1989年4月張學友粵語專輯《給我親愛的》

張學友在1989年發行《給我親愛的》專輯之前，整個1988年是個人音樂事業的最低谷期，唱片銷量一瀉千里，開始大量的接拍電影和酗酒半放棄其音樂事業。而該張唱片錄製過程中，其個人以及公司都相當重視，並準備以該唱片作為起點令其在樂迷心中重振聲望。唱片中包含經典粵語流行歌曲《Linda（無線電視版本）》，憑藉這首在當年大熱的歌曲，張學友一舉重新摘得十大中文金曲以及十大勁歌金曲等重要獎項。而其亦首次嘗試創作，為歌曲《舊信舊夢》譜曲。主打歌曲之一的《給我親愛的》由其好友，當時在香港樂壇大紅大紫的女歌手陳慧嫻領唱，亦為低谷中的張學友起到了推進作用。

01.不準點火

原曲：One 2 Many - Another Man

作曲：Dag Kolsrud

作詞：簡寧

編曲：盧東尼

在八九十年代，香港樂壇百花齊放，爭奇鬥豔，這裡的百花齊放，不僅僅指的是歌手的層出不窮和歌手之間的交輝相應，還有各類題材的經典作品紛紛面世，和作詞人的大放異彩，那時候的香港樂壇一片欣欣向榮的景象。黃沾、盧國沾、鄭國江、黎彼得、林振強、林敏聰，陳少琪，劉卓輝，小美等等，都寫下了大量的經典詞作，而有一位作詞人，如今幾乎無人知曉，可是在當時，他在樂壇有一個如雷貫耳，無論是多麼火的藝人還是幕後工作人都要禮讓三分的名字，他就是——簡寧。簡寧的詞大多與愛情有關，更大部分喜歡寫以「雨」為主題的歌，代表作有黎明《今夜你會不會來》、《相逢在雨中》，張學友《愛得比你深》、《相思風雨中》，黃凱芹《雨中的戀人》，李克勤《風雨夜歸人》，周慧敏《孤單的心痛》、劉小慧《初戀情人》、陳慧嫻《飄雪》、譚詠麟《水中花》等等耳熟能詳，經久不衰的經典，這些歌在當時的香港樂壇影響力非常大，傳唱度非常高，獲得金曲獎更是不在話下，就算在如今仍是粵語歌中的翹楚，足以可見當時簡寧在樂壇中的地位和影響力。

這夜熾熱氣溫緊緊靠近我困着我，身體似着了火，看着你眼波輕輕誘惑我試驗我，我怎麼去避過。快爆炸，身軀將要裂破，救助我，我思想已着了魔，閉上眼心中偷看着你，我害怕怎麼分對或錯。當天她遠去，心窩已碎，早慣空虛，不敢再愛，不想再燒傷這身軀。

願你撲滅這愛火，害怕接受那結果，當天那美麗計劃已出錯。沒法擦掉那痛楚，在我腦內上了鎖，心中卻渴望愛又再經過。

02.給我親愛的

合唱：張學友/陳慧嫻

原曲：(1979.03)南方之星 - いとしのエリー

同曲：(1999.06)黎明 - Ellie

作曲：桑田佳佑

作詞：簡寧

編曲：杜自持

桑田佳佑是「南方之星」樂隊的主唱及吉他手，妻子為「南方之星」成員之一的原由子（陳慧嫻「飄雪」的原唱者）。1974年進入青山學院大學參加民謠社結識關口和之，隔年大森隆志與原由子進入青山學院大學就讀，也加入了民謠社，在幾次的樂團組合解散之後，最後終於以「南方之星」為名參加歌唱比賽，獲得一紙唱片合約，並在1978年正式出道，以多首經典歌曲等叱吒日本樂壇至今。身為「南方之星」主唱及吉他手的桑田佳祐也負責「南方之星」主要作詞作曲之大任，可謂「南方之星」的靈魂人物。各種各樣類型的歌詞都靈活使用着，風格可謂詭譎多變。作曲方面亦為日本首屈一指的名曲製造機，以結合了日本音樂風格與西樂音樂性的樂曲受到極高之評價。曲調風格從搖滾風格強的東西到敘事聲樂曲，製作技術從傳統樂器到現代的電腦合成軟體等技術也都使用熟練。在單獨表演的音樂活動也活躍著。張學友翻唱他的作品包括《望月》、《每天愛你多一些》。

