斯科特·貝克與布萊恩·伍茲在《寂靜之地》中曾讓觀眾面對致命的外星生物,在《65》中則對抗兇猛的恐龍,而在《食人魔》中挑戰了神話怪物。這次,兩人決定以文字而非怪物來嚇唬觀眾,他們帶來了恐怖新片《異端》,該片已在各大影院上映。
在與《數字趨勢》雜誌的訪談中,貝克和伍茲分享了他們對宗教的看法以及如何圍繞對話創作出一部恐怖電影的故事。
**關於快餐廳的辯論**
記者:是誰提出在一部關於宗教的電影中加入快餐店辯論的情節?這在某些人看來可能同樣重要。
貝克:哦,我們已經認識近30年了。在這期間,我們經常就最喜歡的快餐店展開討論。
伍茲:你最喜歡哪家快餐店?
我其實喜歡溫蒂漢堡。我覺得溫蒂漢堡還不錯。
伍茲:確實不錯。
是啊,麥當勞也很棒。說到塔可鍾,我在周日晚上經常吃。等這次採訪結束後,我就去吃。
伍茲:[笑]
貝克:太棒了。我們通常一年只吃一次塔可鍾,但自從拍這部電影以來,我們把它提升到了一年兩次。
我懂。胃部會反抗的。
貝克:是的,確實如此。[笑]
有一句台詞特別打動了我,那是里德先生在與帕克斯頓和貝爾斯談論研究時說的:「你知道得越多,就越不知道。」我覺得這句話適用於很多方面。作為電影製作人,你們覺得這句話有道理嗎?
伍茲:是的。有趣的是,作為電影製作人,我們聽到這句話時,我們的寫作過程是這樣的:我們在生活中聽到一些事情,親身經歷一些事情,然後把這些寫在筆記本里,總有一天它們可能會出現在劇本中。「你知道得越多,就越不知道」這句話,我們是在大學時期聽到的,當時我們二十多歲。我記得羅傑·埃伯特曾問馬丁·斯科塞斯關於宗教的問題,因為他拍攝了許多關於天主教內疚感的電影。斯科塞斯回答說:「你知道得越多,就越不知道。」
這是一個令人不安的回答。隨著年齡的增長,我們越發體會到生活的神秘感。對於大多數人來說,「死後會發生什麼」是一個巨大的焦慮來源。這是世界上最大的謎團之一,而隨著年齡的增長,我們試圖擁抱這種神秘中的美,嘗試超越恐懼,因為這確實相當可怕。
**關於演員的選擇**
記者:你們知道索菲和克洛伊與摩門教有關聯嗎?
貝克:我們在選角過程中發現她們的時候已經很晚了。回想起來,這並不讓我們感到意外。在選角過程中,我們收到了大量想要出演這部電影的人,對此我們深表感激。但令人驚訝的是,索菲和克洛伊在選角過程中表現出了非常真實的摩門教徒形象。每次我們看他們的試鏡或讓他們回來進行複試時,她們都能完美地模仿摩門教的口音。她們之間那種略帶不適的搭檔關係也得到了充分展現,因為她們被分配到一起執行任務,彼此還不太熟悉,但她們努力完成共同的任務。
擁有她們在摩門教背景下的經驗對我們來說是巨大的優勢。這使得我們可以利用這些真實元素來製作電影。例如,在影片的一段場景中,她們在影片初期上樓時,正在進行日常的家務活動,我們看到和聽到她們說的每一句話都是完全真實的,反映了她們與摩門教朋友和其他經歷過傳教生活的人們的互動。這正是我們所期望的最佳效果。但是,當我們開始選角時,我們並不知道她們與摩門教有關聯。
**關於角色的刻畫**
記者:我喜歡當情節發生轉折時,帕克斯頓和貝爾斯幾乎隨時都會崩潰。在整個影片的後半部分,你都能看到她們的眼睛濕潤,但她們從未徹底崩潰,這讓我感到非常好奇。她們幾乎像主動的人質一樣。為什麼你們認為這樣描繪她們很重要?
伍茲:我們真的想顛覆人們對摩門教傳教士的預期。我們想展示她們天真的一面,並在表面之下展現出更深層次的東西。這是我們個人了解許多摩門教徒並接觸過摩門教傳教士的經歷。因此,我們希望這樣描繪她們。
具體來說,你提到的這一點很有趣。實際上,有一段被刪掉的場景中,帕克斯頓修女比影片中表現得更崩潰。她變得有點失控,情緒更加激動。現在回過頭來看,那感覺不太真實。有些時候,你會在劇本中寫下你覺得角色會做出的反應,但當它呈現在銀幕上時,你意識到,不,她應該更堅強。因此,我們花了很多時間來打磨這個角色,確保她的表現始終真實可信。
記者:看到她們這樣,你真想衝上去給她們一個擁抱,告訴她們一切都會好起來。或者遞給她一張紙巾。
貝克:是的,完全正確。
**關於休·格蘭特的角色塑造**
記者:你在與休·格蘭特的交流中,希望他在表演里注入哪些特質?
貝克:嗯,談到特質,我們很快就意識到,他必須具備一種魅力,能夠吸引觀眾,就像他吸引了帕克斯頓和貝爾斯一樣。同時,我們需要營造一種安全感,至少表面上看起來是這樣,即「我們只是在這裡聊天」。然而,這需要有一種暗流涌動,但不能過早顯露出來。這種暗流需要隨著時間逐漸顯現。
我記得休·格蘭特總是說,里德先生很享受這個過程。雖然你手上有劇本,知道這個角色是有黑暗面的,但他賦予了這個角色一絲樂趣,這使得幽默時刻得以呈現。我們一直認為這部電影中的每個場景都需要有一種不斷變化的動態,讓你無法確切知道自己站在哪裡。我們是處於一個看似安全的環境,只是有些奇怪,還是實際上存在危險?
直到最後,你都無法找到答案。因此,我們與休·格蘭特在拍攝前幾個月進行了多次交談,通過電子郵件討論每個場景的語氣,有時甚至是對話本身,這樣當他到達片場時,我們就無需進行深入的討論。這些討論已經完成,他可以帶著精心準備的內容來到片場,真正地將角色演繹出來。
記者:感覺就像每個人都曾在感恩節聚會上聊過類似的話題。
貝克:是的。
記者:你們肯定經歷過類似的情況吧?
伍茲:當然。[笑]我們都經歷過。這真是一個在十一月上映的好時機,尤其是在假期來臨之前。
貝克:而且正好在大選之後。你知道,這真是一個甜蜜的節點。
Post by Tom