《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍

2023年12月30日15:45:12 娛樂 1669

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

文|鯨魚

編輯|先鋒谷


有個經典劇本,國內國外加一起一共有六個版本

奇怪的是最經典的那一版,主角沒紅,配角發展卻遙遙領先。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

09年版本帶火了一位劣跡頂流和大慶油田中的油王。

但其他國家的版本是慘不忍睹,日本審美奇特,美版劇情雷人。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

這個劇本就是《流星花園》

娛樂圈中還在流傳關於這部劇的各種傳說。

翻拍多次,次次都有着無敵的吸引力。

每部都是各個年代人的回憶。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

台版

台版的流星花園改編自日本漫畫《花樣男子》。

同時也是這版本漫畫的第一部真人版。

這部劇有着漫畫的大量粉絲基礎。

但是《流星花園》播出時,導演也沒有信心。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

演員幾乎全是素人,都沒有演戲的經驗。

播出時段是在深夜,那時候幾乎人人都已經進入夢鄉。

取景地幾乎都是外景,攝影棚都不多。

沒人想到,這樣一部集合了多數缺點的偶像劇,播出後廣受好評。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

到了後期,《流星花園》甚至風靡全亞洲,引起了大批人學中文的熱潮。

這部劇的演員也靠着熱度一飛衝天。

導演也沒想到這群在路上撿來的演員,如此靠譜。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

大S飾演的杉菜,劇里劇外兩人性格相同。

都是堅韌中帶着一絲瘋狂。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

杉菜是亂石堆里長出的雜草,堅強不失生機。

大S是懸崖邊生長的嬌花,看似柔弱實則堅強。

前期的人生經歷也相似,她和角色匹配度高達百分之百。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

F4組合的四位成員,表現更為精彩。

言承旭飾演的少爺道明寺,開着跑車出場帥氣霸道,愛上杉菜後,變身純情小奶狗

兩種氣質轉換遊刃有餘,一點都看不出是個新人演員

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

花澤類的選角是周渝民,自帶貴氣的花美男,為杉菜英雄救美,拿捏了女主的芳心。

抬眸的那一刻更是捏住了屏幕外萬千少女的心。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

美作的整體造型偏嘻哈風,襯衣被碩大的胸肌撐得滿滿,戴着流蘇項鏈,嘴角邪魅一笑。

一看就知道是萬花叢中過片葉不沾身的公子哥。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

西門看似是f4中最接近普通人的了,清秀臉龐加上披肩長發。

身上散發著鄰家哥哥的溫柔氣質。

實際是其中最會哄女生的一個了,換女友比換衣服還快。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

劇組很窮,布景,餐費能省則省。

在這樣的基礎上,造型師的重要性就體現出來了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

富家子弟不需要用奢侈品來表現富貴,走的大多是精緻風格

杉菜穿的也是普通白T,白色長裙,乾淨清澈的像朵小白花。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

如此貼合的選角和流暢新奇的劇情,讓這站在風口的這五位主角一炮而紅。

大S成了當初台灣清純玉女的天花板。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

F4組成現象級天團,走出國門火遍亞洲,成為萬千少女的夢中情人。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

紅得快涼得也快,這部劇成了經典,但是劇中的主角並沒有一直風光。

女主角大s離婚事件鬧得沸沸揚揚。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

F4中只剩下飾演美作的吳建豪留在娛樂圈,從事喜歡的舞蹈工作。

其他三個都已經很少在公眾面前露面。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

《流星花園》事業發展得最好的是鍾漢良。

那個劇中連男五號都沒有混上的小演員。

現在已經成為娛樂圈的一線明星

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

09年內地版

09年一部《一起來看流星雨》引起偶像劇熱潮。

F4中的慕容雲海(張翰飾演)出場方式極為炸裂,上來就踩別人的籃球鞋。

語氣同樣傲慢無禮,知道演的是富家公子,不知道的以為是素質低下的表演典範

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

女主楚雨蕁家境貧困,但是學習成績好,心比天高,入學是滿眼都是對新生活的期盼。

但是剛入學就被驕傲自大的慕容雲海毀滅了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

被一百個人罵“你是豬”,這誰受得了啊。

要不就是說楚雨蕁就是女主呢,身上自帶光環。

一頓操作猛如虎啊,硬生生地開展了一出。

“女人,你引起了我的注意”

