舊金山地檢官賈斯康宣布不競選連任

【僑報訊】10月2日,舊金山地區檢察官賈斯康宣布,將不再競選2019年舊金山地區檢察官職位,希望留更多時間陪伴家人,將全力配合下一任地檢官過渡工作。

賈斯康表示,在擔任舊金山地檢官的過去8年,民眾對其領導刑事司法改革和公共安全方面工作的信任,讓他時刻提醒自己要謙卑地為民眾服務。他從上任舊金山地檢官馬賀錦麗的工作中學到很多。賀錦麗聰明地打擊犯罪方法,讓他受益匪淺。在過去8年中,賈斯康努力為舊金山帶來有意義的改進和改革,並將犯罪率降低一半,同時在減少財產犯罪方面,取得持續的進展。並且設立一個專註於使用犯罪數據分析,阻止犯罪案件的單位 - 犯罪戰略機構,以及設立獨立調查部門,旨在幫助調查和起訴重大犯罪行動之嫌犯。除了這些重要的打擊犯罪活動外,還創建全國第一個青少年成人法庭,專註於幫助18至25歲的罪犯改變生活。他的領導能力,鼓勵許多年輕人加入地檢官辦公室,促使居民找到工作和住房,改善自己的生活和社區。

舊金山地檢官George Gascon

賈斯康認為,地檢官的工作是一項巨大責任。他對於在任8年中得到經驗是,地檢官需要做對的事情,而不是受人歡迎的事情。要做得好,需要認真投入時間和精力。賈斯康表示,家人的支持讓他擔任地檢官時取得諸多成績。他特別提到,自己的妻子和母親總是無條件地支持自己,並給予非常重要的鼓勵。

因此,賈斯康意識到,他想要回歸家庭,陪伴家人。他表示:「我的母親已經90歲了,我是她唯一的孩子,我有責任在她身邊照顧她。在這個她需要人照顧的時候,我無法再顧及競選之事。作為她的兒子,我必須履行這一義務。沒有可接受的替代方案。」

賈斯康將完成任期的最後一年,然後由選民選擇繼任者。他很榮幸成為舊金山地檢官。期待完成其任期並繼續在公共服務中發揮作用。同時,希望並期待下一任舊金山地檢官將繼續努力,在目前工作的基礎上,進一步推進地檢官辦公室各項服務的發展,他也會全力配合過渡工作。