“國慶節”用英語怎麼說？這些表達超實用

2022年10月11日09:07:22 熱門 1918

今天是國慶節啦！祝大家國慶快樂！Happy National Day!

‬[比心]阿朵龍老師，教齡13年，從事初高中英語教學。
[玫瑰]一線教學經驗13年，有大型教育機構和私立名校10年經驗。
精通初高中英語考點、難點、知識點。對成都《初中英語人教版》，成都外國類學校的《EIM》等教材研究透徹，尤其中考成都B卷提升效果突出。有自己根據多年實踐總結的B卷各類題解題方法：
如首字母填空翻譯和語音法解題，完成對話考法五類總結，十二選十的三步法，完成表格四步“寫括刪概”法等！講單元單詞編成故事，便於學生主動輸出。大大提高B卷得分率！

關於國慶，有哪些知識點呢？

“國慶” (National day)一詞，最早見於西晉 (Western Jin)，指的是國家喜慶之事。我國封建時代要舉國歡慶的大事，莫過於帝王的登基 (ascend the throne)、誕辰 (birthday)，因而我國古代把皇帝即位、誕辰稱為“國慶”。今天稱國家建立的紀念日為國慶。

每年的10月1日，不光我們中國人要歡度國慶佳節，像非洲的尼日利亞 (Nigeria)啦，南太平洋的圖瓦盧 (Tuvalu)啦，太平洋島國帕勞 (Palau) 和地中海東部的塞浦路斯 (Cyprus) 等國家，也是在這一天慶祝自己的國慶日或獨立日 (the Independence Day)。一併祝其他國家的朋友們節日快樂哦！

對於各位來說，國慶節最值得期待當然是一年內最長的假期——“十一黃金周(Golden week)”啦！

自1999年9月18日中華人民共和國務院 (State Council) 令 (decree) 第270號《全國年節及紀念日放假辦法》起，中國開始實行七天長假制度。

“黃金周” 既拉動了內需 (Stimulating domestic demand)，促進了消費 (promoting economic growth)，又正值秋高氣爽的季節，給了愛旅遊的寶寶們在氣候適宜 (climate optimum) 的天氣出遊的機會，也給了比較宅的朋友們光明正大 (fairly) 家裡癱的理由。

每逢佳節堵三天，這話可不是白說的。看到這篇文章的你，是在堵的路上，還是在路上堵着？那你一定要學會怎麼用英語表達堵車。

最簡單的說法是：The traffic is heavy，也可以說：Traffic jam。

例句：The traffic is pretty heavy during the National Day holiday. 國慶放假期間，堵車很嚴重。We were stuck in a traffic jam for two hours. 我們堵車堵了兩個小時。