龍應台丨德國人怎麼上歷史課

2024年01月05日19:35:20 教育 1122

龍應台丨德國人怎麼上歷史課 - 天天要聞

港大的國際招生愈做愈好,來自歐美的學生愈來愈多,不止短期的交換生,而是正式的學籍,將來就是港大的畢業生。


有一天,和一群德國學生聊天,剛好是台灣的歷史教科書問題正鬧得沸沸揚揚的時候——民進黨政府試圖在教科書里進行所謂“去中國化”,反對者則抗議紛紛。我問這些德國學生,“你們高中的歷史課是怎麼上的?”


每個人來自不同的省,而德國的教育權下放在各省自治,因此有些差異,但是在七嘴八舌的爭相發言里,我發現兩個共同的特點:一是,在他們的歷史教學方式里,教科書不重要。二是,歷史教學是開放式的。


如果這一個課是1870年的普法戰爭,那麼老師在上課前要求學生讀的會是很多第一手資料,譬如俾士麥首相的演講原文,要學生從演講稿中探討當時普魯士的外交策略,從而分析普法戰爭的真正原因。


除了了解德國觀點,學生必須知道法國觀點,老師可能用計算機圖片放映當時法文報紙上的時事諷刺漫畫、評論、或者畫家筆下的巴黎街頭圖像。


在分析戰爭本身,老師可能出示一張他帶來的1870年普魯士的經濟發展指針圖,用來解釋當時的“新科技”——譬如鐵路的廣泛使用和新制大炮的威力——如何使普魯士在戰場上佔了上風。


法國本身貧富之不均、工人階級之不滿、社會壓抑已久的不安定,老師可能用當時法國的生產指數和土地分配的圖表來說明。


也就是說,在整個講課的過程里,教科書非但不是唯一的教材,而且不是核心的教材,甚至可能根本沒用到。


第二個特徵是開放式的教學。教學的主軸不是讓學生去背誦任何已經寫進某本書里的敘述或評價,而是要學生盡量從第一手資料里看出端倪,形成自己的判斷。如果這一堂課的主題是納粹,學生可能必須去讀當時的報紙、希特勒的演講、工會的會議記錄、專欄作家的評論、當時的紀錄片等等,然後在課堂里辯論——


納粹的興起,究竟是日耳曼的民族性所致,還是凡爾賽合約結下的惡果,還是經濟不景氣的必然?各種因素都被提出來討論,至於結論,學生透過資料的分析和課堂的論辯,自己要下。


滿頭捲髮的路卡士說,“我們那時就讀了托馬斯曼的弟弟,亨瑞琪曼的書,‘臣服’,因為他就認為德國人的民族性有慣性的服從性格。我們在課堂上就此辯論了很久。”


如果主題是1848年的歐洲革命,學生必須從經濟、社會和政治的不同層面分析革命的起因,然後又要試圖去評價這場革命的後果:這究竟是一個失敗的革命,如法國的Alesis de Tocqueville 所說,“社會頓時撕裂成兩半:羨妒的無產階級和恐懼的有產階級”;或是一個成功的革命,因為二十年後,德國和意大利都統一了,而法國擴大了選舉權,俄羅斯廢除了農奴制


事情的是與非,人物的忠與奸,往往沒有定論,學生必須自己從各種資料的閱讀里學習耙梳出自己的看法。


“我們還常常要做報告”,剛剛來到香港的漢娜說,“一個人講四十五分鐘,等於教一堂課。”


“你記得講過什麼題目?”


“當然記得,”她說,“因為要做很多的準備。我講過英國的殖民主義。”


在這樣的歷史教學方式里,教科書的地位,只不過是一個基本的參考資料而已。在眾多一手和二手的資料里,包括演講、漫畫、照片、統計圖表、新聞報導和學者評論、人物日記、法庭記錄等等,教科書只是一個指引,不具任何一錘定音的權威。


開放式的歷史教學,着重在訓練學生運用材料的能力,尤其在培養學生面對紛雜的史實做獨立思考和獨立判斷。教科書充其量只是路邊一個小小指路牌,不是燙了金的聖經。


“那考試怎麼考呢?”


考試,他們解釋,也不會以教科書為本,而是開放式的題目,都是要你寫文章答覆的,譬如“試分析俾士麥的外交政策”或者“試分析魏瑪共和國失敗的原因”;測驗的是一種融會貫通的見解,教科書根本沒有答案,也不可依賴。


如果教科書根本不被看作一錘定音的權威,如果課堂中的歷史老師有獨立見解,又有旁徵博引的學問,如果我們的考試製度不強迫老師和學生把教科書當聖經,我們需要那麼擔心教科書的問題嗎?歷史教學的真正問題所在,恐怕不在教科書,而在教育的心態、制度和方法本身吧。


“可是美國的歷史教育比較跟着教科書走,”來自奧地利的約翰在美國讀過一年高中,他插進來,“而且他們的歷史課教得很細,不像我們在歐洲,着重在大事件、大歷史。”


克力斯說,“那沒辦法,他們只有兩百五十年歷史可以談,所以連什麼‘三十年代流行時尚’都可以在歷史課里討論一整節。”克力斯也去美國交換過一年。


話題轉到美國去了。克力斯接着,“我發現美國人跟歐洲人真的很不一樣,譬如說,有一次老師出題,要大家挑選二十世紀本國某一重要人物來做報告,結果,你知道嗎?有五個人,選的是蝙蝠俠!不可思議,是高三呢。”


大家轟一下笑開了。我忍住笑,說,“美國嘛,大眾文化特別重要。如果是你們德國班上做這個題目,大家可能選什麼樣的人物呢?”


