土耳其外交部長哈坎·菲丹（Hakan Fidan）周五強調，伊朗和美國之間需要達成協議，因為在經歷了一段時間的空襲和緊張局勢加劇之後，雙方都有意願進行談判。
菲丹在電視直播中回答了與時事有關的問題，他說土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安和美國總統唐納德·特朗普在海牙舉行的北約峰會上的會晤已經計劃好了。
他說，討論了地區問題，特別是加沙地帶、俄羅斯-烏克蘭和伊朗，會議非常有建設性，進展順利。
菲丹說，歐洲領導人已經注意到特朗普的信息，即北約成員國的國防開支不足。北約成員國已就在未來 10 年將國防開支分兩個項目提高到 5% 達成共識——核心國防開支占 3.5%，網絡安全、關鍵基礎設施和工業能力建設最高可達 1.5%。
當被問及明年在土耳其舉行的北約峰會時，Fidan 指出，上一次在那裡舉行是在 2004 年。「現在是 2026 年，如您所知，我們去年申請並被接受在伊斯坦布爾舉辦。我們的總統目前正在考慮並諮詢是伊斯坦布爾還是安卡拉。目前關於這個問題有兩種不同的意見。他（埃爾多安）將做出決定。
關於始於以色列襲擊伊朗的衝突，Fidan 說：「如你所知，我們都在密切關注並參與該地區的所有發展。大多數時候是作為調解人。因為戰爭不會爆發，現有的戰爭會結束，這符合我們和我們地區的利益。
他指出，他在襲擊加沙的第一周就說過，「伊朗和以色列之間的戰爭即將到來」，並補充說，「以色列對伊朗的攻擊將伊朗推向了合法防禦的地位，很明顯，以色列在摧毀伊朗的核能力方面並不像它聲稱的那樣強大。它只是暴露了自己的清算。
Fidan 指出，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡 （Benjamin Netanyahu） 的國內政治舉措也在以色列外交政策中發揮了作用。
他說，全世界都看到了，「那裡有一種政治頭腦，為了自己的利益，不惜放火燒掉這個地區。
「區域需要保持警惕」
「這場戰爭在 12 天內暫時停止，但基於核能力已被消除的假設而停火。事實上，該地區需要警惕停火被打破和相互攻擊重新出現的可能性，「菲丹說。
菲丹強調，戰爭不僅給兩國帶來了巨大的代價，而且給該地區帶來了巨大的代價，菲丹說：「如你所知，兩國之間相距超過 1,000 公里（621 英里），沒有邊界。因此，這是一場跨越國界、涉及不同國家的戰爭。目前有一段時間的沉默，但要使這種沉默更加持久，伊朗和美國之間必須達成協議。
在回答有關伊朗核能力的問題時，菲丹表示，核問題只是以色列和伊朗之間正在進行的進程的一個方面，還涉及其他因素。
他說：「很明顯，由於美國的軍事行動，伊朗的核設施已經大體上受損，無法使用。
菲丹指出，核計劃有許多組成部分，設施也遭到嚴重破壞，他承認伊朗的核計劃受到了「明顯而嚴重」的打擊。
「擺在我們面前的最大挑戰是談判。坦率地說，當伊朗坐下來時，美國人只會提出核問題，還是也會提出其他問題？如果他們提出其他問題，老實說，我認為伊朗人不會討論這些問題。然而，在核問題上，我真誠地相信，將努力達成諒解，類似於奧巴馬政府期間存在的協議，「他說
然而，菲丹強調，他認為德黑蘭目前不會熱烈歡迎那些意味着完全投降並要求消除核能力以外的能力的提議。
菲丹與盧比奧會談
菲丹回答了有關指控的問題，稱他在以色列襲擊伊朗當晚接到美國國務卿馬爾科·盧比奧 （Marco Rubio） 的電話，稱「發生了這樣的對話」。
