每日新聞匯總
12.23日 英國最新資訊匯總:
1.英鎊匯率今日不變,目前維持在8.42
2. 聖誕節標語
3. 殺人犯得以繼續殺人由於緩刑失誤
4. 流感患者最好遠離老人
5. 藥房系統面臨崩潰危險
6. 經典的Panettone被挑戰
1.英鎊匯率今日不變,目前維持在8.42
英鎊今日不變,現維持在8.42。
2. 聖誕節標語
今年聖誕節不要說「酒吧爬行」或「歡樂時光」——它不具有包容性。
真正的啤酒運動(CAMRA)說,喝酒的人應該避免說 "酒吧爬行 "和 "歡樂時光",以使其更具包容性,因為他們試圖結束 "小夥子文化"。
會員應該說他們正在進行一次 "酒吧之旅",在那裡他們將 "品嘗一品脫"。其他短語,如 "下班後和小夥子們一起喝幾杯",也受到了抨擊,因為它們有可能使女性不願意加入進來。
據《太陽報》報道,這標誌着CAMRA進行了新的嘗試,以擺脫其只針對男孩的俱樂部形象,轉而 "歡迎所有人"。
在其網站上,一份針對會員的聲明寫道。"我們希望以積極的方式與每個人聯繫。我們對所有人都持歡迎態度。避免 "小夥子文化 "的色彩,這可能會疏遠許多人。啤酒戲謔是可以的,只是要確保它對每個人都有包容性。
應避免使用 "酒吧爬行 "和 "歡樂時光 "等術語。取而代之的是,使用諸如'酒吧之旅'這樣的替代品,並鼓勵'品嘗一品脫'。
3. 殺人犯得以繼續殺人由於緩刑失誤
據《電訊報》披露,在緩刑服務局 "駭人聽聞 "的失誤之後,一名多次殺害兒童的兇手被允許自由殺人。
32歲的達米安-本德爾(Damien Bendall)本周被判處終身監禁,因為他去年9月在德比郡的基拉馬什(Killamarsh)用鎚子殺死了三個孩子和他的懷孕伴侶,在因縱火罪被判處緩刑的三個月後。
現在可以披露的是,在縱火案中為判刑法官評估本德爾記錄的一名緩刑官員因嚴重行為不當而被解僱,因為他將本德爾歸類為 "中等風險 "而非 "高風險"。
緩刑官員認為,如果判前報告準確地反映了本德爾的風險,那麼本德爾作為有暴力犯罪史的人,就不可能自由地進行近幾十年來最怪異的兒童謀殺案之一。
據了解,這位緩刑監督官花了很多時間在家工作,這意味着團隊的其他成員沒有得到通常的機會來提供建議或閱讀該報告。
9月的一份報告發現,每年約有500起嚴重犯罪行為是由接受監管的罪犯犯下的,這一披露引起了人們對英國緩刑服務是否充分的新疑問。
該機構還被一些高調的醜聞所困擾,包括約瑟夫-麥肯(Joseph McCann)和烏斯曼-汗(Usman Khan),前者在接受監督期間在倫敦的海鮮餐廳(Fishmongers' Hall)謀殺了兩個人。
在基拉馬什殺人案發生前三天擔任司法部長的羅伯特-巴克蘭爵士,星期四晚上告訴《電訊報》:"我認為我們必須承認,這樣的錯誤只是一個令人震驚的失敗。
4. 流感患者最好遠離老人
患有咳嗽或流感的人們被警告不要在聖誕節期間與的老年親屬見面。
專家說,在患有咳嗽時探望年長的家庭成員可能會對他們的健康造成傷害。英國衛生安全局(UKHSA)提醒說,"如果你身體不適,必須避免與其他人接觸,以幫助阻止感染在聖誕節和新年期間傳播"。
英國衛生安全局首席醫療顧問蘇珊-霍普金斯博士補充說:"在過去一周里,75歲及以上人群的(流感)住院人數急劇增加,5歲以下兒童的入院人數仍然很高。"
"我們都可以採取行動阻止流感和其他感染的傳播,如果你感到不舒服,盡量呆在家裡,如果你不得不出去,在封閉的空間里戴上面罩。定期洗手,並盡量保持房間通風良好。"
這一警告是在披露因流感而入院的人數在兩周內增加了一倍多的情況下發出的,因為醫院正準備迎接可能是十年來最糟糕的聖誕節。