將星光的幻變放在愁懷裡，心中的愛會再閃。

就算天空色彩不再現，就算北風帶走溫暖，就算星星藏在遠處黑暗，一生都不再閃，你這溫馨的心仍是那麼溫柔無窮熱暖，給我熱情和暖。

就算街中燈光不再亮，就算流離茫茫人海失方向，就算無窮無盡漆黑冰凍，心中失去幻想，你這溫馨的心仍是那麼溫柔無窮熱暖，給我熱情溫暖。

一生幾許那風霜，不可解開的迷惘，一生幾許那憂傷，輾轉不息的惆悵，仍是你帶着純真，輕輕闖進我心，給我熱情和暖，給我熱情溫暖。

03.忘情負義

原曲：(1989.01)Waterfront - Ture of Love

作曲：Cilia/Duffy

作詞：向雪懷

編曲：唐奕聰

向雪懷，原名陳劍和，從事音樂行業超過二十年。向雪懷於1998年至2000年間，曾出任香港BMG音樂出版有限公司之董事總經理。1985年至1997年，向雪懷先生服務於寶麗金唱片有限公司，期間由唱片監製晉陞為藝員製作部主管，專責公司旗下歌手之製作方案及發掘有潛質的新藝人。曾經負責大碟監製及合作過的歌手有譚詠麟、徐小鳳、鄧麗君、張學友、劉德華、張國榮、李克勤、鄭秀文、黃凱芹、黎明、黎瑞恩、湯寶如、草蜢等等，經由他負責監製的唱片，全球銷量更超過一千萬張。代表作有關淑怡《難得有情人》、黎明《哪有一天不想你》、譚詠麟《朋友》《一生中最愛》《講不出再見》等。

當日正是綿綿雨天時，讓眼光痴痴在這雨中寫字，來訴說心儀，像夢似的開始，慰解失意的瘋子，心中的天使，一起走向未來的日子。

今天以後一心一意，夢裡都相思，真的愛幾經風雨，幻變顯心痴。

希望呀希望，吸引情人墮陷阱，但我的真心今日昨日不見有分別，是你想高飛，只因因我飛不起，當天的天使，今天早已淡忘自己。

不必說是迫不得已，忘情負義，只知道一心一意，浮沉在往事。不必說是迫不得已，忘情負義，只知道一心一意，浮沉在往事。

雨中失意的瘋子，高飛的天使，分開走向未來日子。

04.Cry!

原曲：(1988.01)David Hallyday - High

作曲：David Hally Day/Lisa Cohen

作詞：林振強

編曲：杜自持

林振強（1949年－2003年11月17日），綽號洋蔥頭、強伯、傻強，中國香港填詞人、專欄作家、漫畫家、資深廣告撰稿員、創作總監，是廣告界出名的鬼才。在1980年代至1990年代間，活躍於香港填詞界，留下過千作品，與當時香港粵語流行曲著名填詞人黃霑、林敏驄並稱「二林一黃」。林振強在20世紀80年代至20世紀90年代可說是叱咤樂壇的填詞人，歌詞在他的手中，透過故事，穿越想像，變成具有時代感和娛樂性的新鮮面貌。林振強在20世紀80年代末期的產量，是遠超過其他填詞人的；喜歡他的歌詞的人說他的奇思妙想，不絕如縷，而他歌詞的語言方式又是傳統老到的，非常注重詞句的對稱、工整、韻律。

不須再多講，免我心中盼望，不想聽動聽的謊。不須再虛假，向他奔向吧，不必看在這空房誰露着淚光。

Let Me Cry! Cry! Cry! 你不要向後望，留下崩潰的我跌撞，從此跌進絕望。Let Me Cry! Cry! Cry! 你不要向後望，無謂哭泣的我強辯全濕眼裡是汗。

不必再騷擾，說會抽空探望，哀傷我自會擔當。始終有一朝，全部淚會哭干，終須慣在這空房和地獄共躺。

Let Me Cry! Cry! Cry! 你不要向後望無謂哭泣的我強辯，全濕眼裡是汗。Let Me Cry! Cry! Cry! 這一切已定局，求讓崩潰的我繼續全身痛快地哭。

05.舊信,舊夢

作曲：張學友

作詞：陳少琪

編曲：盧東尼

張學友首支自己創作的作品。1984年，憑藉歌曲《大地恩情》獲得首屆香港十八區業餘歌唱大賽冠軍；同年，與寶麗金唱片公司簽約，從而正式進入歌壇。1985年4月18日，發行個人首張專輯《Smile》，該專輯在香港地區的銷量達到20萬張，獲得第8屆十大中文金曲最有前途新人獎；同年，他與呂方在香港紅館共同舉辦了「雙星演唱會」。

