代性与人民性,这是中国司法不同于世界各国的最大特色。”

“没错,要展现中国司法的理念,同时也要彰显首都北京的特色,打出首都司法的鲜亮名片。”

“拍摄的对象要有故事性,这样才能激发导演的兴趣、引发受众的共鸣,这样的故事才能打开国门、传得更远。”

思想引领下,火热交流中,选题呼之欲出。

互联网法院,时代产物、中国首创。北京互联网法院是中国第二家,也是全球第二家互联网法院。成立六年来,北京互联网法院披荆斩棘、守正创新,用科技赋能司法、助力法治建设,走出了一条中国司法的“冲浪”之路,是中国现代司法的引领者。

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

来自马达加斯加的青年导演兰德里亚曼特纳索·罗瓦·萨罗比迪·露西亚在北京互联网法院拍摄。王子钦/摄


人民调解,赓续传统、东方之花。作为新时代“枫桥经验”重要组成部分,人民调解不仅是一项融合中华民族文化传统与历史特色的诉讼外纠纷解决机制,更是一种具有鲜明中国特色的社会治理方式。东城法院“背包法官”冯晓光作为一名基层法官,骑着电动车走大街串小巷,将法律知识送入千家万户,也将温暖与安宁送达人心,是新时代推动传统文化思想与现代司法理念完美融合的践行者。

与世界同轨,与人民同心。选题定。

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

来自澳大利亚墨尔本大学的印度青年导演阿克沙伊·古里拍摄北京市东城区人民法院“背包法官”冯晓光骑着电动车走街串巷开展上门调解、现场勘验等工作。贾小艺/摄


思考——

怎样让外国青年讲好中国司法故事?

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻


实现不同思想的碰撞和交融的前提是充分且有效的沟通。这方面,东城法院宣传组组长孙莹颇有心得。

在首都核心城区法院新闻宣传一线奋战多年的她,在接到任务后的第一时间成立了工作组,并找到了问题的关键——解决语言障碍。她找到了东城法院“背包法官”党员服务先锋队英语最好的姑娘——法官助理王欣欣加入工作组,协助全程对接导演组。王欣欣大学期间曾在澳大利亚交流学习半年,为了拍摄又恶补了法律专业英语,因此与同样在澳大利亚墨尔本大学就读的印度青年导演阿克沙伊·古里沟通十分顺畅。

阿克沙伊表示自己喜欢真实、接地气的场景,希望多拍摄首都的胡同画面。工作组结合冯晓光法官的工作安排,选取了一件邻里噪音污染纠纷的现场勘验、一件继承纠纷的调解现场两个场景。“案件类型和工作场景都跟百姓生活息息相关,符合接地气的需求,更重要的是,一个能体现我们中国人民在解决衣食住行基本需求之后对生活品质的更高追求,一个能体现人民司法公正高效解纷的路径,以及人民法官司法为民的温度。”案件虽然简单,但背后的考量不简单。

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

来自澳大利亚墨尔本大学的印度青年导演阿克沙伊·古里拍摄北京市东城区人民法院“背包法官”冯晓光前往社区指导调解工作。贾小艺/摄


为了让拍摄更加立体真实,工作组出动了三辆电动自行车。阿克沙伊时而以第三者视角拍摄冯晓光骑着车走街串巷的画面,让受众感知全貌;时而将摄像机架在冯晓光身后,受众可以代入法官视角体验“送法上门”的责任感和使命感。“如果你在路上遇到他,你甚至不会意识到他是一位法官。他平等地对待每一个人,让所有人都感到平等和被尊重。”阿克沙伊这样评价他眼里的法官冯晓光。

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

来自澳大利亚墨尔本大学的印度青年导演阿克沙伊·古里拍摄北京市东城区人民法院“背包法官”冯晓光前往社区指导调解工作。王洋/摄


拍摄中,一位路过的姑娘给阿克沙伊递来一瓶冰镇北冰洋,用英文熟练介绍说:“这是北京‘特产’,请你喝!”这个小插曲让阿克沙伊感到意外又开心。

“脱下法袍后的法官是什么样子?”阿克沙伊提出了这样的问题。

对于中国人来说,没有什么比“来家里吃饭”更诚挚的欢迎和最坦诚的相待了,结束一天工作的冯晓光决定为阿克沙伊一行“洗手作汤羹”——这本就是他除了工作外最喜欢做的事。围坐在冯晓光家里,吃着可口家常菜,说着知心家常话,中国美食的记忆与中国法官的亲民形象一并印刻在了这位印度青年的心里。

