國學 周易(上經 否卦)否,之匪人,不利君子,貞,大往小來


否1,之2匪人,不利君子,貞,大往小來。

今注

1 否:卦名。閉塞不通。

2 之:卦爻變為另一現象叫作卦之或爻之。

今譯

否卦,象徵由泰變否,而形成匪人的現象,並非完全由於人為,也有天命運數的關係的卦象,不利於君子,所以須要貞正自守,但其中還有大往而小來的現象。

彖曰:否,之匪人,不利君子,貞,大往小來。則是天地不交而萬物不通也,上下不交而天下無邦也。內陰而外陽,內柔而外剛,內小人而外君子。小人道長。君子道消也。

今譯

彖辭說:否卦,它象徵變為匪人的卦象,而不利於君子。所謂要貞正自守,還有大往而小來的現象。這是說:天地不相交感,萬物便不能互相溝通,上下不相交感,天下便沒有泰平的邦國。它有陰柔在內,剛強在外,小人在內,君子在外。象徵小人道長、君子道消的情況。