谷歌翻譯失效用不了，“手把手”教你復活

最近科技圈最熱的話題。

莫過於“谷歌翻譯失效”，雖然網上立馬就有了 hosts 的解決方法。

但對於其原理，還有為什麼是這個 IP 的解釋，幾乎沒有，要是那天這個 IP 失效了，該怎麼辦呢？

又或者如果 IP 很多，如何找到最快的那一個？

本着“給魚授漁”的原則，本期內容就來手把手地教你如何“復活”谷歌翻譯

一、為何失效

自從“谷歌翻譯”失效後，網上的猜測很多。

而我認為事情很簡單，就是谷歌認為內地版的“谷歌翻譯”不賺錢，甚至賠錢，於是就關閉了，因為早就有過先例。

早在 2010 年，谷歌宣布退出地內市場的時候，谷歌其實一直保留着“谷歌地圖”和“谷歌翻譯”這兩個公共服務。

而在 2020 年，谷歌停止了“谷歌地圖”在內地的服務。

而現在，谷歌打算把“谷歌翻譯”也一併給關了。

谷歌聲稱的“使用率低”，只是一個借口。

谷歌有將近 90% 的收益來源於廣告，谷歌賺錢的方法，就是在提供服務的同時賺取廣告費。

而內地版的“谷歌翻譯”已經變成了“只出不進”的吞金巨獸，在龐大的服務器開銷面前，關閉了，其實也可以理解。

但是，谷歌翻譯仍然是目前最好的選擇。

二、查找 IP

雖然谷歌不再提供 translate.Google.cn 網頁版的服務了，但谷歌翻譯的 API 服務還在。

只需要通過 hosts 重定向至國內服務器，即可恢復使用。

1、Ping 工具

首先是使用撥測工具，比如 https://ping.chinaz.com，ping 一下 translate.google.cn 的 IP。

注意在 Ping 的時候，要選擇國內服務器，如圖：

稍做等待後，網站就會列出國內的所有可用 IP。

2、篩選 IP

但這個時候，我們不要看“響應時間最小” 的 IP，因為那個“監測點”的響應時間。

我們應該選擇“物理距離最近”的 IP。

比如我在廣州。

當我用本地 ping 工具查詢時，北京 IP 的響應時間在 40ms 左右 ，上海在 30ms 左右，而廣州在 10ms 左右。

換句話說，如果你在東北，那你應該選擇北京的 IP，如果在浙江，則應該選擇上海的 IP。

3、查找最快 IP

如果想知道那個 IP 最快。

從上面表格查詢得到的兩個廣州 IP 是 113.108.239.162和 58.63.233.98。

使用本地 ping 工具，分別 ping 一下各個 IP，得到的結果是：

113.108.239.162 的響應時間在 8ms 左右。

速度最快！

Windows 本地 ping：

Mac 本地 ping：

三、加入 hosts

最後，將得到的 IP，以 113.108.239.162 translate.googleapis.com 的形式加入到 hosts 里。

注意是 translate.googleapis.com，因為這是谷歌翻譯的 API 地址。

1、手動修改 Hosts

Windows 系統：C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts
Mac 系統：/etc/hosts
Linux 系統：/etc/hosts
Android 系統：/system/etc/hosts
iOS 系統：/etc/hosts

加入 hosts 保存後，重啟一下瀏覽器，即會生效。

注意：如果遇到提示沒有修改權限，只需要按下圖步驟所示，設置一下權限即可。

2、軟件修改 Hosts

不過，我更推薦使用軟件 SwitchHosts 來操作，既方便又快捷。

結尾

谷歌有沒有可能連“谷歌翻譯 API”也給關閉了呢？

目前不會。因為谷歌在內地仍然有部分服務可直接訪問，主要包括：瀏覽器、開發者、客戶服務、還有谷歌廣告。

這些是“谷歌生態圈”的一部分，谷歌可以從中獲益。

而如果你要問谷歌會不會完全退出內地市場，其實看“Google 廣告”就可以了。

如果連“Google 廣告”也退出了，那就是完全放棄內地市場了。

專欄介紹

本專欄「網上衝浪指南」致力於“提高上網姿勢水平”。

特點是：“原創新鮮、系統連貫、給漁授漁”。

力求一篇文章，講清楚一個主題，爭取每篇文章都是該主題下的 Top3，甚至 Top1。

看完記得：

點贊，點贊是免費的，但卻能激勵我保持創作，還能幫助更多的人看到這篇文章。

留言，有任何問題，都可以在評論區留言，我會儘可能回復。

關注，關注我，這樣可以第一時間獲取更新。

以上。