驟變的風，微寒在送，又再吹起信封，舊的夢撩動，淚再涌，沁下了在信中。字句當中能明白你，念掛當天抱擁，極奢望能再遇在雨中，卻亂說沒有空。視線顯得朦朧，空酒杯轉動與淚輕碰，反覆的思索難變動只得你能慰解的心痛。

怎麼可知芳蹤，讓兩顆枯死的心重逢，不必假裝輕鬆，在信中苦苦掩飾愁容。可否今宵在漆黑中走過，回來圓美夢，一生里陶醉於欣賞晚空。

字句當中能明白你，念掛當天抱擁，極奢望能再遇在雨中，卻亂說沒有空。視線顯得朦朧，空酒杯轉動與淚輕碰，反覆的思索難變動只得你能慰解的心痛。

可否講出苦衷，讓兩顆枯死的心重逢，不必假裝輕鬆，在信中苦苦掩飾愁容。彷彿今宵在漆黑中走過，可惜畫面朦朧，又再失蹤。

06.Linda

原曲：片山圭司 - リンダ

同曲：(1988.01)張立基 - Linda《你好嗎》專輯（向雪懷填詞）

國語：(1992.01)張立基 - Linda《PASSION》專輯

國語：(1993.03)張學友 - Linda《吻別》專輯（何啟弘填詞）

作曲：片山圭司

作詞：林振強

編曲：盧東尼

張學友1986年1月5日，發行粵語專輯《遙遠的她·Amour》，並憑藉該專輯在香港樂壇獲得關注，專輯主打歌《遙遠的她》獲得十大勁歌金曲獎，另外一首歌曲《月半彎》獲得第9屆十大中文金曲獎，3月，出演熒幕處女作《霹靂大喇叭》，在片中飾演警界小卒張定其，4月11日，張學友與羅美薇、李麗珍共同主演的愛情片《痴心的我》上映，他在片中首度擔綱男主角，5月，發行個人首張國語專輯《情無四歸》，10月，推出粵語專輯《相愛》。

門外那晚空，門後零時的鐘，彷彿知我渴望你的抱擁，無奈你偏要輕輕說很夜了，要別離去催促我相送。其實你眼中浮着柔情千種，遮掩不到背後愛的暗涌，其實我深宵一早已不受控，午夜時更交給你操縱。

Linda Linda Linda Linda, 可不可不要走，美麗長夜不應有着缺口，纏綿時辰現還未見盡頭。Linda Linda Linda Linda, 可不可不要走，這是時候交出以及接收，當你我被愛佔有。

明月掛半空，斜射朦朧街中，窗紗卷滿愛望你的晚風，如若這刻你推塘說很夜了，我是難以衷心去相信。

07.法國餐廳

原曲：(1988.02)Brenda Russell - Le Restaurant

作曲：Brenda Russell

作詞：陳少琪

編曲：盧東尼

陳少琪，中國香港音樂人及多方位創作人，涉足音樂、影視、廣告、視頻節目、藝術等領域。活躍樂壇三十餘年，其個人音樂作品超過三千首，包括張學友演唱歌曲《這個冬天不太冷》等，亦曾出版小說、散文，撰寫電影及舞台劇劇本，舉辦過多次攝影繪畫作品展。2010年，陳少琪榮獲香港行政長官社區服務獎狀，嘉許他近年來為香港特區政府的大型活動創作多首耳熟能詳的主題曲，對社會大眾作出的貢獻。陳少琪活躍於詞壇逾廿載，作品超過三千首，曾獲多項金曲獎、最佳中文歌詞獎及最佳中文歌曲獎。曾合作的歌手多不勝數，跨越不同年代。從張國榮、梅艷芳、譚詠麟、關淑怡、張學友、陳慧嫻、林憶蓮、王傑、李克勤、劉德華、郭富城、黎明、鄭秀文、陳慧琳、梁詠琪，到新一代歌手陳奕迅、Twins、林峯、周筆暢、張靚穎、鄭融的專輯中，都可常見陳少琪的製作和歌詞作品。

人聲，琴聲，夜雨聲我在傾聽，稀疏賓客，侍應生也沒勁，依稀可見，舊菜單也沒多變，但熟悉聲線，夜裡不再遇見。哭中歡笑，想起昨日甜蜜對坐時愉快得寫意，酒飲幹了，又想往事，祈望醉了淡忘這故事。歌聲中等待你，但這刻你未知道，依稀中彷彿望到，又再跟你共舞。

人聲，琴聲，夜雨聲我在傾聽。但熟悉聲線，夜裡不再遇見。哭中歡笑，想起昨日甜蜜對坐時愉快得寫意，酒飲幹了，又想往事，祈望醉了淡忘這故事。煙熄，燈散，伴我只有是感嘆，寂寞的雙眼度過這個夜晚。

