【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃?

2021年02月16日21:32:04 國際 1365

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

印尼工商協會日前開放了新冠疫苗自費接種註冊通道,註冊截止日期至2021年2月17日。

截至2月16日,印尼已有3000多家公司進行了註冊。

印尼商會主席羅珊·羅斯蘭尼(RosanRoeslani)表示,儘管尚未確定自費新冠疫苗的價格,採購方面也仍在商議,但希望疫苗的價格不超過每劑1條印尼盾(約480元人民幣)。

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

如何為您的公司註冊參與印尼工商總會的自費新冠疫苗接種計劃?以下為鷹視野小編實測網絡註冊方法:

01

在印尼工商總會

疫苗註冊網站填寫表格

在印尼註冊的公司,可以在印尼工商總會(KADIN)的網站,填寫表格進行註冊,以加入印尼工商總會的【疫苗接種合作計劃】(印尼文:Program Vaksinasi Gotong Royong)

印尼工商總會疫苗接種合作計劃網址:https://vaksin.kadin.id/

打開網站後會看到一份表格:

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

通過電腦的自動翻譯功能

網頁可以翻譯成中文

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

以下為表格大致內容

鷹視野手打翻譯:

表格填寫項目:

公司信息

-公司名稱、地址、所在省份、主要經營範圍

-董事長(Director)姓名、部門、電話

-公司負責疫苗接種計劃接洽人員的姓名、部門、電話

-公司郵箱、公司2020年的收入、公司的員工主要在的省份

Q3.此計劃必須為所有員工,不只是總裁接種疫苗,你願意參與這個疫苗接種計劃嗎?

Q4.你願意讓員工家屬參與疫苗接種計劃嗎?(可以選擇Y/N)

Q5.你最多願意付多少錢購買疫苗?

Q6.你的公司有接種疫苗的診所嗎?

Q7.你的公司在2021年何時能準備好接種疫苗?

最後需輸入公司郵箱,KADIN官方將會發送一封郵件至此郵箱。

填寫好所有資料並提交之後,會看到確認頁面

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

中文版手打翻譯如下:

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

02

查收KADIN的郵件

填寫員工資料表格

郵件大意:您的註冊資料已經收到。您的註冊號碼是xxxx-xxx-xxx

請點擊紅色按鈕填寫參與疫苗接種的員工資料,或者複製網頁鏈接到瀏覽器。

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

03

填寫打算接種疫苗的

員工資料

點擊紅色按鈕後,您會看到一份需要填寫的公司員工資料表格。下載EXCEL表格進行資料填寫。

需要提前準備好的資料為:家庭關係、員工姓名、工作崗位、出生日期、性別、電話、地址

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

03

獨立/自費疫苗接種計劃

細節仍在討論中

印尼工商協會國際關係科副主席辛塔(Shinta Widjaja Kamdani)表示,新冠疫苗自費接種計劃仍需等待印尼衛生部的進一步指示,能夠確認的是,計劃中使用的疫苗非中國科興新冠疫苗。

【實測】公司如何在印尼為員工註冊:自費接種新冠疫苗計劃? - 天天要聞

辛塔說:「截止2021年2月16日,已有3000多家公司完成新冠疫苗自費接種的註冊程序,但自費接種的疫苗非中國科興疫苗,免費和自費的新冠疫苗種類必須有所不同。」

此外,印尼工商協會主席羅珊·羅斯蘭尼(Rosan Roeslani)表示,與多家疫苗生產商的新冠疫苗採購工作仍在進行之中,自費疫苗旨在為公司僱員及其家人提供。

自費疫苗還將為特殊工業場所周圍的居民提供,比如採礦業工廠周圍的居民。

04

能夠接種疫苗的員工國籍?

鷹視野問:請問在印尼註冊的公司可以參與這項計劃嗎?如果有外國人做管理的印尼公司也可以參與嗎?

客服人員:可以。

鷹視野問:請問印尼籍員工和外國籍員工都可以接種新冠疫苗嗎?

客服人員:不行,只是給印尼籍的員工。

鷹視野問:請問參與此計劃能夠給外國籍的經理、公司管理層、公司負責人接種新冠疫苗嗎?