来自马达加斯加的露西亚年龄小,对中国知之甚少,司法于她更是陌生至极。而她不懂中文,也几乎不会讲英文,来自北京师范大学的同学张佳奕在其中搭起了沟通的桥梁,让拍摄得以顺利进行。好在语言是沟通的重要方式,但并非唯一。

到达北京互联网法院的第二天,正赶上露西亚的祖国马达加斯加的独立日(国庆日),北京互联网法院特意为其精心制作了爱心甜品,干警们为其送上节日祝福,这份特殊的礼物令露西亚十分惊喜与感动。

除此之外,北京互联网法院的智慧司法无需多言,足以让第一次走出国门的露西亚眼前“一亮又一亮”:人脸识别进行实名认证,网络法庭和调解室的电子调光玻璃可依需调至雾化或透明状态,智能机器人可触发问答,还能进行法律解答和线路指引....“互联网法院的技术发展让我大开眼界,这些先进的技术不仅提高了司法效率,还保障了司法公正。在这里,我看到了司法与科技的完美结合,这是非常值得我们国家学习的。”露西亚表示。

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

来自马达加斯加的青年导演兰德里亚曼特纳索·罗瓦·萨罗比迪·露西亚在北京互联网法院拍摄。王子钦/摄


不同于阿克沙伊跟着法官外出办案,露西亚的拍摄都在北京互联网法院院内进行。她在北京互联网法院干警的引领下观摩在线庭审,了解最前沿的司法创新成果,还“化身”审判长体验法官工作。她认为,科技与法律的结合,不仅提升了司法效率,更让法律服务变得更加人性化和便捷。“北京互联网法院并不是一个冷冰冰的司法机构,而更是富于科技美感与法律魅力的艺术舞台。”

用实力征服人,用真诚打动人。方法通。


立意——

怎样透过中国司法让世界读懂中国?

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻


“我们尊重导演的自主权,不去干涉他的内容输出。我们所做的,就是把平常的工作状态真实展现出来。”孙莹告诉记者。

这份坦诚来自内心高度的自信,而这份自信来自制度,更来自人民。

为了一个扰民纠纷花费半天功夫上门取证,90岁高龄老人一家的困境在家门口即可化解,印度青年看到的景象,正是中国司法坚持和发展新时代“枫桥经验”的缩影和常态。去现场、到身边、俯下身......在中国,司法不是高高在上的瑶台仙境,法官的身影总能与人民相映。所以,当看到“delivering justice”这一片名时,大家眼前一亮——将公正“快递”到群众身边,形容“背包法官”再贴切不过。“这种表述突破了我们自己看自己的常规角度和思维,但其中体现的价值是共通的。”

别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻

来自澳大利亚墨尔本大学的印度青年导演阿克沙伊·古里拍摄北京市东城区人民法院“背包法官”冯晓光前往社区指导调解工作。王洋/摄


随时随地在线立案,全流程在线诉讼,区块链在线存证,语音文字同步生成......在中国,相隔千里,诉讼同屏,司法的权威与便捷、公开与公正在科技的加持下实现完美契合。“这里的法院不仅现代而且高效,法官们运用先进的技术手段,为当事人提供了及时、透明的司法服务,这让我非常钦佩。”智慧司法惊艳了露西亚,也透过她的镜头与讲述惊艳世界。

在中国共产党的坚强领导下,“一切为了人民,一切依靠人民”在司法领域得以具化、实践。无论是接地气的司法态度,还是高大上的司法设施,都彰显着以人民为中心的治国理念和求真务实、开拓创新的进取精神。这是我们想让世界看到的中国。

在整个项目的推动中,来自北京师范大学的同学作为中方制片人全程参与沟通和指导,为法院干警和外方导演建立起沟通的桥梁,大家一起反复确认拍摄细节、在烈日下艰难完成拍摄,中国青年吃苦耐劳的精神,心往一处想、劲往一处使的协作精神体现得淋漓尽致。这是我们想让世界看到的中国。

