台灣歌手鄭智化一直都是很多人心中身殘志堅的典範，當然現在的很多年輕人都已經不知道這個歌手的存在了，但在上個世紀的九十年代，鄭智化可是火遍大江南北的歌手，尤其是他的經典歌曲《水手》和《星星點燈》在當年幾乎是人人都會哼唱幾句，即使在現在的很多KTV里，也是一些中老年男士的保留曲目，可見影響之深。不過隨着鄭智化後期沒有更好的作品出來，他本人也漸漸地離開了大眾的視線了，歌壇更新換代還是很快的。
昨天半夜鄭智化在社交平台上的一則動態迅速上了熱搜，鄭智化的言語很簡單，就是“關於我的經典歌曲“星星點燈”，被亂改歌詞一事，我表示震驚、憤怒和遺憾！”話語不多，但各種情緒隔着屏幕都能感覺到的。
事情的原因就是芒果台最新一季的《乘風破浪的姐姐》節目中，王心凌、吳謹言等藝人火力全開，翻唱了鄭智化的經典歌曲《星星點燈》，雖然給人一種很復古的感覺。不過也有人發現，這次的歌詞有點不太一樣。原作歌詞是；“現在的一片天，是骯髒的一片天，星星在文明的天空里，再也看不見”，可是我們現在聽到的歌詞是：“現在的一片天，是晴朗的一片天，星星在文明的天空里，總是看得見”。這就是鄭智化憤怒的原因，因為歌詞從原來的譴責變成了歌頌，完全失去了歌曲的原來的意境了。
按照很多人的理解，鄭智化這首歌首發於1992年，那時的台灣面臨著現代工商業對於傳統和環境的破壞，所以才有了“現在的一片天，是骯髒的一片天”這句全歌的點睛之筆，當然也有人從更高層面解釋，就是這首歌是紅歌，希望作為燈火的星星指引迷失方向的台灣找到回歸祖國大家庭的路，具體是什麼意思，由於原創作者自己沒有解釋，我們也確實不知道真實的含義，但很多人還是結合歌詞的上下文，認為這句歌詞確實是畫龍點睛之筆，被芒果台這麼一改，失去了歌曲的原來意味了。
很多歌曲之所以能夠成為經典，除了曲調的優美之外，歌詞的朗朗上口也是必須的，同時脫離歌曲的原意進行改編，有時不僅是意境全無，而且意思甚至會相反。就像把“義勇軍進行曲”中的“起來，不願做奴隸的人們”改成“中華民族到了最安全的時刻”，就不再是居安思危的國歌了，而是躺平安息之歌了。這樣的改編看似歌舞昇平，但實際上已經徹底改變了歌曲的本意。
芒果台作為國內知名的電視台，以娛樂精神著稱，但風評一直不佳。不知道這次的改編歌曲是否得到了授權呢？回想起上海疫情期間東方衛視準備舉辦的大型演唱會也曾經面臨著歌曲的版權的問題，被作者在全網投訴，並且聲稱出多少錢也不允許使用，但東方台依然我行我素，看樣子這些所謂的主流媒體，經常拍攝一些公益片，要求大家要尊重知識產權，維護創作人的權益，原來都是說給別人聽的，而一旦事情發生在自己身上，就是另外一個標準和嘴臉了，利用自己的相對強勢地位，想怎麼干就怎麼干。所謂的尊重知識產權，在他們眼裡就是一塊抹布，想丟到哪裡都可以。
芒果台這些年打着娛樂至上的旗號，做了許多沒有底線的事情，也是飽受詬病。他們的很多節目幾乎都是從國外抄襲的，無論別人怎麼批評都面不改色，死不悔改，但他們的很多觀眾都是小朋友，我們也不知道這樣的媒體能夠給心智不成熟的小朋友帶來什麼好的啟迪呢？教他們從小就抄襲嗎？國家真的該出手管管了，一個主流媒體，不應該是遵紀守法的典範嗎？
我能理解鄭智化的憤怒，也對芒果台的行為感到不齒，即使他們的節目再火爆，也無法遮蓋他們篡改經典的惡行。
