王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了?

2022年07月04日17:08:37 熱門 1761

在最新一期的《乘風破浪第三季》里,“王心凌組”憑藉《星星點燈》的舞台表演奪得第一,然而這事卻引起了原唱鄭智化的關注,鄭智化對於歌詞被改表示憤怒。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

原來在王心凌這次唱的《星星點燈》里,原歌詞“是骯髒的一片天,星星在文明的天空里再也看不見”被改成“是晴朗的一片天,總是看得見”。

很明顯這兩句歌詞的意思完全是背道而馳,鄭智化的憤怒似乎可以理解,真相是這樣嗎?

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

網友發現,歌詞三年前就已經被改,鄭智化現在才知道?

如果這首歌是浪姐團隊未經作者同意私自改動,那確實不禮貌,這裡要注意字眼,是不禮貌,因為製作方很有可能已經購買了歌曲的完整版權包括改編權,理論上他們可以進行改編。但也有一種情況,就是版權中不包含改編權,只能使用原作,未經同意改編那就是侵權。

不過這次的事件還不是版權範圍的問題,而是網友發現,這首歌在3年前就已經改了,而且是央視改的。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

而當時修改的背景是因為原歌詞過於灰暗,為了上晚會,做出的改動,如果不改,這首歌根本上不了晚會。而在最近幾年,大家傳唱的也是改過詞的版本,從這點上看,浪姐的節目組似乎並沒有什麼問題。

問題反而到了鄭智化的身上,3年前被改的時候為什麼沒有發聲?如今浪姐熱度高,這首歌再次被大家注意,他卻發文控訴,有網友說他蹭熱度,也有網友說他欺軟怕硬。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

音樂版權包含16項權利,可以分項或者全部出售

有人會說,未經原作者同意改編歌曲屬於侵權,這裡面就涉及到版權細節,因為音樂版權的權利多達16項,改編權屬於其中一項,它可以打包出售,也可以分項出售。

像浪姐這種節目,必然是要對歌曲進行比較大幅度的修改的,所以應該不會為了省錢而沒有購買改編權。

購買了改編權以後,即使原作者不喜歡,那也是沒辦法的,因為你已經把你的權利賣了出去,獲得了相應的回報。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

鄭智化的用詞很少見,用的是憤怒、震驚和遺憾

其實類似的問題也時有發生,因為在很多綜藝節目里都會涉及音樂的改編問題,但是像鄭智化這樣表示憤怒的真心不多見。

如果鄭智化並沒有出售自己的歌曲改編權,那麼肯定是支持原作者維權的,但如果他已經出售了自己的改編權,現在又反過來表示憤怒,這就有點不地道了。

畢竟音樂的審美,每個人都不一樣,人家買了你的改編權,就有權利按照自己的喜好去改編,無需原作者的同意,更無需原作者的喜愛。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

浪姐2的時候就曾經被爆侵權,所以這次估計不會重蹈覆轍

乘風破浪的姐姐2》的一段背景音樂曾經被指侵權,當時一家名為上海嘯世文化的諮詢公司,在社交平台上喊話節目組,指他們在未取得授權的情況下,使用了《你在我觸不到的平衡宇宙》作為背景音樂。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

事件受到了一定的關注,但是後來就不了了之,估計是公關過去了。

所以有了前車之鑒,估計節目組是不會再犯這樣的低級錯誤了,要不就不用,要用就肯定需要購買完整的版權。

王心凌組唱《星星點燈》歌詞有改動,鄭智化表示憤怒,誰錯了? - 天天要聞

結語

到發文為止,節目方還未就此事作出回應,不過個人覺得,節目組即使購買了改編權,面對原作者的不滿,禮貌上還是應該道個歉的,一方面表示尊重,另一方面對原作者來說也是一種心理安慰,沒必要鬧得太難看。

但是如果並沒有改編權,那就真的是侵權了,除了道歉,還應該儘快作出賠償。對此你怎麼看?歡迎在評論區里一起聊聊。

熱門分類資訊推薦

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO - 天天要聞

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO雖然說《愛情公寓》這部劇在劇情上充滿了爭議,但是一定程度上,這部劇也是很多人的回憶,是伴隨了一代人的青春回憶,而且劇中的很多角色都成為了經典,他們的口頭禪也一直被拿來玩兒梗。
Lisa榕做主持多年沒紅,被陳赫拉進愛情公寓爆紅,如今怎樣了 - 天天要聞

Lisa榕做主持多年沒紅,被陳赫拉進愛情公寓爆紅,如今怎樣了

談到《愛情公寓》這部火爆一時的歡樂喜劇,大家肯定都不陌生。不知道大家是否還記得《愛情公寓》中那個把曾小賢治得服服帖帖的女上司Lisa榕,現實中的她名叫榕榕,和劇中的形象也判若兩人。1981年出生在遼寧瀋陽的榕榕,畢業於上海戲劇學院,後來成為了上海東方傳媒集團有限公司的一名主持人。