下雪了，這點雪白不了頭，只會凍成狗
It’s snowing, this bit of snow is not white, it will only freeze into a dog
我堆的雪人說想見你，他等不了太久
The snowman I built said that he wanted to see you, he couldn't wait long
下雪了，告訴單身狗們一個好消息，你們升級為雪橇犬了
It’s snowing, good news for single dogs, you are upgraded to sled dogs
每一片雪花都是冬天的來信
Every snowflake is a letter from winter
初雪都來了，初戀在哪呢？
The first snow is here, where is the first love?
上次下雪惦記的人，今天下雪就沒有在想了
Those who were worried about the snow last time, don’t think about snow today.
兩處相思同淋雪，此生也算共白頭
The two lovesicknesses are in the same snow, and this life is also considered a white head
我一想到你會跟別人一起看初雪 看到下雪也沒那麼開心了
When I thought you would watch Chuxue with others, I didn’t feel so happy to see it snow.
想和你一起看雪，也想和雪一起看你
I want to watch the snow with you, and I want to watch you with the snow
我與飄雪一同來見你，只請你看到我像看到雪一樣驚喜
I come to see you with Piaoxue, only ask you to see me as pleasantly surprised as seeing snow
我慢慢地品 雪落下的聲音 彷彿是你貼着我叫卿卿
I slowly savor the sound of falling snow, as if you were next to me called Qingqing
想和你一起去雪地里，走一走，然後一起，白了頭
I want to go to the snow with you, take a walk, and then go white with you
