越南要求美國流媒體播放平台“網飛”(Netflix Inc),從星期三(10月5日)起,停止在越南播放韓國電視劇《小女子》(Little Women),理由是這部電視劇歪曲越戰歷史,違反越南相關法令。
具體是,該片因違反越南《新聞法》第九條第四款關於歪曲歷史、否認革命成就、侮辱民族的規定而被要求下架。同時,該片也違反了越南《新聞法》第十一條第四款的類似規定。
在第 3 集 58:01 到 58:22 和第 8 集 5:41 到 7:01 提到越南戰爭時,劇中角色在談論越戰時歪曲了這場戰爭。在劇中第8集,一位退伍韓國軍人提到在越戰里,戰死比例是20比1,也就是每一名韓國士兵對20名越共士兵,而對韓國精英士兵的比例就更高。
網飛駐越南媒體代表沒有立即回應置評請求。
由金高銀主演的《小女子》講述的是雖然貧窮但充滿愛的三姐妹,以各自方式對抗大韓民國最富有、最有權力家族的故事;這套劇集還請來宋仲基客串演出。
《小女子》是根據美國作家露易莎·梅·奧爾科特的同名小說改編的韓國電影。這部電影的情節已改變,以更好地符合現代韓國觀眾,但仍然保留小說的核心內容。
越南官方稱Netflix韓劇《小女子》涉嫌扭曲越戰歷史,要求該劇在越南下架 圖源: Netflix 官網
來源:越通社、聯合早報
編輯:唐藝