克力斯回答,“阿登瑙爾、希特勒、布萊希特、托馬斯曼……或者舒馬克、貝克包爾什麼的,都可能。可絕對不會是米老鼠、蝙蝠俠或超人吧。”

教育分類資訊推薦

思政課上“一束光” 少年心中“一盞燈” - 天天要聞

思政課上“一束光” 少年心中“一盞燈”

果洛西寧民族中學語文課上的“大思政”。參觀村史館。孩子們充滿求知慾。一堂精彩的思政課。小學階段的“新時代、新家鄉”主題思政課本。牢記囑託,青海深入學習貫徹習近平總書記重要講話精神,落實立德樹人根本任務,大力開展有形有感有效的思想政治教育,培
破繭明志 振翅追光 - 天天要聞

破繭明志 振翅追光

本報記者 楊燕玲“穿越八百里瀚海,您說,鹽湖是青海最重要的資源,您從高原的明天看到祖國的未來……您語重心長的囑託,化作滋養人民心靈、滋潤青海大地的吉祥春雨……星河浩瀚,記得您的牽掛,我們與時代的波濤一起洶湧……”在青海師範大學附屬第三中學舉
財經調查丨舞蹈教師資格證800元公然造假 無資質小機構肆意開展舞蹈考級業務 - 天天要聞

財經調查丨舞蹈教師資格證800元公然造假 無資質小機構肆意開展舞蹈考級業務

總台《財經調查》記者發現,眼下市場里一些教培機構悄悄玩起了“文字遊戲”,將“培訓機構”包裝成“舞蹈工作室”,通過註冊有限公司,打擦邊球規避監管;而令人震驚的是,這些假舞蹈培訓機構里,大量充斥着無教師資格證資質的假舞蹈老師,這些無證辦學、無證教學的兒童舞蹈培訓機構,已經導致了多名學習舞蹈的少年兒童發生...
隨想:寫給那些高考失利學子的爺爺奶奶 - 天天要聞

隨想:寫給那些高考失利學子的爺爺奶奶

今年的高考隨着高考出分很多考生已經可以進行下一步的考慮了,還是那句俗話“幾家歡喜幾家愁啊”但是在這裡我想寫一些自己的感受,無意冒犯誰,只談現實和科學。
速看,華師東校第二批師資亮相 - 天天要聞

速看,華師東校第二批師資亮相

▲點擊藍字,設為星標,精彩內容不錯過華師台州東校今年9月即將開學你關心的師資又有新消息華東師範大學附屬台州學校東校是一所九年一貫制公辦學校,是椒江區人民政府攜手華東師範大學傾力打造的高品質學校。學校坐落於椒江東部核心區塊,總用地面積為78086平方米(約117.14畝),校舍總建築面積72108平方米。辦學規模為72班...
關於公布2025年公安普通高等院校在湘招收公安專業學生面試分數線的通知 - 天天要聞

關於公布2025年公安普通高等院校在湘招收公安專業學生面試分數線的通知

各報考公安院校公安專業的考生: 根據2025年公安普通高等院校在湘招收公安專業學生的有關規定及工作要求,區分歷史類、物理類和男生、女生,劃定了面試分數線,現公布如下: 一、面試分數線 歷史類男生:448 分 歷史類女生:541 分 物理類男生:422 分 物理類女生:527 分 請報考了公安院校公安專業並達到相應面試分數線,...
威海中考錄取分數線揭曉:一中、二中433分,實驗高中451分 - 天天要聞

威海中考錄取分數線揭曉:一中、二中433分,實驗高中451分

齊魯晚報·齊魯壹點 陳乃彰6月28日16時,威海市教育局正式公布2025年中考第一階段普通高中錄取分數線。威海實驗高中451分,威海一中、威海二中普通生分數線均為433分,威海三中、四中普通生分數線均為408分。今年新增的威海第二實驗高中首
朱雀玄武敕令申請改回曾用名未通過,桂陽縣公安局回應 - 天天要聞

朱雀玄武敕令申請改回曾用名未通過,桂陽縣公安局回應

現代快報 6月29日,@朱雀玄武敕令本人 在社交媒體上發文,稱自己請求改回曾用名朱雀玄武的申請暫未通過審批。此前其表示,自己高考報名和高考准考證上的名字是朱雀玄武,改名為周景明後,會導致大學錄取通知書無法簽收,所以寫了改名為朱雀玄武的申請書