2022年10月27日04:17:00 熱門 1443

遊記歌曲說明：

本篇遊記使用的背景音樂名稱是《童神》，是沖繩當地非常有名的民謠，通常是用來當做哄孩子睡覺的搖籃曲，有許多不同的版本，最早是由作詞者古謝佐美子演唱，後來被夏川りみ（里美）、島袋寬子、やなわらばー等沖繩出身的藝人翻唱。

這個版本是由夏川里美和作詞者合唱的版本，在日本，有人將夏川里美獨唱的版本當做胎教音樂使用，因為其嗓音甜美柔順，這首歌的歌詞又很適合。而作詞者古謝佐美子的嗓音則如古樹般蒼勁，雖然可能不像「花般」的夏川里美那樣討喜，但也十分具有特色。其中，夏川里美演唱的是日文，而古謝佐美子則以沖繩語演唱。

歌詞（轉貼自百度）

夏川：

天からの恵み

受けてこの地球（ほし）に

生まれたる我が子

祈り込め育て

イラヨーヘイイラヨーホイ

イラヨー愛（かな）し思產子（うみなしぐゎ）

泣くなよーやヘイヨーヘイヨー

太陽（てぃだ）の光受けて

ゆういりよーやヘイヨーヘイヨー

健やかに育て

感謝上天恩惠

將我的孩子降生於世

我會將你保護養育

咿啦喲嘿，咿啦喲嘿

我親愛的寶貝

不要哭啊

嗨喲，嗨喲

接受陽光的照耀

嗨喲，嘿喲

茁壯的成長吧

古謝：

夏(なち)ぬ節(しち)來りば

涼風(しだかじ)ゆ送(うく)てぃ

冬ぬ節(しち)來りば

懐(ふちゅくる)に抱ちょてぃ

イラヨーヘイイラヨーホイ

イラヨー愛(かな)し思產子(うみなしぐわ)

泣くなよーやヘイヨーヘイヨー

月ぬ光受きてぃ

ゆういりヨーやヘイヨーヘイヨー

大人(うふっちゅ)なてぃ給(たぼ)り

炎熱的夏日

請送來涼風

寒冷的冬季

我會抱你在懷中

沐浴着月光

嗨喲，嗨喲

安穩的睡吧

＝＝＝＝＝＝＝＝＝正文開始的分隔線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

和一貫以來的風格一樣，本篇還是沒有多少詳細攻略，偶有提及，也只是作為點綴，請大家見諒，畢竟螞蜂窩的資料已經十分完整，無需我畫蛇添足。

一、每一篇都要有的落落長的前言

漸漸入秋的北京，早晚出門已經透著一絲涼意，經過幾場雨，秋意更漸漸的濃了。北京最舒服的季節還在路上，我則出發前往沖繩去抓抓夏天的尾巴。

搭乘的是天津航空從天津出發發往那霸的航班，一早就從北京住處出門，一路又是出租又是高鐵又是地鐵的趕到天津濱海機場，真可說是風塵僕僕了。不過很開心的是當天是天津地鐵2號線機場站開通首日，而我就幸運的坐上了這班車。幸運的開始，讓接下來的旅程更令人期待。

還在飛機上的時候就在思考，我到沖繩究竟要看些什麼呢？天生有恐水症的人，跟沖繩最有名的潛水活動是絕了緣的；天生有恐高症的人，飛行傘、拖曳傘這些要我兩腳脫離地球表面的精采活動也與我無關。這還真是糟糕阿。

由於這趟沖繩行是真實的「說走就走的旅行」，事前毫無準備，只在窩裡下載了一份pdf到iPad里就出發了。下載攻略的好處就是在飛機上百無聊賴的時候，可以拿出來翻翻，看看哪些地方、景點有眼緣的就記下，能安排去的話就安排，不能安排當看看美圖也挺好。

根據攻略里的介紹，以及我個人自以為與眾不同的偏好，我決定了這次短短三天計畫要去幾個地方：琉球王國宮城「首里城」、崖上的「波上宮」（不是波妞）、美帝國主義前根據地「美國村」、據說擁有世界最大水族箱的「美麗海水族館」（美ら海アクアリウム）、萬座毛、瀨底海灘、宇古利大橋…。洋洋洒洒的寫在iPad備註的這些景點，結果最後能去的只有幾個，原因後述。

再說說這趟旅程同行的小夥伴。

首先是Kai，Kai從初中開始在日本生活，一直到半年前才回國，講的一口不僅是流利、簡直就是「標準日本語」裡面帶你說日語的老師。因為有了這麼一個強力的同伴，此行中沒少享受因為語言暢通而得到的「近國民待遇」。三天的行程中有一整天是自己東跑西跑，就特別想念Kai在的時間，能知道對方說什麼、怎麼想的，因此又更堅定了回國後要努力學習、天天向上好好學日語的決心。另外一位小夥伴是專業潛水愛好者悅悅，由於我們那趟飛機基本上全是團隊游，大概只有我們仨是自由行，她在天津機場我們還在Check-in的時候就把我們撿起來了，接下來三天裡面我們雖然沒有長時間一起行動，但是因為她在，和我們分享了潛水的樂趣，我看了好多水下美景的照片，而Kai則被鼓舞從事了人生中第一次潛水，並且愛上了潛水，Kai說：「這是他人生中的一次偉大突破」。所以阿，有個好的遊伴多麼重要。