他說，美國傳達了「由於他們沒有參與襲擊，所以他們在其中沒有任何作用，因此伊朗人不應該攻擊他們，如果他們這樣做了，他們會非常嚴厲地回應。他還表示，美國提到了「關於他們對美國在該地區的安全擔憂的一些問題」。
菲丹說，美國隨後聯繫了伊朗人並傳達了「美國不會在襲擊事件中發揮作用，因此他們不希望美國以一種將他們捲入戰爭的方式進行干預，充當調解人。
關於特朗普和伊朗總統馬蘇德·佩澤什基安（Masoud Pezeshkian）將在土耳其會晤的說法，菲丹說：「讓我說：由於對我們總統領導層的信任，最先進的提案和情況被提上了議程，但我不會對此發表評論。
當被問及美國是否會介入以色列襲擊伊朗後的局勢，以及阿拉格奇是否會於6月21日在土耳其就此事發表首次聲明時，菲丹說：「當我們周六與伊朗同行會面時，美國人並沒有處於戰爭狀態。
「更準確地說，美國人並沒有像以色列人那樣表達任何參與全面戰爭的意圖。有一個關於核設施的問題。目前的想法是，以色列人一直在採取行動，以消除這些設施及其構成的威脅，而伊朗人正在進行報復。然後他們開始打擊其他目標，這場戰爭將變得更加持久、更疲憊、更廣泛。因此，在某種程度上，促使採取行動的主要思想是，如果消除核設施，這方面的發展可能會放緩。當然，無論他們打擊的是核設施還是其他地點，這仍然是一個戰爭問題。
菲丹講述了他在美國空襲後與伊朗外交部長阿巴斯·阿拉格奇 （Abbas Araghchi） 的談話。
「第二天，當我們與我們的伊朗同事交談時，我們的基本建議當然是，首先要了解美國人的意圖是什麼。這是一場完全毀滅性的戰爭，還是僅限於核設施？它似乎僅限於核設施。正如以前所看到的，這是伊朗戰略的一部分。在我們的會面中，我看到他也傳達了這個信息：'如果這種有限的活動保持原樣，我們的反應也將受到限制。這是一個重要的信息。我們傳達了這個信息。當然，伊朗內部對此進行了討論。他們達到了一個點。然後，正如特朗普本人在自己的帖子（在社交媒體上）所說，通過相互溝通和協議，事情變成了'你擊中我的位置，我會擊中你的位置，但我會把自己限制在這個位置上'的問題。
菲丹指出，2020 年聖城旅指揮官卡西姆·蘇萊曼尼 （Qassem Soleimani） 被暗殺時也發生了類似的事件。
「在報復期間，也達成了類似的初步諒解，因此不會進一步升級。這實際上是戰爭史上最罕見的情況之一，「他說。
美伊和解的可能性
當被問及是否會恢復關於伊朗核計劃的談判，以及如果談判進行，土耳其是否會發揮調解作用時，菲丹指出，埃爾多安已經表示土耳其已準備好扮演任何角色。
「但有初步跡象表明，幾年前在阿曼啟動的進程將重新啟動。也許他們會想再試一次。坦率地說，我認為他們可以在核問題上達成協議，「菲丹說。
「正如我所說，這裡存在妥協的可能性。尤其是在最近對核設施的襲擊之後。但當然，我不能代表這兩個國家發言。在與兩國官員交談時，我確實有一些想法可以幫助他們在中間會面，「他說。
這位部長強調需要創造性的想法來解決這個問題，因為雙方都來自非常遙遠的起點。
「美國人的出發點是，伊朗不應該有鈾濃縮活動。伊朗人認為，和平核濃縮是一項源自國際法和協議的權利。如你所知，他們是核協議和 NPT（不擴散條約）的支持者，「他說。
菲丹指出，制裁是由於多年前對伊朗核資源的投票而實施的，他說：「還有另一種平衡：五個常任理事國都是有核國家，在目前的情況下，他們不可能就任何事情達成一致。然而，他們同意不允許第六個國家擁有核武器。但是沒有努力將數量減少到 4 個、3 個或 2 個。因為，到頭來，沒有人信任任何人。
