參考消息網11月15日報道卡塔爾半島電視台網站11月13日發表題為《特朗普想在巴勒斯坦複製英國託管》的文章，作者為美國哥倫比亞大學教授傑弗里·薩克斯和聯合國可持續發展解決方案網絡中東政策及可持續發展專家茜比爾·法里斯。主要內容編譯如下：
特朗普政府本周正在聯合國安理會推動一項由以色列起草的決議草案，目的是徹底排除巴勒斯坦建國的可能性。該決議草案包含三項核心內容：確立美國對加沙地帶的政治控制；將加沙與巴勒斯坦其他地區割裂；允許美國（相當於允許以色列）決定以色列從加沙撤軍的時間表，這可能意味着永遠不會撤軍。
這是打着和平進程幌子的帝國主義行徑。就這件事本身而言，這並不令人意外。以色列決定着美國的中東外交政策。
該安理會決議草案提議成立一個由美英主導的和平委員會，由特朗普本人擔任主席，該委員會將全面負責加沙的治理、邊界、重建及安全事務。這項決議草案將巴勒斯坦國邊緣化，向巴勒斯坦人移交權力的任何安排，都需獲得和平委員會的同意。
這是在公然恢復100年前英國的委任統治，唯一的變化是委任統治權屬於美國而非英國。這簡直荒唐得令人發笑。正如馬克思所言：「黑格爾在某個地方說過，一切偉大的世界歷史事變和人物，可以說都出現兩次。他忘記補充一點：第一次是作為悲劇出現，第二次是作為笑劇出現。」這項提議的確是一場鬧劇，但以色列的種族滅絕行為絕非鬧劇——那是一場頂級悲劇。
令人難以置信的是，根據決議草案，和平委員會將行使加沙地帶的主權。巴勒斯坦的主權將由該委員會全權處置，只有它能決定巴勒斯坦人何時「準備好」自我治理——或許是再過100年？就連軍事安全事務也需受制於該委員會，而規劃中的部隊不會對安理會或巴勒斯坦人民負責，僅服從該委員會的戰略指導。
美國和以色列提出這項決議草案，恰恰是因為除美以之外的國際社會已認清兩個事實：第一，以色列正在實施種族滅絕——這一現實每天都在加沙和被佔領的約旦河西岸上演，這是以色列軍方和西岸非法猶太定居者孜孜以求的結果；第二，巴勒斯坦是一個國家，儘管其主權仍受到美國阻撓——美國利用在安理會的否決權，阻止巴勒斯坦獲得聯合國正式會員國資格。今年7月和9月，聯合國大會以壓倒性票數支持巴勒斯坦建國，這一結果促使美以猶太復國主義遊說集團加緊活動，最終催生了這份決議草案。
如果安理會要真正按照《聯合國憲章》提供安全保障，就絕不能屈服於美國的壓力，而應根據國際法採取果斷行動。一項真正為了和平的決議應包含四個關鍵點。首先，應歡迎巴勒斯坦國成為聯合國主權會員國，並要求美國解除否決權。其次，應根據1967年邊界保障巴勒斯坦國和以色列國的領土完整。第三，應建立一支經安理會授權的保護部隊。第四，應包括停止資助非國家武裝團體並解除其武裝，應確保以色列和巴勒斯坦的共同安全。 （編譯/王棟棟）
10月28日，聯合國巴勒斯坦被佔領土人權問題特別報告員阿爾貝內塞在紐約向聯合國大會作題為「加沙種族滅絕：集體犯罪」的報告。（法新社資料圖片）
