當地時間6月25日,第十七屆德國「太倉日」活動在斯圖加特文化與會議中心音樂廳——席勒大廳成功舉辦。這場由中國駐法蘭克福總領事館與太倉市人民政府聯合主辦的經濟文化活動,吸引近300名嘉賓齊聚,共話中德合作新機遇。

本屆德國「太倉日」活動以「創新驅動·綠色共贏」為主題,通過多元議程展現太倉與德國在經貿、教育、文化等領域的深度合作成果。開幕式上,太倉市委書記汪香元作主旨演講,德國巴符州經濟部部長Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut、中國駐法蘭克福總領事黃昳揚以及德國國際合作機構(GIZ)經濟、就業、社會發展負責人Thorsten Giehler等嘉賓分别致辭。
汪香元在題為「堅持開放合作共贏,打造中德合作示範區」的主旨演講中,向與會嘉賓詳細介紹了太倉的發展狀況、區位優勢以及與德國合作取得的成就、歷程和具體措施。他回顧了太倉對德合作的深厚淵源,並從如何為德國企業打造優越的發展環境、為德國友人構建優質生活環境等方面,闡釋了太倉對德合作成功的秘訣。他誠摯邀請德國各界人士走進太倉,體驗太倉歷史與現代交融的獨特魅力,感受東西方文化的融合。
Nicole Hoffmeister-Kraut代表巴符州州政府,對第十七屆德國「太倉日」的成功舉辦表示熱烈祝賀。她表示,太倉給她留下了極其深刻的印象,這座城市不僅為德國企業提供了優越的投資環境,還提供了極佳的生活質量和休閑娛樂環境,這對雙方而言都是一個很好的實踐案例。她期待雙方能夠進行坦誠的交流,增進相互了解,攜手深化合作,實現共贏。
黃昳揚指出,太倉從一個江南小城蛻變為經濟實力雄厚的城市,成為中德地方合作的典範,這歸功於其具有遠見的戰略規劃和不懈的勤奮努力。太倉的故事彰顯了江蘇省與巴符州互利共贏合作的成果。期待江蘇與德國尤其是巴符州,繼續秉持開放和務實的合作理念,深化在人文交流、尖端科技、氣候變化、綠色發展等多個層面的合作。
Thorsten Giehler表示,德國國際合作機構(GIZ)高度評價太倉對綠色轉型的重視以及與德國的合作關係。GIZ與太倉高新區的合作由來已久,雙方共同實施了德中能效試點項目,促進了企業間在能效和減排方面的經驗交流,並共同制定了節能措施,同時探索了將這些經驗推廣到中國其他地區的方法。這些成果將進一步鞏固太倉與德國的合作關係。
隨後,德國聯邦職業培訓師協會(BDBA eV)副主席Prof. Dr. Barbara Kreis-Engelhardt、舍弗勒集團傳動事業部副總裁Mr. Ralph Schimpf、斯圖加特展覽集團亞太區總裁Hans Stoter等分別圍繞雙元制教育、創新驅動發展作主旨分享。

活動現場,TÜV集團、DGNB委員會、MPS集團、DIN協會、Arqum公司、太倉高新區等代表還圍繞經濟和工業園區的綠色轉型路徑主題開展圓桌討論,旨在通過交流經驗、分享資源,共同推動中德雙方在綠色經濟、可持續發展領域達成更多務實合作成果。
2025貝多芬合唱藝術季暨太倉中德合唱展演也於本次活動上正式發佈,其將於2025年8月22日至24日在太倉舉辦,彰顯中德文化交流新高度。
活動中還舉行了太倉中德文化與商務交流中心(法蘭克福)投用儀式。該中心由新華社支持設立,將着力打造「遇見太倉」品牌交流IP,通過舉辦豐富多樣的文化活動、產業對接和城市形象推廣活動,更緊密地鏈接德語區資源,生動講述「中國故事」「太倉故事」。

當天,太倉市與GIZ簽署合作協議,加速推進太倉綠色轉型,總結太倉經驗,形成可複製、可推廣、經濟有效的產業園區碳達峰、碳中和最佳路徑,在中國和全球範圍內進行推廣。太倉高新區與德甲簽署合作協議,通過戰略合作強化德甲在中國的影響力,將太倉定位為德甲活動的關鍵樞紐,提升太倉在中德合作中的知名度與影響力。太倉市與中國駐法蘭克福總領館簽署合作協議,總領館進一步協助並指導太倉深化與德國的合作,支持太倉開展各項對德合作活動。
一批產業項目也於現場簽約,分別是德國勃蘭德精密增資擴產項目、中德合資生物工程項目、世界印刷協會運營公司項目、德國睿瀛機械項目、德國緊固件增資擴項目產、中德合資德鼎健生物技術項目、德國巴蘭德特色啤酒運營項目、德國赫銘柏鍀機械增資擴產項目。
值得一提的是,與會嘉賓圍繞產業對接、技術合作等話題展開深入洽談後,多家德企表達了加大在華投資的意願。活動尾聲,太倉市代表團邀請德國各界人士參與2025年太倉中德創新合作周,共繪合作藍圖。
(中國日報江蘇記者站 蒼微)