
時間:
2022年10月25日(周二)晚7:00-9:00
提要:
錢穆先生曾以《高僧傳》為例,簡明扼要闡釋了他對「佛教中國化」的理解,即:「把歷史意義加進去,至少其本身的宗教觀念,會因此而開明很多,就會變成一種新觀念,不啻在宗教里開闢了一個新天地」(《中國史學名著》),這提示廣大學人在處理佛教史傳文獻時,不能僅僅將之視作「正統」史傳查差補闕的輔助性材料,更應探析其中的書寫特徵。
回顧近百年國際學術界關於佛教史傳的研究,可以發現這樣一種發展態勢,即:「由文獻到文本」(還原文獻最初產生的實況,側重佛教史傳文本生成的過程性考察)、「由材料到背景」(從過去以對於典籍文獻本身的考索復原,轉換為通過各種不同史源文獻材料透視文獻背後的思想政治文化情境)。
新的時代和學術發展背景下,思考中國佛教史傳研究之進路,具有不容忽視的意義。本次學術對談活動,九位當前在中國佛教史傳研究領域頗為活躍的青年學者將結合自己的最新研究,暢談自己對於佛教史傳研究的設想。入乎其中又出乎其外,籍此「內」「外」雙重之觀照,冀收凝聚共識、別開生面之效。
主持人:
劉學軍 副教授
劉學軍,1982 年生,安徽六安人。南京大學博士畢業,現為江蘇第二師範學院文學院副教授,主要研究方向為中古佛教史、中古佛教與文學、東亞藝術史等。曾入選江蘇省「青藍工程」青年骨幹教師培養對象。在《文學遺產》《中華文史論叢》《魏晉南北朝隋唐史資料》等刊物發表論文十餘篇,出版古籍整理著作《新譯法句經》(2018)、學術譯著《咒語、聖像和曼荼羅——密教儀式衍變研究》(2021)等,並主持完成國家社科基金項目一項。
對談嘉賓(以姓氏拼音為序):
陳志遠 中國社會科學院古代史研究所
方圓 青島大學歷史學院
馮國棟 浙江大學文學院(籌)
紀贇 新加坡佛學院
李猛 復旦大學中文系
譚勤 浙江師範大學人文學院
王招國(定源) 上海師範大學哲學與法政學院
楊志飛 西安外國語大學中國語言文學學院
直播平台:
商務印書館博格讀書微信視頻號、微博視頻號、B站、騰訊會議
博格讀書視頻號 | 商務印書館學術中心微博 | B站 |
騰訊會議 |
主題書:

張力與典範
慧皎《高僧傳》書寫研究
(日新文庫)

👆點擊書影,即可購買👆
劉學軍 著
ISBN:978-7-100-21346-2
2022年8月出版
從《高僧傳》文本的典範地位
詮釋「佛教中國化」問題
作者以《高僧傳》這一經典文本為研究對象,從書寫研究這一前沿學術視角進行深入分析,不同於以往的歷史視角,而是採用「文學視閾」,關注修辭和敘事的價值,並從具體的個案來發掘僧傳書寫的特徵以及思想史的意義。
——編輯推薦
【內容簡介】
慧皎《高僧傳》作為現存最早的一部僧人傳記作品,不僅是中古思想史的寶庫,更開創了佛教史傳的歷史,為歷代僧傳書寫的典範。
錢穆先生曾言:《高僧傳》「在宗教裡邊加進了中國文化傳統中的人文歷史觀點」。本書借鑒這一視角,聚焦《高僧傳》的書寫,分別從材料源自、文體樣式和精神向度等方面,探討了中古僧傳書寫的系統性特徵,如經錄與僧傳間的關係為何?「傳+論+贊」文體組合模式形成的原因何在?歷史、宗教和文學三個維度是如何架構高僧事迹書寫的?異域與中土、僧制與王權、學術與政治、時代潮流與個體命運等富於張力的因素是如何塑造僧傳文本面貌的?
本書力圖從整體上揭示中古僧傳書寫中的諸種張力現象,及其與《高僧傳》典範地位之間的關係,進而從一個全新角度來詮釋和思考「佛教中國化」的命題。

【作者簡介】
劉學軍,1982年生,安徽六安人。南京大學博士畢業,現為江蘇第二師範學院文學院副教授,主要研究方向為中古佛教史、中古佛教與文學、東亞藝術史等。曾入選江蘇省「青藍工程」青年骨幹教師培養對象。在《文學遺產》《中華文史論叢》《魏晉南北朝隋唐史資料》等刊物發表論文十餘篇,出版古籍整理著作《新譯法句經》(2018)、學術譯著《咒語、聖像和曼荼羅——密教儀式衍變研究》(2021)等,並主持完成國家社科基金項目一項。