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

被男主傷害後,溫柔男二端木磊(俞灝明)上線。

花美男的溫柔幫助,給予心靈療傷,成了楚雨蕁生活里的一道光。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

不只是楚雨蕁,看過這部劇的人應該也忘不掉那段經典台詞。

“今天端木帶我去了美特斯邦威。”

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

《一起來看流星雨》播出距離,第一部台版的《流星花園》已經過去了快十年。

前期都有優秀答案了,導演都不知道照着抄。

富家少爺帶女孩買衣服不去香奈兒就算了,改成去美特斯邦威,也太貧窮了些。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

而且那個時候高端的艾利斯頓商學院已經上線了。

慕容雲海開的跑車還是名爵,少爺應該是法拉利,瑪莎拉蒂,才符合身份。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

看着學校布景,外加配角的服裝。

《一起來看流星雨》的劇組顯然很有錢,怎麼在這種細節上不懂事了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

細節不注意,台詞更顯尷尬。

現在回憶一下,都令人頭皮發麻。

“不好意思,這個東西吵到我的眼睛了。”

再自以為瀟洒地離開。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

這些想想就讓人腳扣城堡的話,真的是正常偶像劇的台詞嗎?

怪不得劇中的幾位主角都有些瘋癲。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

在那個互聯網尚不發達的年代,無腦偶像劇憑藉其浮誇的人物設定和簡單的情節,深受觀眾的喜愛。

其中的一些非主流台詞,更是荼毒了很多90後的青春

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

這部劇的造型也值得吐槽,貴族學院的四個富家子弟。

除了校服以外的常服,都帶着土氣。

尤其是頂尖豪門少爺慕容雲海,穿得好似理髮店的洗剪吹

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

但是這部劇播出來的時候。

依舊把正值青春期的少男少女迷得七葷八素。

天天守在電視機前等着看劇,

首播收視率就奪冠,平均收視率達到1.9。

甩下同期的偶像劇一大截。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

2018內陸版《流星花園》

新晉流量小生王鶴棣的大爆作品就是2018版的《流星花園》。

這部劇中,他的造型沒問題,稜角分明的臉,刀刻的下頜線。

外加霸總氣場,一看就是妥妥的精英少爺。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

其他三個男配角,造型也很是細緻,算是外形比較符合角色了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

鏡頭一轉,到了女主角那邊出了問題。

杉菜的扮演者,沈月個子不高。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

還是幼態臉這在校園劇是優勢,但是在《流星花園》中顯得太過柔弱。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

加上角度問題,身材更是被分成了五五分。

身材不好了,劇中的衣品也不盡如人意,有種00年代城鄉結合部的感覺。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

再看其他女配角的造型。

孫伊涵飾演的女神學姐藤堂靜,集美貌和才華於一身。

是個知性大姐姐,外貌上挑不出毛病。

有這樣的美女在襯托,沈月更普通了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

本劇最大的槽點就是,藤堂靜溫柔幫助杉菜。

給她送上價值不菲的漂亮鞋子。

那鞋子丑得嚇人,看到後呼吸停止一瞬間。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

黑色漆皮厚底松糕鞋,哪裡漂亮

難為演員拍戲違背良心說出這樣的話了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

造型師稍微用點心,也不會送上這麼一雙鞋了。

跟其他版本的流星花園比起來,簡直是丑爆炸了。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

這個版本的流星花園跟原版的故事劇情相差不多。

女主造型就算了,幾位的台詞也算了。

相比起之前的兩版,這部劇拍得實在不算好。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

美版《流星花園》

美版的《流星花園》在2013年開播。

因為文化差異,她們所理解的偶像劇,非常奇特

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

男女主角認識後,劇情就開始往詭異的方向發展。

就是富家少爺愛上不良太妹的墮落過程。

和白粥姐火焰哥的相愛有異曲同工之處

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

他們的選角也格外奇怪。

杉菜一看眼過去,就知道是個混社會的女生,凶神惡煞。

F4的四個人,個個都油膩不堪,比國內產油的男星還要過分。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

