「別鬧了!」的N種不同的英文表達,我可學會回嘴了

2022年10月28日08:23:45 熱門 1053

「別鬧了!」的N種不同的英文表達,我可學會回嘴了 - 天天要聞

1. Stop larking about!

別鬧着玩了!

2. Surely you're joking, Mary!

別鬧了,瑪麗。

3. Cut it out. Stop being so mushy!

別鬧了,別那麼肉麻!

4. Knock it off! I'm trying to sleep.

別鬧了!我要睡覺了。

5. Come on, darling,let's move.

別鬧了,親愛的,我們走吧!

6. Stop messing about and come to help me!

別鬧了,,過來幫幫我吧!

7. Stop it, you little monkey!

別鬧了,你這淘氣鬼!

8. Don't be silly,Harry.

別鬧了,哈利。

9. Stop jabbering,and I'll tell you everything.

你要是不鬧,我就把一切都告訴你。

學更多地道英語關注實戰英語口語交流

實戰英語口語交流

微信公眾號:practiceEnglish (長按微信號複製關注)

提高美語思維,英語口語,英語歌訓練語音語調,每日一篇西方文化學習關注微信快速提高英語。


熱門分類資訊推薦

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO - 天天要聞

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO雖然說《愛情公寓》這部劇在劇情上充滿了爭議,但是一定程度上,這部劇也是很多人的回憶,是伴隨了一代人的青春回憶,而且劇中的很多角色都成為了經典,他們的口頭禪也一直被拿來玩兒梗。
Lisa榕做主持多年沒紅,被陳赫拉進愛情公寓爆紅,如今怎樣了 - 天天要聞

Lisa榕做主持多年沒紅,被陳赫拉進愛情公寓爆紅,如今怎樣了

談到《愛情公寓》這部火爆一時的歡樂喜劇,大家肯定都不陌生。不知道大家是否還記得《愛情公寓》中那個把曾小賢治得服服帖帖的女上司Lisa榕,現實中的她名叫榕榕,和劇中的形象也判若兩人。1981年出生在遼寧瀋陽的榕榕,畢業於上海戲劇學院,後來成為了上海東方傳媒集團有限公司的一名主持人。