客服人員:不行,這項計劃是為印尼人提供的。

鷹視野與讀者探討

-自費/獨立疫苗接種計劃的相關規定,印尼國家相關部門仍在商討與指定之中。

-因此,儘管一名客服人員2月16日表示,該計劃只為印尼國籍員工接種,但並不代表這將會是最終決定。

-印尼接種的疫苗來自中國科興公司,相信印尼方面也會幫助中國公民儘早在印尼接種疫苗。

-公司可以先填寫表格進行註冊,以便及時收到KADIN的相關通知。鷹視野小編已進行註冊,若有相關信息也會及時通知讀者。

國際分類資訊推薦

市委外事工作委員會會議暨市委港澳工作領導小組會議召開 - 天天要聞

市委外事工作委員會會議暨市委港澳工作領導小組會議召開

5月24日,市委外事工作委員會會議暨市委港澳工作領導小組會議召開,深入學習貫徹習近平外交思想、習近平總書記關於港澳工作的重要論述,認真落實黨中央決策部署和省委工作要求,研究當前全市外事港澳工作,深挖資源潛力、深化交流交往,持續擴大對外開放,
​從撿垃圾到選總統:他要帶菲律賓學新加坡 - 天天要聞

​從撿垃圾到選總統:他要帶菲律賓學新加坡

聲明:本文內容均引用網絡資料結合個人觀點進行撰寫,請悉知。2025年,菲律賓的政壇那叫一個熱度持續啊。誰能料到,在馬尼拉那個最亂的貧民區里長大的伊斯科·莫雷諾現在竟然成了總統的熱門人選?
朝鮮公布驅逐艦下水事故調查最新進展 又拘留3名責任人 - 天天要聞

朝鮮公布驅逐艦下水事故調查最新進展 又拘留3名責任人

朝鮮驅逐艦5月21日下水時發生「重大事故」。當地時間24日,事故調查組向朝鮮勞動黨中央軍事委員會彙報了更多調查工作內容。調查顯示,截至24日沒有發現船隻的其他損壞情況,修復工作正在按計划進行。司法機關根據事故調查組查證的資料,為進行法律調查拘留了對事故負有責任的清津造船廠總工程師姜正哲、船體總裝車間主任韓...
美歐關稅戰若升級 德國或面臨2500億歐元損失 - 天天要聞

美歐關稅戰若升級 德國或面臨2500億歐元損失

新華社北京5月25日電 美國總統特朗普威脅自6月1日起對進口自歐盟的商品徵收50%關稅,特朗普的新威脅招致歐盟強烈不滿。德國有研究顯示,此舉可能導致德國經濟在2025年至2028年間累計蒙受2000億歐元損失;若歐盟實施對等反制措施,至2028年經濟損失規模可能擴大至2500億歐元。美方為何再次威脅?美歐貿易磋商仍在進行中,美...
佛羅里達一購物中心發生爆炸 致10人受傷 - 天天要聞

佛羅里達一購物中心發生爆炸 致10人受傷

當地時間5月24日,總台記者獲悉,美國佛羅里達州邁阿密戴德縣消防救援隊稱,佛羅里達州一家購物中心的丙烷氣罐於當日上午發生爆炸,導致部分建築倒塌,造成10人受傷。據悉,消防官員於當地時間上午8時51分接到這家購物中心發生爆炸的報告,爆炸發生時,當地商家尚未營業。目前,該事件仍在調查中。(總台記者 趙淼)...
陳鴻斌:特朗普突然轉向,日本要撿個大便宜了? - 天天要聞

陳鴻斌:特朗普突然轉向,日本要撿個大便宜了?

【文/觀察者網專欄作者 陳鴻斌】 日本制鐵公司收購美國鋼鐵公司一案,突然出現了戲劇性的翻轉。 今年1月,當時的拜登政府明確表示反對這一收購方案。其時即將重返白宮的特朗普,也極為堅定地反對這一收購計劃。當時幾乎沒有誰看好這一計劃還有翻盤的可能