二、沖繩初見面

從天津到沖繩需要三個小時左右的飛行，一向有搭機恐懼症的我被好幾次突如其來的亂流嚇的魂不守舍，一直到降落在那霸機場，我這顆脆弱的心才算是獲得了救贖。

那霸機場近年來建了新的航站樓，雖然是新的樓，卻十分狹小，商鋪也少；國內線航站樓倒是挺不錯，也有各種紀念品店、餐廳、書局。不過仍然要表揚日本機場的地面工作人員，當我們還在排隊等候通關時，他們把一件件行李從輸送帶上搬下來，並整齊的沿「禁止手推車進入」線碼放，這樣的服務令人激賞！不只是讓人見到日本這個處女座民族對整潔的高標準（這算捧嗎），也再一次覺得就算是中日歷史上有什麼過節，該學習的還是要學習。君不見每次回到國內機場，提取行李時就像大爺大媽在超市瘋搶新鮮蔬菜，那亂勁兒…。

Kai除了是日本通，旅行上也是小能手。甫一出關，就先到入境大廳擺放各種介紹冊子的地方大肆搜刮。我們問他為什麼要拿這些「垃圾」，他笑笑說：「不懂了吧！這裡面可多優惠券了，雖然都是些小東西，但是累積到一塊兒，也是很可觀的。」

說罷我們恍然大悟，原來這些手冊不僅僅觀光宣傳冊，裡面認真看還真的有許多小優惠，例如點餐附贈飲料（日本餐廳里點飲料也是不便宜）、買飾品送紀念品、或者直接打折（最多有半價的）。所以各位蜂蜂，學起來吧！！其他地方不清楚，但至少以後去日本玩時可以參考這種方式，說不定有意想不到的收穫喔！

留了微信後，我和kai先目送了悅悅離開，接著摸索通往位於國內航站樓的單軌電車站。這點不得不吐槽一下，在日本旅行了三回，頭一回有這麼不方便的機場，去往單軌站必須上上下下兩三回，從國際航站樓到國內線航站樓還得出去，這點顯得非常不日本。不過，出了國際航站樓，看見晚霞，看到兩旁的椰子樹，看到在海島地區才能看見的像棉花糖一樣的雲，呼吸著濕潤且乾凈的空氣，頓時心情又好起來了。

沖繩的單軌電車有個寓意深遠的名字叫做「ゆいレール」，前面的「ゆい」在日文里漢字是「結」，意思有點類似「里、甲」這樣基層組織，從電車公司的介紹網頁上看到，又蘊含了「共同體」的意思，是希望體現這條「レール」（單軌）將人與人之間變得更加緊密，區域與區域之間更加一體、彼此互相幫助的含意。

這條單軌電車大約10分鐘一班，可以從那霸機場一路坐到觀光景點古城「首里」，全程只需要半小時，非常方便。這條單軌線雖短，但其中卻有兩處值得一看。首先，有全日本最西和最南「駅」（電車站），分別是那霸空港站和赤嶺。另一處是各位可能知道，日本的電車常有賣萌的提示鈴聲，沖繩這條單軌也不例外，用的是沖繩當地的歌謠（琉球民樂）作為提示鈴聲，十分有特色。

在ゆいレール上檢查著iPad上臨時趕工做好的簡要行程，由於此行只有短短的四天三夜，到達那霸的時間已經是傍晚六點多，因此我自己心裡的計畫就是完全放棄什麼潛水、離島、無人沙灘這種白富美高富帥行程，而堅持一直以來的偽文青高比格路線－文化之旅。當然，也少不了逛街、購物（主要是代購…）、美食這樣的行程啦！

所以，講到這，如果想看到星空、沙灘、清澈見底的海或是鮮艷無比的水下生物以及美麗動人高貴大方的美女，請大家到9/5蜂首遊記欣賞～本篇遊記剛好都沒有呢！（笑）

對沖繩的第一印象，是又濕又熱的空氣，以及奏著可愛鈴聲的單軌。我們住的地方位於「美榮橋」站，從機場過來大概20分鐘不到的時間，十分便利，也從側面說明那霸市的嬌小。下了電車，暮色已深，那霸中央酒店（那覇セントラルホテル）派來接我們的車很快就到，日本師傅手腳利索的把行李搬上車，替我們把門關好，然後還和我們道歉讓我們等候了原以為還得坐一會車，孰料不到五分鐘就到了。實際上後來發現，走路也就五分鐘，大大的便利了後來的行程規劃。

到達酒店checkin後，果然房間是十足的日本風味－小！兩張單人床外，幾乎沒有放行李的地方了。還好兩個人帶的東西都不多，要是帶大行李箱來，估計就得睡箱子上了。

酒店的位置非常不錯，除了離電車站近，出門走個五分鐘就可以到那霸的「王府井」、「春秀路」－國際通（國際通り，Kokusaitori）。這條街上吃喝玩樂應有盡有，可以買葯妝、逛市場、買手工藝品、當地特產等等。