▲
演員松田龍平(36歲)於27日，出席了東京都內舉辦的《異鄉人 上海的芥川龍之介》特別篇(12月30日，21：00播出)的試映會。該劇將在NHK綜合頻道、NHK BS8K頻道以及NHK BS4K頻道同時播出。
該劇改編自芥川龍之介創作的《上海遊記》等作品，由渡邊あや擔任編劇。渡邊あや曾編寫過NHK連續電視小說《康乃馨》的劇本。該劇描述了“大約100年前，芥川龍之介(松田龍平飾)作為每日新聞的特派員來上海進行訪問”的故事。以“他所構造的小說世界與當時的中國國情相互交錯”的方式，來刻畫中日交流。
《異鄉人 上海的芥川龍之介》特別篇，幾乎全程都在上海拍攝。劇組整體由“30名日本成員和180多位當地成員”組成。主演松田龍平表達了滿足之情：“真的是很棒的一次經歷。能以穿越時空的形式，一邊體驗100年前的上海，一邊來演繹這一角色。這也是特別值得觀看的一部劇。有幸參演此劇，令我感到非常滿足。”他還說道：“雖然語言不通，但通過感受中日雙方工作人員持有的‘想製作出好的作品’這種心情，便能跨越語言障礙了。整個劇組氛圍也很棒。”
談及角色方面，松田表示：“此次拍攝也讓我想起了初次出國時的感想。例如‘文化差異、語言障礙以及看待事物的不同觀點’等等。再者，芥川龍之介是大約100年前訪問上海的，所以當時的差異感更是無法想象啊。與其說是在扮演芥川龍之介，倒不如說是探尋自我。作為一個男人，當他來到一個陌生的環境時，會產生什麼樣的感想。一邊思考着這些問題，一邊來演繹這個角色。”他還害羞道：“由於芥川龍之介對我來說是一個相對陌生的人物，所以為了深入了解他，我還特地多次查閱了維基百科。”他回顧說：“這四個月來，能夠作為芥川龍之介，來一次充實的上海之旅。對我來說，這真的是非常豐厚的收穫啊。”
《異鄉人 上海的芥川龍之介》特別篇，是面向海外觀眾製作的。該劇將於12月28日、29日連續兩晚，在《NHK World Japan》節目中播出。(きょうさん/譯)