08.熱情面具

作曲：盧東尼

作詞：陳少琪

編曲：盧東尼

從上世紀70年代起到90年代初，盧東尼一共編寫過超越一千多首香港流行歌曲，膾炙人口經典名作多如天際繁星，可稱奇蹟。一代又一代巨星如譚詠麟、徐小鳳、羅文、張國榮、梅艷芳、張學友、林子祥、陳慧嫻、關淑怡、王靖雯、李克勤、黎明等等，無一不演繹過盧氏作曲或編曲作品。若要給盧東尼編曲風格一個形容詞，那便是：成熟穩重。盧之編曲作品。給人一種舒適坦然。四平八穩。恰如其分的感覺。作一個無聊比喻，就像一節沒有廢話，沒有吹牛皮，沒有低俗語言的演說。盧的音樂正如此，沒有浮誇聲部，沒有樂器氾濫，沒有多餘樂句，聽之甚流暢。他可以根據每首不同情緒，不同風韻的旋律塑造最適合的編排，無論快歌、慢歌、中式、日式、舞曲、搖滾、R&B、爵士、fusion……都能一一發揮自如。根據不同歌手的特質，不同旋律的情調，和不同專輯的意念，盧東尼會打造不同類型的編曲。有時他參考一部分原曲編曲，然後去蕪存菁；有時卻從頭到尾全新編曲，令作品脫胎換骨。他能西化得徹徹底底，又能中式得純純正正。

無厭倦就如做戲，無悔地熱情待你，竟也遇着情敵，心絞痛死。而他偷心似劫匪，還敢挖苦我全沒趣味，只懂妒忌。常對着別人罵我，埋怨着事情做錯，只愛日夜遊玩，裝束惹火。誰身價比我更多，誰可得到你更多，Woo, 售賣心窩。

今玻璃窗里這是誰，今玻璃窗里這是誰，這晚又為何陪伴共同入睡。這會是我的罪，還是你任性的罪，你的熱情面具從沒眼淚。今玻璃窗里這是誰，今玻璃窗里這是誰，這晚又為何陪伴共同入睡。看你扮作心醉，藏在熾熱被窩裡，我的心如玩具，流下眼淚。

09.仍是會喜歡你

作曲：林敏驄

作詞：林敏驄

編曲：趙文海

林敏驄曾經與譚詠麟、張國榮、梅艷芳、張學友、關淑怡等數十位當紅歌手合作。其創作才華在本地樂壇大放異彩，集作詞、作曲、主持、演員、作家、歌手、監製、藝術家、設計師、名嘴、運動員於一身。數百首作品多年來在各大流行音樂頒獎禮上獲獎無數，皆成為中文流行曲之經典，作品皆耳熟能詳，是香港樂壇歷史上的主要人物之一。

甜蜜似是一雙足印，在這一刻輕走近，甜蜜就似一幅砌圖，在交織出愛的心。甜蜜似是一篇筆記，記起此刻心中趣味，來日也許樣樣改變，亦會念記今日的我共你。

仍是會喜歡你，一生無數晚上，齊陪伴過黑夜，每天留個印象，讓清早的曙光微微照亮，同尋覓路向，共藏着幻想。仍是會喜歡你，此刻無數寄望齊移動到心上，每天和你對望，讓心中的曙光微微向上，認清楚了方向。

10.圈圈

作曲：渡邊茂樹

作詞：林敏驄

編曲：渡邊茂樹

這首歌曲不是翻唱日曲，渡邊茂樹是個在香港生活和發展的日本人，1982年1月9日至1月11日，在香港伊麗莎白女王體育場表演的鄧麗君，在香港的第一張完整的現場錄音，便是由渡邊茂樹擔任指揮。

生活繞在這圈圈裡轉，煩擾從未會停，當得意心中高興，挫折後更加起勁，因循在轉這哭笑聲。可是你不再圈圈裡轉，離開，前事已停，追聽那往日聲音，兩眼淚流着未停，心頭內結起千尺冰。完全明白到，從來明白到你要隻身走上路，完全明白到，從來明白到日後日後難共你再度。

難忘是過去，難忘是過去，腦里注滿你當天的笑聲，念過去，回頭望過去，再也再也看不清的眼睛，留着這淚至今未完的做證，你的一切長居於我心裏。

今日你不再圈圈裡轉，離開，前事已停，追聽那往日聲音，兩眼淚流着未停，心頭內結起千尺冰。完全明白到，從來明白到你要隻身走上路，完全明白到，從來明白到日後日後難共你再度。