提到現效力於尼克斯的中鋒以賽亞-哈爾滕施泰因，中國球迷應該有很深的印象。
中國球員周琦效力於火箭時，哈滕是他的隊友。論隊內地位哈滕沒有周琦高。幾年時間過去周琦在CBA效力，哈滕則在NBA站穩腳跟。其中的反差讓人感到困惑——為何兩人的差距這麼大？
尼克斯對陣衛冕冠軍掘金的比賽，哈滕悄無聲息打出生涯最佳表現——單場10中8得到20分創職業生涯最高，還搶到8個籃板，送出3次助攻和2次封蓋。
面對當今籃球第1人約老師，哈滕傾盡全力，比賽中甚至多次單打約基奇成功。
尼克斯主力傷停的這段期間，哈滕用出色的表現回饋球隊。目前他的場均數據達到7.2分8.4籃板1.1蓋帽，在25分鐘的時間做到這些非常出色。
曾經，哈滕和中國球員周琦均身穿火箭隊的紅色球衣，兩人同處一個球隊，是隊友也是對手。
如今兩人狀態和境遇的天差地別，不由讓人感慨：有時候努力比天賦更加重要。
周琦的前隊友
2016年NBA選秀大會，周琦在次輪總第43順位被火箭選中。
一年後，17年選秀大會火箭用相同的順位選中來自德國的哈滕。
那兩年小球打法正不斷推進，尤其是休斯敦火箭。火箭在哈登的帶領下保持很強的競爭力。
火箭同樣知道內線的重要性，如果一支球隊沒有真正的高大中鋒，攻防兩端均會受到限制。
無論是個人實力還是和火箭隊的淵源，周琦本是火箭最抱希望的球員之一。
周琦身材高大，有一手三分球。防守端，強大的護框能力令不少球探眼前一亮。
周琦加盟NBA的第1個賽季就在火箭得到一定的機會。在一支強隊，一個年輕新秀獲得這樣的機會難度很大。
哈滕進入NBA的第1個賽季，一直在發展聯盟打球，連穿上火箭球衣的機會都沒有。可以說，兩人一開始的起跑線完全不同。周琦至少處在上風。
之後的故事大家都知道：周琦的職業態度令人擔憂，甚至還說出那句經典的「我還沒準備好」。
哈滕無論是發展聯盟還是NBA賽場都傾盡所有。19賽季和20賽季，哈滕的出場時間雖然不多，但效率十分可觀。尤其是19~20賽季哈滕場均能拿接近5分4籃板，出場時間僅有12分鐘，單位效率很高。
此時的周琦早已淡出NBA，回到CBA打球。
離開火箭後表現越來越好
哈滕離開火箭後輾轉幾支球隊。2021~22賽季，哈滕在快船交出一份不錯的數據答卷。
2022年夏天，哈滕和尼克斯正式達成合約，以兩年1,600萬美元的價格加盟尼克斯。
加盟尼克斯後，哈滕的表現越來越好，即便多數時間以替補身份出戰。他在場時能用自己的身高以及歐洲中鋒的優勢給球隊幫助。
進攻端，哈滕有着很好的掩護能力以及擋拆順下能力，本賽季他的投籃命中率高達62.8%。哈滕甚至有一手近距離小拋投，某些回合自主完成終結。
多數歐洲中鋒擁有出色的策應球能力，哈滕也不例外。近幾個賽季他的助攻次數維持在2次左右，可以在弧頂發牌為隊友送出傳球。
防守端，哈滕身高2米13，體重超110公斤。兼具身高和力量對抗，保護籃板對他來說是小事一樁。
根據高階數據統計，哈滕本賽季的籃板率排進聯盟前20，特別是13.1%的進攻籃板率高居全聯盟第六。
護框協防也是哈滕的一大優勢，本賽季他的蓋帽次數和搶斷次數均不低於1次。憑藉極強的防守能力，哈滕在尼克斯牢牢佔據着輪換位置。畢竟，尼克斯主教練錫伯杜最鐘意防守能力強的球員。
腳踏實地不斷進步
剛進入聯盟時，哈滕幾乎是一片空白，沒有進攻技術防守端身體薄弱，意識糟糕。
這幾個賽季哈滕的確是一步一步在前進，強化自己各項能力。甚至面對世界籃壇第1球星，得到職業生涯最高的20分。
哈滕的經歷說明一點：球員的天賦和起點或許很重要，但都沒有後續的心態和努力重要。無論球員的起點如何，天賦如何，只要他保持努力和上進，終有得到機會的一天。正所謂是金子總會發光。
看到哈滕出色的表現，不知周琦心中作何感想呢？
