待兩軍的戰船靠近,程普指着蔡和、蔡中罵道:「你們兩人可否知道劉表對大漢的忠義?投降曹賊有什麼好下場?」

程普
兩人心中滿懷慚愧,剛一猶豫,蔡中就被程普暗中布置的士兵一箭射中面門,跌落到水中。曹軍的船隊頓時亂了陣腳。蔡和忙下令放箭阻擋江東的攻擊。
這時,程普的快船已經靠近蔡和的指揮艦船,程普卻突然被射中左臂。他咬着牙右手一用力,拔下箭來,然後用帶血的箭支搭上弓回射。蔡和警覺到了,一轉身躲過飛箭,還在驚魂未定中,程普已經右臂持刀,跳上曹軍的船頭見人就殺。

剎那間,江東的舟楫如龍、人人奮勇,在程普的帶領下紛紛跳上曹軍的船隻展開搏殺。蔡和見形勢不利,連忙命令士兵飛快搖櫓掉轉船身急速撤回,卻已經損失了過半的戰船和士兵。
曹洪站在岸邊,見到蔡和大敗而歸,不由大怒,認定是歸降的荊州將士作戰膽怯不奮勇。為了樹立軍威、彈壓委靡,曹洪毫不猶豫,親自拔劍將跪在自己面前的蔡和當場斬殺,然後握着滴血的長劍指着蔡和的屍體對眾將喝道:「今天暫且休戰,明日繼續再戰。如果再有畏縮不前者,一定和他的下場一樣!」
眾人見狀,沒有不膽顫心驚的。

曹洪的怒氣未消,剛回到中軍大廳,還沒來得及坐下,手下突然報告說曹操率領的大軍到了。曹洪連忙起身趕到大廳門口迎接,卻看見曹操怒氣沖沖地向他走來。曹洪以為曹操惱怒是因為知道了他帶領水軍剛打了敗仗,正想着如何辯解,卻見曹操剛坐到庭中的位子上就大聲嚴厲地斥責他:「用人之際,蔡瑁、張允誠心來歸順,卻被你拘禁。你這是什麼用心?你這麼做豈不是要寒了天下人才的心?!」
曹洪見曹操如此盛怒,不敢爭辯,心裏卻以為是賈詡在暗中惡告他的黑狀,心中不停地謾罵:「真沒看錯,這狗東西果然陰險!」並暗暗發誓:「有機會一定饒不了這人面獸心的狗賊!」
為了證明愛惜人才的真實確切,彌補因曹洪粗暴不慎重所造成的惡劣影響,曹操親自到獄營里釋放蔡瑁、張允,然後說了一番道歉和鼓勵的話進行撫慰,還給兩人帶了酒菜壓驚。兩人忙跪到地上答謝,感激涕零地說:「今生願意以死來回報丞相!」

曹操便帶領兩人先回中軍大廳。大家坐定後,看着蔡瑁、張允的心情都放鬆了,曹操就微笑着仔細詢問:「荊州的水軍、步軍、馬匹、錢財、糧草,現在還有多少?」
蔡瑁回答:「馬軍步軍共有一萬,水軍共有四萬,但有兩萬水軍現在由劉表的長子劉琦把控於江夏,因此襄陽這裡共有水陸軍三萬。錢財糧草大部分屯聚在江陵;其餘各個地方,也都夠供給一年。」
曹操又問:「戰船有多少?原來是什麼人管理統領?」
蔡瑁答:「大小戰船,共一千餘只。水軍原來由在下與張允二人掌管,馬步軍由劉表親自統領。」

曹操聽了,點了點頭,回身吩咐手下安排兩人先退下安歇,隨時聽候調遣。
等眾人都散去了,曹操又叫來前軍參軍程昱。程昱是兗州東郡東阿(今山東陽谷)名士,身高八尺三寸(今191cm),雖然形體健壯高大卻為人忠厚、內心寧靜如水,待人處世從來以忠義公理為權衡標準,不計個人得失,也不怕得罪權貴。因為他常常堅持原則而得罪了很多同僚,很多人都不喜歡他,但他卻始終不改秉性。這一點卻被曹操看中,反而深得曹操信任。
曹操問他:「有將士報告,這次南征,又有搶劫的事情發生,究竟是什麼人這麼膽大妄為?」

程昱知道曹操最嫉恨貪財的人,以前曹操做司空時,命令從自己官職以下,每年都發起調查,讓本縣的縣令考評官吏的家庭財產。因此程昱一點也不加掩飾,說:「少數為張遼的部從,主要仍是曹洪都督的青州軍所為。」
曹操聽了,皺了皺眉,點頭說:「知道了,下去吧。」
等到曹操讓人叫來張遼盤問,張遼立即跪到地上坦然承認,說:「確有此事,在下立刻回營對這些士兵嚴加處置,確保以後再也不發生此類醜事。」
辦完這些緊急公務,曹操這才去看望病中的曹丕。
——自肖永革《三國絕對很邪乎》,配圖來自網絡(版權歸原作者)