《闖碼頭》原來是抄襲這首日語歌

2021年04月18日23:33:14 娛樂 1926

「我們一起闖碼頭啊,馬上和你要分手」,這是大哲2011年發行的歌曲《闖碼頭》,一聽這曲風,一看這歌詞,很明顯濃濃的網絡土味情歌味道,想必很多人也就是當做一般口水歌,聽着洗腦跟着開心就行了。

《闖碼頭》原來是抄襲這首日語歌 - 天天要聞

而小編在聽閩南語歌曲的時候也聽到了一首跟它旋律極其相似的歌曲,就是王瑞霞1990年發行的《期待相逢彼一日》,很巧的是王瑞霞歌詞寫的也是關於分別的。雖然說歌曲相似程度很高,但是總體而言還不是一首,頂多就是抄襲了一段而已,不過就是這一段就在《闖碼頭》中不斷循環。

《闖碼頭》原來是抄襲這首日語歌 - 天天要聞

不過王瑞霞這首閩南語歌是翻唱小柳留美子80年代的 歌曲《お久しぶりね》(好久不見呢),小柳留美子是日本昭和時代能歌善演的藝人,《瀨戶的新娘》是她最出名的歌曲,曾出演電影《白蛇抄》,有條件可以找來看看。回到這首「好久不見」,其實國語版不止只有《闖碼頭》,像是江美麗唱的《攤牌》,後來韓寶儀也翻唱過,金佩珊的《就等你一句》等都是翻唱這首日本歌。可見網絡歌的「土氣」是有根源的。

《闖碼頭》原來是抄襲這首日語歌 - 天天要聞

不同的是閩南語歌也好,還是原唱日文歌詞好,都是經過斟酌用心填的詞,美感內涵要好過《闖碼頭》很多。更何況闖碼頭根本就是沒有版權的抄襲呢。

(圖片來自互聯網)

娛樂分類資訊推薦

上午剪綵還精神,下午竟成永別! - 天天要聞

上午剪綵還精神,下午竟成永別!

誰也沒想到,這一天,相聲界的老前輩楊少華老師永遠地離開了我們。這位94歲的「老戲骨」,上午還在天津一家飯店裡坐着輪椅,笑呵呵地剪綵,下午就傳來了他去世的消息。這叫人怎麼不唏噓?俗話說,「人生無常,旦夕禍福」,這話真是應驗了。
《哪吒2》英配版再「戰」海外,楊紫瓊加盟獻聲 - 天天要聞

《哪吒2》英配版再「戰」海外,楊紫瓊加盟獻聲

7月9日,據華人文化消息,英語配音版《哪吒2》將於8月22日在美國等英語國家上映,奧斯卡最佳女主角獎得主楊紫瓊已確認加盟,為影片角色配音。《哪吒2》自今年1月29日起在中國大陸上映,歷經四次密鑰延期,於6月30日下映,共上映153天。
無名女屍 The Autopsy of Jane Doe (2016) - 天天要聞

無名女屍 The Autopsy of Jane Doe (2016)

無名女屍 The Autopsy of Jane Doe(2016)在那個被陰霾籠罩的冬夜,一座偏遠小鎮上的小鎮警局迎來了一具無名女屍。這具女屍,就像是一個不祥的預兆,悄然揭開了隱藏在黑暗深處的恐怖秘密。
不再是「賣房天后」!南都娛樂對話李佳薇:我沒有放棄過唱歌 - 天天要聞

不再是「賣房天后」!南都娛樂對話李佳薇:我沒有放棄過唱歌

在《歌手2025》第八期節目上,歌手李佳薇憑藉一首極具感染力的《天后》驚艷全場,成功揭榜。她在舞台上的精彩表現點燃觀眾與網友的熱情,引發廣泛關注,「李佳薇太牛了」等眾多相關話題衝上熱搜,更是在社交媒體平台上掀起了關於「歌手終於回到原來的水準
尺度驚艷!Netflix又出一部爽劇,太生猛了 - 天天要聞

尺度驚艷!Netflix又出一部爽劇,太生猛了

誰說泰劇只能狗血抓馬?今天推薦的這部《瘋狂獨角獸》直接用一記重拳,打碎了所有人對泰劇的偏見。Netflix出品,把創業世界最狠、最野、最真實的一面赤裸擺在你眼前,讓人看得又燃又爽...目前豆瓣高達8.5分。故事發生在2015年的泰國。
94歲楊少華去世|知情人:去世當日上午確實參加了剪綵 - 天天要聞

94歲楊少華去世|知情人:去世當日上午確實參加了剪綵

7月9日晚,包括苗阜在內的多位相聲演員在微博發文,稱相聲名家楊少華去世,享年94歲。隨後,有消息稱,9日上午,楊少華坐在輪椅上,被家人推到某餐廳門口,參加開業活動。紅星新聞記者從相關人士處獲悉,楊少華確實是在9日上午參加了剪綵活動,下午就傳
相聲演員楊少華去世 - 天天要聞

相聲演員楊少華去世

今天下午(7月9日),從相聲演員苗阜處獲悉,相聲演員楊少華去世,享年94歲。楊少華,1932年出生,18歲來到天津,在天津軋鋼一廠當鉗工,後成為工會文藝骨幹。60年代初為維持生計,楊少華不得不到人民公園、水上公園撂地兒說相聲,至此開始了相聲生涯。楊少華曾為相聲大師馬三立、馬三立之子馬志明捧哏,共同呈現了《戒煙》...