文 / 英倫投資客
公眾號ID:BuyLondon
據英國Sky News(2020年2月5日)報道,倫敦帝國理工大學科學家羅賓·沙托克教授(Robin Shattock)在研發新型冠狀病毒疫苗方面取得重大突破。
沙托克教授對Sky news表示,他的團隊取得了「重大突破性進展」,可以把疫苗一個階段的正常研發時間從通常的兩三年縮短至短短的14天。
沙托克表示:「研究小組最早將於下周開始在動物身上測試疫苗,最快今年夏季能進行人體試驗。」
The scientist leading the UK's research into a coronavirus vaccine says his team have made a significant breakthrough by reducing a part of the normal development time from "two to three years to just 14 days".
Professor Robin Shattock said he is now at the stage to start testing the vaccine on animals as early as next week with human studies in the summer if enough funding is secured.
帝國理工大學粘膜感染和免疫部門負責人羅賓·托克(Robin Shattock)教授
沙托克在接受Sky news採訪時說:
「使用傳統的方法通常需要至少2至3年才能讓疫苗用於臨床試驗,但我們已經在14天內在實驗室里從這個序列中找到了一個候選疫苗方案。」
「下周初,我們將在動物模型中試用這個疫苗。我們已經縮短了這部分的研發時間,下一階段將從早期的動物試驗轉向第一次人體研究。
「我們認為,如果有足夠的資金,我們可以在幾個月內在人體進行試驗。」
He told Sky News:
"Conventional approaches usually take at least two to three years before you even get to the clinic. And we've gone from that sequence to generating a candidate in the laboratory in 14 days.
"And we will have it in animal models by the beginning of next week. We've short-tracked that part. The next phase will be to move that from early animal testing into the first human studies.
"And we think with adequate funding we could do that in a period of a few months."
針對疫情不斷擴大,沙托克教授補充說:「新型冠狀病毒成為一種流行病,現在阻止它在世界範圍內傳播還為時不晚。我們仍然不太了解這種流行病本身,所以它可能會像流感一樣,在夏季的幾個月里減弱。」
而對於被問到疫苗研發時間可能過久的問題,沙托克說:
「我們可能會看到全球範圍內出現第二波疫情,如果出現的話,這個疫苗將會非常重要,將會有辦法應對。」
對於英國科學家宣稱的重大突破,香港大學李嘉誠醫學院微生物學系傳染病學講座教授袁國勇評論道:
「疫苗在動物身上測試需要數月時間,而在人類身上進行臨床試驗則需要至少一年時間。英國的這一突破意義重大,因為它大大縮短了開發時間。」
消息傳出後,股市迅速反應
據路透社(2月5日)最新報道,英國方面傳出的冠狀病毒疫苗研究的利好消息帶動了市場情緒。
受此消息提振,全球股市開盤後快速拉升,特別是歐洲各國的股市。
截至發稿,英國富時100指數漲0.73%,報7493.93點;法國CAC40指數漲0.86%,報5986.10點;德國DAX指數漲1.16%,報13435.47點。
斯托克歐洲600指數扭轉盤初跌勢,日內上揚多達0.8%。美國股指期貨也轉至平盤上方,漲0.5%。
路透社引用自駐倫敦的幾名交易員表示,股市因疫苗突破性進展的有關報道而大漲,交易員均認為是這些新聞引發了市場波動。
據路透分析,這條消息對於股市的利好更多在於情緒層面,「突破性進展」的本身聚焦在疫苗研究進入動物實驗的速度。
正如帝國理工的沙托克教授所言,實現臨床實驗還需要幾個月,對於目前的疫情而言並幫不上什麼忙,大概率只能為未來的疫情預防做好準備。
英國政府再撥款2000萬英鎊,總共資助4000萬英鎊支持新冠疫苗研發,
本周一(2月3日),英國政府承諾向在倫敦設有研究所的CEPI(全球流行病防疫創新聯盟)提供2000萬英鎊資金,以支持其進行新型冠狀病毒疫苗的研究。
今天(2月5日),英國衛生大臣馬特·漢考克(Matt Hancock)宣布再撥款2000萬英鎊,總共資助4000萬英鎊(約3.6億人民幣)支持新型肺炎的疫苗研發。
英國政府支持下,英女科學也有新進展
另據BBC後續深度報道,英國最新撥款的資金將主要被用於資助CEPI成員—英國女科學家凱特·布羅德里克(Kate Broderick)的研究項目。
The UK's money will help fund the efforts of Dr Kate Broderick, a 42-year-old Scot, who is working to create a coronavirus vaccine.
據報道,在此前獲得由比爾·蓋茨資助的900萬美元後,英國科學家凱特率領的團隊在疫情爆發當天(也就是2019年12月31日)就已經開始研發疫苗。
而在中國疾控中心近期公布新型冠狀病毒(2019-nCoV)的毒株信息後,凱特博士更是帶領團隊快速設計出疫苗,目前命名為「INO-4800」,正在爭分奪秒進行臨床前測試。
在此次疫苗研製過程中,她的團隊使用了一種新型的DNA技術,加緊開發並在動物身上測試,並計劃在今年初夏之前進入「INO-4800」疫苗的人體臨床試驗階段。
如果初期的人體臨床試驗取得成功,將進行更大規模試驗和改進。整個過程需要大約6個月,然後大量生產。
凱特在接受英國《泰晤士報》採訪時說:「病毒無國界,如此長的潛伏期將導致新冠病毒在世界範圍內加速傳播。」
正在加緊測試的凱特稱:「希望這個疫苗能更快地進行人體臨床試驗,確認安全性以拯救那些處於病痛中的人們。」
英倫投資客寫在最後
雖然科學家們都在加速推進工作,但很多流程還是免不了的,嚴格的臨床試驗以及各種製造挑戰意味着,疫苗很可能至少需要近一年時間才能在全球範圍投入使用。
病毒無國界,不僅意味着這場疫情的傳播速度之快,更顯示出全人類都應該加入這場戰鬥。
本周英國政府已經連續兩次撥款共資助4000萬英鎊,再加上CEPI科學家和帝國理工教授的努力,衷心希望我們能早日打贏這場防疫攻堅戰。
*本文原創,版權歸「英倫投資客」所有