官方數據顯示,入院率有望在幾天內超過2017-18年的冬季,當時有3萬人死於流感和肺炎。
醫療保健領導人表示,醫院的擁擠程度已經超過了安全水平,由於出院系統陷入停滯,成千上萬的老人被困在醫院。
5. 藥房系統面臨崩潰危險
史蒂夫-巴克利被警告說,藥店正在虧損,系統面臨崩潰的風險。
一封由包括博姿和勞埃德的負責人在內的主要製藥專家簽署的致衛生部長的信,揭示了在罷工、創紀錄的等待名單和人員短缺的情況下,國家衛生系統面臨的困難的冬天,該部門存在的問題。
隨着經濟的掙扎,員工成本的飆升和實際資金的削減,藥劑師們擔心,如果沒有大約4億英鎊的現金注入,改善招聘,以及提高資金流,系統可能會崩潰。
"信中說:"在過去七年中,30%的實際資金削減的長期減員現在正導致對病人的服務嚴重退化。
"許多藥店現在都在虧損配藥,面臨嚴重的現金流危機,我們擔心如果不解決這個問題,將迅速走向許多永久性關閉。我們擔心,一旦開始,關閉將很難停止,因為這個行業現在是如此脆弱,其他藥店將很難挑起這個重擔。
"我們深為關切的是,這將使藥品供應處於危險之中,給每年依賴配藥的數百萬人帶來嚴重後果。"醫藥服務談判委員會(PSNC)首席執行官、這封信的共同簽署人珍妮特-莫里森告訴《電訊報》,目前NHS其他方面的壓力 "無疑對社區藥店產生了影響"。
她說:"隨着其他NHS服務變得更難獲得,越來越多的人轉向他們的藥店尋求幫助"。她說:"我們在疫情期間看到了這一點,當時藥房作為病人和國家衛生系統的一個真正有效的安全網。
"但是,這個安全網現在也處於崩潰狀態,如果不採取緊急行動,我們相信藥店的暫時關閉將變成永久性關閉,下一個醫療危機將是一些病人無法獲得他們的處方葯。"
大約90%的藥房資金來自NHS的合同資金,以提供各種服務,但由於這在操作上變得更加昂貴,它們不能轉嫁給顧客--與其他行業不同。
員工成本現在占藥劑師資金的84%,從2010年的53%上升到了現在,這是由於工人被招聘到其他醫療領域而造成的短缺,而臨時工成本隨後飆升了80%。
6. 經典的Panettone被挑戰
塞滿了的柑橘類水果和葡萄乾,Panettone體現了國內外意大利人的聖誕味道--對於全世界數百萬將其作為家庭傳統一部分的人來說也是如此。
但是,蛋糕的粉絲們的耐心正受到一系列新奇口味的考驗,從提拉米蘇到桃子貝利尼,甚至帕爾馬乾酪和黑胡椒。
"倫敦最古老的意大利熟食店之一Camisa的經理克里斯蒂娜-奧努塔(Cristina Onuta)說:"如果你有一個奶酪蛋糕,那麼接下來是什麼,培根?"在聖誕節,你真的應該有經典的蜜餞和葡萄乾版本,否則你如何保持傳統?"
她承認,並非所有的新口味都不成功,巧克力和檸檬酒品種都受到她的年輕顧客的歡迎。
但奧努塔女士的家族經營的蘇荷區商店在經歷了近100年的歷史後即將關閉,她對添加鹹味元素劃清了界限。她說:"Panettone應該是甜的,"。
這種圓頂甜面包起源於文藝復興時期的米蘭,在20世紀初由競爭對手安吉洛-莫塔和吉奧阿基諾-阿萊馬格納改進成現在被認為是經典的現代版本。
在早期的成功之後,Panettone被意大利移民出口到世界各地,多年來,在這個國家只有意大利商店可以買到,直到英國超市開始將其作為聖誕系列的一部分出售。
人們曾試圖給這種蛋糕授予 "原產地保護"(Denominazione di Origine Controllata)的地位,就像帕爾馬乾酪或摩德納香醋所享有的那樣。在意大利,從麵糰的發酵到配料的比例,幾乎所有的生產環節都有立法規定。
-End-
作者|TARDIS的小跟班
歡迎星標Tony的英倫風,不錯過重要新聞和資訊