目錄
緒論
第一節 僧傳書寫問題的提出
第二節 近百年中古僧傳研究之回顧
第三節 研究方法與框架結構
第一章 從經錄到僧傳:《高僧傳》之編纂成書及學術背景考察
第一節 慧皎的「欲說還休」
第二節 從經錄到僧傳
第二章 從像贊到僧傳:《高僧傳》書寫之文體選擇及文化內涵
第一節 「譯經圖紀」及背後的問題
第二節 一種「關係」視角的引入
第三節 《高僧傳》的「傳+論+贊」模式
第四節 中古僧人繪像及制贊作傳的傳統
第五節 「像贊」文體的特徵及意義
第三章 歷史·宗教·文學:中古僧傳書寫中的安世高形象
第一節 現存材料之梳理
第二節 安世高故事之成立
第三節 作為「事件」和「神話」的安世高形塑
第四節 多維的書寫及意義
第四章 空間·想像·認同:《高僧傳》對於「太武滅佛」事件的書寫與建構
第一節 兩條重要的記載
第二節 諸史料的對比
第三節 慧皎對「太武滅佛」事件的認知
第四節 慧皎的立場問題
第五節 慧皎的書寫背景
第六節 慧皎的書寫意味
第五章 學術·僧制·王權:佛陀跋陀羅「被擯」事件的多面書寫
第一節 佛陀跋陀羅「被擯」事件再檢討
第二節 學術與僧團
第三節 僧制與政權
第四節 慧皎的書寫及其內涵
第六章 僧團·律典·政治:中古僧傳中的法顯「南下向都」事件
第一節 史料背後問題
第二節 法顯與佛陀跋陀羅之間的關係
第三節 法顯「南下向都」的必然性
第四節 法顯的選擇困境
結語
主要參考文獻
後記
專家推薦意見一(張伯偉)
專家推薦意見二(陳金華)

專家推薦

張伯偉
南京大學文學院教授
作者在全面把握文獻的基礎上,對《高僧傳》中前人莫衷一是或未及注意的問題,用考辨的方式予以深入分析,故其結論不僅新人耳目,也能啟人深思。
陳金華
加拿大哥倫比亞大學教授
作者能打破傳統意義上學科門派之別,打破佛教各宗各派,儒釋道,甚至宗教、哲學、文學、歷史等之門戶私見。是故常能出入內外典籍,以解釋佛教之歷史與義理問題。此等開放態度,亦使其研究有了材料上之厚度與學科上之深度。
第三輯徵稿函
「日新無已,望如朝曙。」百餘年來,商務印書館仰賴學界通人擘畫宏圖、伐山開闢,持續出版國內外學術名著,斐然可觀。現計劃推出「日新文庫」第三輯,繼續作為本館的重點項目出版,發現和扶植中國青年學者,建設中國學術出版的新高地。
宗旨要求:
叢書定位為收入中國青年學者的高水平學術專著,主要面向45歲及以下的中國學者及海外華人學者。
書稿內容將廣泛涉及哲學、歷史學、文學、法學、政治學、社會學、經濟學、管理學、心理學、教育學、藝術學及其他科學門類,兼及中外,籠括古今,尤其注重反映新理論、新材料、新方法、跨學科的優秀研究成果。
書稿務必為首次出版的學術專著。論文集、合著不取,增訂版、修訂版不收。書稿中的文字和圖片需確保不侵犯他人或其他出版機構的權利。同時,我們也確保參評書稿在出版之前,內容不會外泄。
請提供兩位專家的書稿推薦意見。該意見將附錄於書後,為閱讀指明路徑。我們將採取匿名評審和專家論證會相結合的方式對書目加以遴選。
「此是良田好耕植,有秋收穫仗群才。」熱烈歡迎海內外青年學者踴躍投稿,學界友朋誠意紹介。我們期待與您的合作!
評審流程:
1. 即日起至2023年1月31日請將以下材料發至我們的郵箱(請註明「日新文庫投稿」):
(1)作者簡介;
(2)內容提要;
(3)兩份專家推薦意見(請附專家手寫簽名);
(4)書稿目錄、前言、一兩篇樣章(初評通過後,請提供全部稿件)。
2. 書稿要求:書稿篇幅一般不超過30萬字,原則上簡體中文橫排,word格式;如有圖片,請標註圖號、圖題,另設文件夾。
3. 2023年2月初評,5月終評,8月公布評選結果。
4. 如交稿齊清定,且無其他不可控因素,本年度評選出的書將於一年內出版。
商務印書館編輯部
2022年9月
聯繫方式:
地址:北京市東城區王府井大街36號商務印書館學術編輯中心
郵編:100710
電話:(010)65219132
叢書詳情