奇葩的選角加上古怪的劇情,讓這部劇的豆瓣評分2.5

看過一點美版的《流星花園》就知道,這個分數是虛高的。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

日版《流星花園》

流星花園的原版就是日本的漫畫《花樣男子》。

他們的選角看似貴公子,實則面相顯老。

一方水土養一方人,日本選出的四個校園帥哥都不高。

別說人均180了,看着175 都嗆。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

杉菜的選角倒是中規中矩沒什麼問題。

是符合日本審美的青春美少女。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

但是當她開始演戲,就能看到這一切都是假象。

女演員不會表情管理。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

服道化這一塊,日本劇組做了比較。

投資重金,花大價錢給主角們定製奢侈品。

讓他們看着都比較有氣質。

包括給杉菜送鞋,服裝組準備的是超級閃的精緻高跟鞋。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

但是這部劇在豆瓣上的評分卻是最高的

日本比較注重劇情這一方面。

雖說是偶像劇,拍的方面更偏向於輕鬆治癒。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

泰版《流星花園》

要是說哪部《流星花園》演員氣質最好。

那就當數泰國這一版了。

F4的四個人,各有各的帥法。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

杉菜的選角看似柔弱,演技不俗。

完美演出敢於反抗,擁有頑強生命力的平民少女。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

所有演員幾乎都出自名門。

身上的氣質一個比一個好。

眉宇間流漏出的優越感,是他們天生自帶的

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

而且拍這部劇的時候,全部大製作。

富家少爺小姐全套的奢侈品,不要錢地往身上放

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

F4少爺的座駕清一色的豪車。

藤堂靜身上的珠寶閃亮,晃人眼睛。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

包括藤堂靜送給杉菜的尖頭細高跟,也是天價的紅底鞋。

但是這部劇的大男主道明寺,身上充滿了矛盾點,還是不推薦大家去看。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

結語

不是所有劇本都可以稱為偶像劇鼻祖,但是《流星花園》可以

作為經典劇本,《流星花園》拍了如此多的版本。

或多或少,每個版本都有些粉絲。

畢竟每個人心中的好劇本都不同。

《流星花園》別硬拍,六版放一起,美版選角辣眼,日版審美好跳躍 - 天天要聞

娛樂分類資訊推薦

快報:泰勒和墨菲發生爭執,前者認為趙心童知名度不高遭墨菲反駁 - 天天要聞

快報:泰勒和墨菲發生爭執,前者認為趙心童知名度不高遭墨菲反駁

直播吧5月6日訊 斯諾克世錦賽決賽第三階段結束,趙心童17-8領先馬克-威廉姆斯,據《每日快報》報道稱,做客BBC的前世錦賽冠軍肖恩-墨菲和丹尼斯-泰勒在比賽期間發生爭執。事件發生時趙心童已經上手,即將16-8領先馬克-威廉姆斯,此時墨菲與丹尼斯-泰勒聊到了趙心童對斯諾克在全球推廣所會帶來的影響。泰勒指出,英國以外的...
中方經紀公司:楊瀚森將於明日在洛杉磯參加Klutch安排的特訓 - 天天要聞

中方經紀公司:楊瀚森將於明日在洛杉磯參加Klutch安排的特訓

北京時間5月5日,楊瀚森中方經紀公司“llstar奧世達國際體育”宣布,楊瀚森將於明日在洛杉磯參加Klutch安排的特訓。原文如下:“美國時間5月5日(北京時間5月6日)起,楊瀚森將在洛杉磯參加Klutch安排的特訓。”“本次特訓總訓練師為克里斯-約翰遜(Chris Johnson),曾訓練過詹姆斯、韋德、保羅、巴特勒、杰倫布朗等眾多n...