大光明電影院外牆的巨幅海報又更新。日本動畫電影《你的顏色》上海路演2月16日在大光明電影院舉行,導演山田尚子到場與觀眾分享幕後故事。
早在上海國際電影節展映期間,影片就收穫眾多觀眾喜愛,此次在大光明千人廳舉辦的路演活動氣氛熱烈,有粉絲從溫州坐動車趕來,還有人扮成山田尚子此前動畫作品角色的樣子。
“時隔一年又來到這裡與上海觀眾見面非常高興,上海是一個讓我記憶非常深刻的地方。”在路演現場,山田尚子用中文對觀眾說,“我愛你們”。
大光明電影院換上《你的顏色》海報
電影《你的顏色》由山田尚子導演,吉田玲子編劇,牛尾憲輔擔任音樂·音樂指導,鈴川紗由、高石明裡、木戶大聖、新垣結衣配音,將於2月21日在內地正式上映。片中,少女日暮竇子有着能看見他人內心顏色的“超能力”,在她的眼中,身邊的朋友們都擁有獨特絢麗的色彩。藍色、綠色、橙色……她的生活被顏色填滿,卻也讓她產生不少煩惱——害怕因此被他人當作怪胎。而在她與作永君、影平路易組建樂隊、追逐熱愛與夢想的過程中,少男少女們逐漸從彼此支持的友情中獲得力量,打開心結,奏響青春與友情的樂章。
路演現場 賴鑫琳 攝
路演現場 賴鑫琳 攝
山田尚子介紹,主人公竇子的“超能力”設定源於對人與人之間交流的思考,“當我們和人交流時,除了語言外,但還有其他元素可以一起整合感知,竇子就是用對顏色的感覺,來表達她對別人整體的感受。”
《你的顏色》是山田尚子繼《聲之形》上映八年後再度登陸內地大銀幕的作品,音樂指導牛尾憲輔與編劇吉田玲子是與山田尚子繼《聲之形》《莉茲與青鳥》《平家物語》後第四度合作的“黃金搭檔”。山田尚子透露,片中三位主人公創作的音樂由牛尾憲輔創作,由於主人公是高中生,她要求牛尾憲輔製作不複雜的音樂,以此體現主角作為創作初學者的業餘感,這一點一度讓牛尾憲輔非常困擾,但他最終不負眾望。“只要記住一個和弦,就可以創作出一首歌曲。相信這同樣能夠給觀眾啟發。”
中國版海報
影片中三個主角的樂器分別是吉他、鍵盤和特雷門琴。其中,路易使用的特雷門琴是一種相對小眾的樂器。為了讓觀眾感受到特雷門琴的魅力,路演現場特地搬來了特雷門琴,並請來專業演奏者演奏。特雷門琴是世界第一件電子樂器,演奏者彷彿懸空操作,通過手與橫、豎兩個天線的距離來控制音樂。
“試了一下,才知道這個樂器這麼難。”山田尚子表示,自己幾年前了解到特雷門琴誕生100周年,認為這樣一個奇妙的樂器應該放在電影里使用。“這部電影里希望有一位男高中生可以演奏電子樂器,正好有一個契機可以展示一下特雷門琴。”
路演現場 賴鑫琳 攝
路演現場 賴鑫琳 攝
路演現場 賴鑫琳 攝
現場,不少一直“追番”山田尚子各個作品的觀眾趕來交流,有人和朋友在《莉茲與青鳥》的評論區認識,如今已經是7年好友,“感謝導演一直陪伴我們的青春。”也有喜歡她作品的觀眾想要進入動畫行業,好奇導演製作時遇到哪些困難。山田尚子表示,所謂困難,就是創作時有時想不出好的點子,“每當覺得特別困擾時,我就會想起來小時候的初心就是喜歡動畫,想要畫動畫,一邊相信我所掌握的技術一定不會背叛我,一邊努力回想當時是怎麼學習的,從中找到自信心。”
路演現場 賴鑫琳 攝
路演現場 賴鑫琳 攝
電影《你的顏色》由日本物語株式會社出品,《你的顏色》製作委員會、日本科學猴動畫製作公司製片,中國電影集團公司進口,中國電影股份有限公司發行,中國電影股份有限公司譯制,北京阿里巴巴影業文化有限公司協助推廣。