剥离国籍、职业、身份的滤镜,信任终归回到人的本身。无论是法院干警精心筹备的欢迎礼,法官冯晓光亲手烹制的家宴,还是烈日下陌生路人递来的一瓶汽水,无不透露着中国人民发自肺腑的质朴与善良,大国气度、大国风范渊源于此。这是我们想让世界看到的中国。

世人道千面,不如见一面。艺术成。


别人说好 才是真好——当外国青年导演记录中国司法 - 天天要闻
ihtsx0mvmwexkdkoigtuiurshva9bkn09k3fgn-k-5maa/0"); background-position: -9.56301% 16.3569% !important; background-repeat: repeat; background-size: 73.6713% !important; display: inline-block; flex: 0 0 auto; vertical-align: top; width: 100%">



最好的对外传播是——“世界看到的”就是“我们想说的”。感谢“外国青年看中国”影像计划,为讲述中国法治故事提供了可贵平台、开辟了全新视角。感谢人民法院新闻传媒总社,让北京法院对外传播迈出坚实一步,让中国司法以全新的方式走入国际视野。

法治是国际交往最大的共识。随着中国国际地位和综合实力的不断增强,我们更要善于讲好中国的法治故事,更好展现前进中真实、立体、全面的法治中国,更好塑造可信、可爱、可敬的法治中国形象。

路很远,但就在脚下。北京法院,愿与诸君,携手前行。




编辑:肖飞

审核:王亚楠

娱乐分类资讯推荐

小婉君金铭44岁现状,因个子太矮事业受挫,如今单身未婚 - 天天要闻

小婉君金铭44岁现状,因个子太矮事业受挫,如今单身未婚

90年代的夜晚,多少人守在电视前哭花了妆?都是因为那个梨花带雨的小婉君!还记得那双会说话的眼睛吗?9岁出道,万元片酬,拒演"小燕子",北大高材生...这些光环加身的金铭,如今44岁了,却依然单身未婚。坊间传闻说她是因为身高不到1.6米,事业
曹颖终于翻车!从主持一姐到遭全网辱骂,她到底做了些什么 - 天天要闻

曹颖终于翻车!从主持一姐到遭全网辱骂,她到底做了些什么

央视"一姐"曹颖深陷骂声!从天之骄女到人设崩塌,揭秘她的荒唐三部曲有些人的人生就是开了天神视角,从中专生跃升央视一姐,本该收获一段传奇。谁能想到,曹颖大姐这波操作硬是把自己从神坛拉下,摔了个粉身碎骨,简直就是教科书级别的"如何毁掉自己"。老
对内重拳出击的含金量还在上升!TES德莱文碾压WBG - 天天要闻

对内重拳出击的含金量还在上升!TES德莱文碾压WBG

★游戏马蹄铁原创TES对战WBG从先锋赛回到LPL之后,TES立刻又找回了自己王者的状态。分组赛时就已经再次展现出了在赛区内的强大统治力,更离谱的是在进入组内赛之后,TES先后对战AL和WBG,全都不是垫底的弱队,结果事实证明LPL最强的战队似乎确实是TES,这些对手每一个可以击败他们。也许很多人不愿意承认,但TES目前看起来...
大张伟,成为最终的赢家,高情商一致好评 - 天天要闻

大张伟,成为最终的赢家,高情商一致好评

网红甲亢哥的中国行,渐渐也要结束了,虽然时间也才半个月不到,但甲亢哥也是去了不少地方,北京、河南、成都、重庆,还有目前的所在地湖南长沙,而到了中国行的最后关头,甲亢哥也不想留遗憾,直接说出了自己的一个心愿。就是想和大张伟见一面。
【短讯】彩虹六号即将推出新作丨Switch2的美国预购活动暂停丨《我的世界》大电影国内票房破一亿 - 天天要闻

【短讯】彩虹六号即将推出新作丨Switch2的美国预购活动暂停丨《我的世界》大电影国内票房破一亿

文丨彩虹小马 审核丨菜包排版丨鹿九01彩虹六号即将推出新作据外媒insidergaming报道,育碧正在开发一款回合制战术游戏。该游戏的世界观背景和《彩虹六号》为同一世界观。据称,该游戏将采用俯视视角,类似于《XCOM》系列,玩家将扮演《彩虹六号:围攻》中的干员进行战斗。根据每位干员的技能特点选择出战成员,执行突袭、解...